Skip to content

La I-5 reabre varias horas después de que un accidente en cadena matara a 3 personas e hiriera a 5

Dos vehículos y cuatro motocicletas estuvieron involucrados en el accidente, que congestionó el tráfico en varias autopistas del sur de California.

Multiple people killed, southbound I-5 shut down after crash.   Screen grab from SIDEO.TV
Multiple people killed, southbound I-5 shut down after crash. Screen grab from SIDEO.TV
PUBLISHED:

Tres motociclistas murieron y cinco personas resultaron heridas en un accidente en cadena en la Interestatal 5 sur, cerca de Camp Pendleton, la madrugada del jueves que provocó el cierre de la autopista durante horas, lo que congestionó el tráfico en varias autopistas del sur de California, dijeron funcionarios.

Luego del horrible accidente, que ocurrió poco después de las 3 a.m., los oficiales de la Patrulla de Caminos de California cerraron todos los carriles de la I-5 en dirección sur en Las Pulgas Road. Muchos conductores quedaron atrapados en la autopista durante horas mientras los oficiales desviaban lentamente los vehículos de la autopista en Las Pulgas y los enviaban de regreso al norte.

No fue hasta las 10 a.m. que se reabrieron dos de los cuatro carriles en dirección sur, y el cierre se levantó por completo alrededor de las 3:30 p.m.

Traffic, viewed from the Basilone Road overpass, is backed up due to a multi-vehicle fatal crash on southbound I-5 at Camp Pendleton on Thursday, June 27, 2024. (Hayne Palmour IV / For The San Diego Union-Tribune)
El tráfico, visto desde el paso elevado de Basilone Road, está congestionado debido a un accidente fatal de varios vehículos en la I-5 en dirección sur en Camp Pendleton el jueves 27 de junio de 2024. (Hayne Palmour IV / Para The San Diego Union-Tribune)

El accidente ocurrió cuando un conductor de un Jeep Wrangler que se dirigía hacia el sur por la I-5 se salió de la autopista por una razón desconocida y se estrelló contra la barandilla justo al sur de Las Pulgas, dijo el oficial de CHP Hunter Gerber. El vehículo averiado luego regresó a los carriles en dirección sur donde fue golpeado por una camioneta Mercedes-Benz Sprinter que luego volcó, dijo Gerber.

Gerber dijo que cuatro motociclistas que viajaban juntos como un grupo, posiblemente de dos en dos, llegaron al lugar del accidente y chocaron contra uno o ambos vehículos. Dos motocicletas se incendiaron tras el impacto, dijo.

El accidente creó un gran campo de escombros que incluía aceite derramado y pedazos de motocicletas. El Jeep bloqueaba dos carriles interiores al igual que el Mercedes volcado.

Los tres hombres confirmados muertos en el accidente iban todos en motocicletas. El cuarto ciclista sufrió heridas graves y fue trasladado en ambulancia a un hospital.

Dos hombres en el Jeep, el conductor de 29 años y un pasajero de 50, sufrieron heridas mortales y fueron trasladados en helicóptero a un hospital. Dos personas en el Mercedes también fueron hospitalizadas, dijo Gerber.

No hay cámaras aéreas a lo largo de la I-5 en esa sección. Gerber dijo que cualquier persona que haya capturado imágenes del accidente con la cámara del tablero debe comunicarse con el CHP.

El cierre provocó un embotellamiento masivo para los conductores que venían desde el condado de Orange y también provocó atascos en los carriles en dirección norte de la I-5, dijo Gerber. El cierre prolongado también provocó atascos en la autopista Ortega, que une el condado de Orange con el condado de Riverside. El tráfico en la Interestatal 15 sur también estaba congestionado desde Temecula hacia el área de Rainbow mientras los conductores buscaban rutas alternativas.

“La forma número uno de llegar a San Diego es la autopista 5”, dijo Gerber, señalando que el respaldo en un momento tenía 14 millas de largo. “Causó un desastre muy grande”.


Original story in English:

I-5 reopens several hours after chain-reaction crash kills 3, injures 5