'Agatha All Along' will arrive on Disney+ just in time for the full month of October and spooky season.