Um acidente de carro une os destinos de uma gerente de vendas rica e glamorosa e um homem batalhador que se vira nos 30 para ganhar a vida.
Rafael leva Alejandra ao hospital e finge ser marido dela, mas a polícia logo percebe a farsa.
A substituta de Alejandra na empresa é escolhida. Luciano tem dúvidas sobre o noivado. Disposta a fazer um grande sacrifício, a mãe de Rafael faz uma proposta a Alejandra.
Rafael faz um acordo com Luciano. Alejandra decide visitar o homem que destruiu a vida dela. Vicky faz uma festa surpresa para o namorado.
Isabela vê a equipe se divertindo em vez de trabalhar. Alejandra conversa com o pai sobre a proposta de Leonor. Rafael procura outro emprego.
Benjamin percebe erros nos registros de contabilidade da fazenda. Rafael recebe duas ofertas de emprego e um pedido de casamento. Alejandra volta ao trabalho.
Depois de ir à Ramenautos e fazer uma proposta a Alejandra, Rafael confessa a Jaime que algo mudou dentro dele depois do acidente.
Rafael visita Gastón e pede a mão de Vicky em casamento. Luciano tenta resolver a discrepância na contabilidade. Alejandra analisa o currículo de Rafael.
Vicky e o namorado finalmente passam uma noite a sós. Alejandra tenta retomar a vida sexual com Luciano. Rafael é contratado na Ramenautos.
Rafael janta com os colegas de trabalho, que explicam as regras da empresa. Milena flerta com Papeto. A família de Alejandra pergunta sobre a hipoteca.
Vicky investiga online as colegas de trabalho de Rafael. Jaime tem uma conversa difícil com Milena. Rafael tenta reconquistar Iregui como cliente.
Marino decide roubar a lista de clientes. Jaime ameaça Papeto. Em um almoço de negócios, Matiz desrespeita Alejandra diante de Rafael.
O negócio lucrativo de Alejandra e Rafael ganha elogios de Bernal. Mas qual dos dois vai receber a comissão de vendas? Papeto dá uma notícia ruim a Milena.
Vicky fica nervosa ao ver uma foto do namorado com Claudia. Wilfer tenta ajudar Rafael a fechar uma venda. Benjamin vai à Ramenautos e se dá bem com Rafael.
Rafael descobre por que foi contratado por Alejandra e aceita uma aposta contra Marino. Vicky vai à Ramenautos para ensinar uma lição a Claudia.
Enquanto Rafael tenta tirar Vicky da Ramenautos, Alejandra sabota a primeira venda dele. Papeto tenta comprar o carro de Rafael por um preço muito baixo.
Marino precisa pagar o preço por perder a aposta. Alejandra toma uma decisão sobre Luciano. Rafael se despede de seu amado carro.
Luciano implora para voltar com Alejandra. Wilfer tenta fazer amizade com Isabela. Rafael tenta convencer Aurelio a comprar um caminhão novo.
Rafael conta a Alejandra suas condições para continuar na Ramenautos. Alejandra e Luciano tentam curtir uma noite de sexo e romance, assim como Rafael e Vicky.
Milena faz uma descoberta surpreendente. Alejandra começa a ensinar técnicas de vendas a Rafael. Isabela mostra a Wilfer o perfil de namoro online que criou.
Isabela se distrai, e Wilfer rouba a lista de clientes. Alejandra descobre que Rafael pagou o remédio dela no hospital. Luciano avança com Karen.
Alejandra vê a foto que Karen publicou. Rafael e Alejandra vão a San Juan para mostrar um caminhão da Ramenautos a Aurelio. Papeto engana Milena.
Fabíola tenta seduzir Rafael e atrapalha a venda. Na festa de casamento, Alejandra afoga as mágoas com champanhe.
Bêbados, Rafael e Alejandra baixam a guarda um para o outro. Depois de muitas tentativas, Vicky fala com Rafael pelo telefone e descobre que ele está na gandaia.
Após o casamento, rola um clima entre Rafael e Alejandra. Isabela pede para Wilfer ser seu segurança em um encontro. Jaime se abre com Vicky.
O encontro de Isabela toma um rumo inesperado. Alejandra conta ao pai o que descobriu sobre a produção da fazenda. Vicky pressiona Rafael para marcar a data do casamento.
Vicky demonstra ser indispensável no açougue. Um médico novo examina Benjamin. Alejandra se lembra mais sobre a noite do acidente.
Luciano planeja levar Karen para um encontro na fazenda. Na concessionária, ele ouve uma fofoca sobre Alejandra e Rafael. Jaime conversa com a mãe sobre Milena.
