A Atlanta se la ha considerado como "la capital del nuevo Sur", "la ciudad internacional" y "el mejor lugar para los negocios". Sin embargo, también es un fantástico lugar para visitar. Alimentada por la prosperidad de sus enormes empresas locales como Coca Cola y Holiday Inn, por el prestigio de albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 y por la energía de una ascendente movilidad social por parte de los jóvenes que han emigrado a la ciudad en manada, hacen que Atlanta esté más viva que nunca. Y esta vez, eso es algo bueno. Sus restaurantes selectos, su amplia oferta cultural, su animada vida nocturna y sus abundantes acontecimientos deportivos hacen que esta ciudad sea cosmopolita en todos los sentidos de la palabra. Aun así, Atlanta ha conseguido mantener su carácter natural. Pare en el Centro Histórico de Atlanta o visite el Monumento a Martin Luther King Jr., un emotivo tributo a un icono norteamericano. Visite la antigua casa de la famosa autora Margaret Mitchell o la Biblioteca y el Museo de Jimmy Carter y obtenga información sobre la vida y la época del antiguo presidente y su familia. Tanto si busca modernidad urbana como viejos placeres sureños, Atlanta no le decepcionará.

Desde Magic Kingdom hasta tratamientos de spa mágicos, Orlando destella con la promesa de la aventura. Pasa un día explorando los famosos parques temáticos de Disney, riendo con los delfines en Sea World o gritando como loco en una montaña rusa de Busch Gardens. Para una tarde con menos adrenalina, admira la tranquila belleza natural del Harry P. Leu Gardens o disfruta de un tratamiento exfoliante de algas en un spa de lujo. Saborea ingredientes frescos y locales en uno de los restaurantes nominados al premio James Beard de Orlando.

República Dominica se encuentra en las mismas aguas que Cuba y Puerto Rico, y ocupa los dos tercios orientales de la isla que comparte con Haití. Su interior es exuberante, con una mezcla de grutas, casas victorianas con adornos en filigrana y leyendas de piratas, además de sus casi 1,500 kilómetros de costa. Entre sus atractivos de mayor interés destacan la subida en teleférico al monte Isabel de Torres y el deleite de la impresionante Isla Saona. República Dominicana es también un lugar ideal para viajar en familia, cuenta con un clima perfecto y sus precios son asequibles.

Entre los mejores destinos de golf del mundo, Punta Cana es la viva imagen del ocio. Varios de los campos fueron diseñados por golfistas profesionales, para ofrecerte el desafío relajante perfecto que deseas para tus vacaciones de golf. Las playas son simplemente perfectas: tranquilas y cálidas aguas que bañan suavemente kilómetros de arena blanca y fina. Emociónate con una aventura en tirolesa, acompaña con las palmas la música tradicional dominicana en un espectáculo cultural o explora las mágicas lagunas de la Reserva Ecológica Ojos Indígenas.

Visita Aruba una vez y no tardarás en planear tu próxima visita. La isla te conquista con su increíble clima, sus tranquilas playas, sus apasionantes aventuras en mar y tierra (como manejar un vehículo todo terreno en el campo), y una extraordinaria vida nocturna, desde restaurantes, a casinos y clubes nocturnos. No te pierdas la propia música de Aruba, la Tumba, en directo.

La ciudad de Marbella, situada en la elegante y soleada Costa del Sol, ofrece pistas de su pasado árabe que se mezclan con los servicios de un centro de vacaciones moderno. Disfruta de las playas de la Fontanilla o de los parques acuáticos, temáticos y zoológicos de la zona, dirigidos sobre todo a un público familiar. Disfruta del tranquilo encanto de Andalucía en su centro histórico, ocupado por casas encaladas, fragantes naranjales y los restos de una fortaleza árabe del siglo IX. Para rematar el día, qué mejor que un ajoblanco (la típica sopa fría de almendras de la zona) y una copa del excelente vino dulce local.

Milán, una de las capitales mundiales de la moda, ofrece un sinfín de oportunidades para ir de compras a tiendas chic. Conoce el barrio artesano de Brera donde puedes encontrar artículos finos de cuero y la Via Monte Napoleone con boutiques costosas y exclusivas. Los encantadores mosaicos y las bóvedas de vidrio de la Galería Vittorio Emanuele II hacen que los compradores se sientan como caminando dentro de un cuadro. Tómate un recreo de tus compras para sorprenderte en el icónico Duomo y luego busca entradas para una función en La Scala. Después de la ópera, el distrito de Navigli late al ritmo de la actividad nocturna.

La relajante y original Kauai (la Isla Garden) es la menos desarrollada a nivel comercial de las islas hawaianas. Cascadas, rutas turísticas y más de 60 playas salpican el paisaje. Algunas playas cuentan con enormes piscinas para realizar snorkeling, otras ofrecen piscinas de mareas para los niños, y algunas son ideales para practicar todo tipo de deportes acuáticos. Las actividades en tierras secas incluyen senderismo en Kalalau Trail en la costa de Na Pali, un día de viaje al Cañón de Waimea y disfrutar de la vida en la plantación de azúcar en el Museo Grove Farm Homestead.