The Baltimore pop aces make a return to Music City