Simón conta a Alejandra sobre a lista roubada e suas suspeitas em relação a Marino. Benjamin chega na fazenda e tem uma péssima surpresa.
Luciano diz que salvou Benjamin, que desperta sem se lembrar das últimas semanas. Rafael e Jaime encontram Milena drogada por Papeto.
Alejandra marca uma reunião sobre o roubo da lista. Isabela percebe que foi usada por Wilfer. Karen investiga Luciano. Marino e Claudia conspiram contra Rafael.
Depois de ver uma nova foto de Alejandra com Luciano, Rafael decide tomar uma atitude. Karen volta à fazenda para investigar mais. Luciano recebe Annie em casa.
Irritada com o noivo, Vicky dá em cima de Jaime. Alejandra e Rafael são pegos no flagra. Milena conversa com o irmão.
Alejandra e Rafael começam um namoro secreto. Benjamin fica sabendo do acidente. Jaime conta ao padre Torres que dormiu com Vicky. Marino chantageia Alejandra.
Rafael exige que Alejandra conte a Bernal a verdade sobre Marino. Karen vai à casa da família Maldonado. Vicky aparece na Ramenautos com um convite.
Após a visita de Vicky, Alejandra se sente usada. Papeto faz uma proposta tentadora a Milena. Luciano impede Karen de falar com Alejandra.
Franklin reconhece as meias de Jaime. Alejandra se abre com o pai e recebe conselhos. O sequestro de Karen toma um rumo inesperado.
Rafael pede para Vicky cancelar o casamento. Luciano volta para se livrar do carro de Karen, mas dá de cara com Alejandra. Milena conversa com a mãe sobre seus planos.
Sem saber que Jaime está no lugar do padre, Milena se confessa. Na Ramenautos, Vicky confronta Alejandra sobre o casamento cancelado. Leonor visita Papeto.
Milena percebe que seus comprimidos sumiram. Alejandra planeja ficar na fazenda, mas Luciano faz outra proposta.
No trabalho, Rafael faz um anúncio repentino. Luciano pega Alejandra e Rafael sem roupa. Milena pergunta a Vicky sobre sua relação com Jaime.
Papeto tenta se reaproximar de Milena, mas a mãe dela toma uma atitude. Jaime consegue um emprego. Rafael implora para Alejandra não viajar com Luciano.
Benjamin se lembra de ver Luciano na cama com Karen. Milena faz uma proposta a Jaime. Rafael conta à família de Vicky que o casamento foi cancelado.
A ausência de Alejandra prejudica o desempenho de Rafael no trabalho. Vicky recebe o resultado de um exame. Jaime conta a Milena sobre sua grande decisão.
Isabela diz a Alejandra que Rafael não cancelou o casamento. O promotor encarregado do caso de Karen começa a investigar Luciano.
Vicky conta seu segredo a Jaime. Na festa de despedida de Marino, o álcool e a banda de mariachis fazem Rafael e Alejandra se lembrarem de San Juan.
Vicky se abre com Rafael. Uma grande declaração de amor atrai a atenção de todos na festa de despedida. Gastón descobre o segredo da filha.
No dia seguinte, a tensão entre Alejandra e Marino explode de vez, e um segredo vem à tona. Luciano chega em casa e encontra o promotor Rojas esperando.
Milena coloca à prova o desejo de Jaime de ser padre. No trabalho, Marino encontra Ramírez no banheiro. Alejandra diz a Rafael que não conseguiu salvar o emprego dele.
Jaime descobre que Luciano foi demitido há dois anos. Rafael pede para Alejandra ajudá-lo a conseguir outro emprego. Isabela fica sabendo sobre o passado de Wilfer.
Rojas diz a Alejandra que Luciano mentiu para ela. Vicky decide aceitar a proposta de Jaime. Rafael descobre que a irmã foi pega com Jaime.
Alejandra e Luciano terminam. Diante de um dilema, Jaime pede conselhos ao padre Torres. Vicky diz ao pai que não vai se casar com Rafael.
Lorenzo aconselha Luciano a arrumar um bode expiatório. Gastón exige saber o motivo para Vicky ter outro noivo. Clemencia pergunta quais são as intenções de Rafael.
Vicky diz à Milena que está noiva de Jaime e revela o motivo. Na fazenda, Alejandra esbarra com Rafael e leva ele para conhecer o lugar.
Na fazenda, Alejandra e Rafael se aproximam depois de uma longa conversa. Luciano recebe uma visitinha do pai de Karen.
Luciano tenta incriminar Chaves. Alejandra ajuda Rafael a vender caminhões em San Juan, pois vale tudo para chamar a atenção de Del Valle.
