‘Confessions of a Good Samaritan’ explores the science, history and ethics of organ donation in the context of the filmmaker's kidney donation.