Luciano e Lorenzo continuam querendo incriminar Chaves. Milena faz uma descoberta inesperada. Alejandra assume publicamente seu novo relacionamento.
Milena conta para Jaime que está grávida, e ele dá a notícia para Vicky. Marino descobre que Rafael está namorando Alejandra e tenta usar essa informação a seu favor.
Gastón manda seus filhos buscarem Rafael, que fica sabendo da gravidez. Marino recebe uma ligação de um antigo cliente, que lhe oferece um negócio sujo.
Jaime pede mais um conselho para o padre Torres. Rafael quer saber quem é seu pai. Lorenzo leva Josefina até o escritório para que ela encontre Chaves.
Sergio pergunta à Alejandra sobre o dia em que Karen desapareceu. Uma ligação interrompe o casamento. Após Chaves ser preso, Lorenzo faz uma proposta a ele.
Alejandra invade o casamento em polvorosa e decide continuar com os planos de vingança. Jaime confronta Vicky e ela tem uma reação inesperada.
No casamento, Vicky atrapalha o grande anúncio de Jaime. A General e Claudia percebem que estão sendo enganadas por Lorenzo e Luciano e decidem se vingar.
Jaime pede Milena em casamento, mas Vicky vai tirar satisfações com ele. Rafael descobre que Alejandra vai ser sua concorrente no negócio com a Petróleos da Nação.
Jaime visita Papeto na prisão para dar duas notícias: uma boa e outra ruim. Luciano chega para confiscar a casa de Leonor.
Rafael chega bem quando Alejandra está prestes a fechar negócio. O escritório pede que Lorenzo represente um cliente importante: Sergio.
As coisas vão de mal a pior para Alejandra: uma conversa amarga com Rafael, uma consequência desastrosa no trabalho… e a saúde do pai, que está num estágio preocupante.
Alejandra tenta encontrar uma maneira de impedir que o banco tome a casa de sua família. Jaime se envolve em negócios desonestos relacionados à fazenda.
Milena percebe que Papeto mudou. Jaime e Rafael têm uma conversa sobre Luciano e a fazenda.
Rafael visita Bernal depois de ficar sabendo que Alejandra foi demitida. Rosaura começa a trabalhar no açougue. Jaime questiona um funcionário da fazenda.
Rafael tenta convencer Alejandra a trabalhar com ele. A esposa de Lorenzo chega à Ramenautos para fazer uma investigação.
Rafael faz uma proposta para a equipe de vendas. Os filhos de Gastón publicam a foto de Rosaura. Jaime diz à Rafael que a fazenda será leiloada.
Alejandra fica sabendo do processo de Josefina. Gastón aparece na Ramenautos para procurar Rosaura. A General planeja sua vingança contra Lorenzo.
Lorenzo é atraído para uma armadilha. Depois que Jaime liga para dizer que Alejandra ainda não sabe do leilão, Rafael tenta levantar dinheiro para fazer uma oferta.
Jaime dá uma atrasada no leilão para que Rafael consiga chegar a tempo. Milena acompanha Vicky em sua primeira ultrassonografia e lá faz uma descoberta.
Alejandra fica sabendo que Rafael comprou a fazenda. Milena conta a Rafael que Vicky está grávida de quatro meses. Jaime e Vicky são pegos no flagra.
Vicky descobre que Rafael agora é dono de uma fazenda. Milena e Papeto têm uma conversa importante. Em uma estrada bem familiar, uma mesma história se repete.
Rafael está gravemente ferido e precisa passar por uma cirurgia. Alejandra descobre a verdade sobre o leilão e sobre o casamento de Rafael.
Leonor não tem boas notícias para o filho. Alejandra, Jaime e Vicky expõem seus sentimentos a Rafael.
Milena e Vicky tomam uma decisão sobre Jaime. Rafael resolve fazer algumas mudanças em sua vida. Jaime grava mais uma conversa comprometedora.
Vicky se recusa a assinar o divórcio e acaba tendo uma conversa sincera com o pai. Rafael leva a mãe e a irmã para morar na fazenda.
Leonor revela todo o seu passado com Benjamín. Wilfer é confrontado pela ex. Ramírez vai com Marino à sessão de terapia.
Rafael apresenta melhoras. Na audiência, as mentiras de Luciano e Lorenzo são descobertas. Jaime se depara com uma grande oportunidade.
Marino tem uma notícia importante. Milena e Vicky admitem que as duas sentem falta de Jaime, que pensa em uma solução. Alejandra faz uma pergunta a Rafael.
Vicky e Milena entram em trabalho de parto. No tribunal, o destino de Luciano é decidido. Rosaura visita Gastón. Rafael e Alejandra comemoram o final feliz.