Reuters Pulls Story on Phil Schiller's iPhone Comments Following 'Substantial Changes' to Source Article [Updated]
Yesterday, a report from the Shanghai Evening News including comments made by Apple marketing chief Phil Schiller about Apple's refusal to build "cheap" devices was widely re-reported throughout both the Apple-focused rumor scene and in mainstream media.
Schiller's comments were viewed by some as a direct rebuttal to recent rumors from The Wall Street Journal and Bloomberg that Apple is working on a less expensive iPhone for launch as soon as later this year, although he actually appeared to simply be noting that any product Apple releases would not sacrifice quality in order to grab market share at lower price points.
Reuters has now issued a brief statement retracting its re-reporting of the Shanghai Evening News piece, citing "substantial changes" to the source article. Reuters will not be publishing an amended version of its story.
It is unclear exactly what changes Reuters is referring to, as the online version [Google translation] of the Shanghai Evening News piece appears to be essentially the same as when it was first covered by English-language media.
Still, the retraction by Reuters casts significant uncertainty on the original report and raises questions about whether Schiller's comments were mistranslated or misinterpreted.
Update 12:30 PM: Reuters has now published an explanation for its retraction, citing the changes made to the original Shanghai Evening News article.
[I]n a new version of the story published after the original, the Shanghai Evening News removed all references to cheaper smartphones, except for a mention of a "cheaper, low-end product." It also amended its original headline from "Apple will not push a cheaper smartphone for the sake of market share," to "Apple wants to provide the best products, will not blindly pursue market share."
Apple confirmed the interview had taken place and that it had contacted the Chinese newspaper about amending its original article, but had no further comment and declined to provide a transcript of the interview.
Popular Stories
Apple will adopt the same rear chassis manufacturing process for the iPhone SE 4 that it is using for the upcoming standard iPhone 16, claims a new rumor coming out of China. According to the Weibo-based leaker "Fixed Focus Digital," the backplate manufacturing process for the iPhone SE 4 is "exactly the same" as the standard model in Apple's upcoming iPhone 16 lineup, which is expected to...
Apple typically releases its new iPhone series around mid-September, which means we are about two months out from the launch of the iPhone 16. Like the iPhone 15 series, this year's lineup is expected to stick with four models – iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, and iPhone 16 Pro Max – although there are plenty of design differences and new features to take into account. To bring ...
Israel-based mobile forensics company Cellebrite is unable to unlock iPhones running iOS 17.4 or later, according to leaked documents verified by 404 Media. The documents provide a rare glimpse into the capabilities of the company's mobile forensics tools and highlight the ongoing security improvements in Apple's latest devices. The leaked "Cellebrite iOS Support Matrix" obtained by 404 Media...
If you have an old Apple Watch and you're not sure what to do with it, a new product called TinyPod might be the answer. Priced at $79, the TinyPod is a silicone case with a built-in scroll wheel that houses the Apple Watch chassis. When an Apple Watch is placed inside the TinyPod, the click wheel on the case is able to be used to scroll through the Apple Watch interface. The feature works...
A widespread system failure is currently affecting numerous Windows devices globally, causing critical boot failures across various industries, including banks, rail networks, airlines, retailers, broadcasters, healthcare, and many more sectors. The issue, manifesting as a Blue Screen of Death (BSOD), is preventing computers from starting up properly and forcing them into continuous recovery...
Apple is seemingly planning a rework of the Apple Watch lineup for 2024, according to a range of reports from over the past year. Here's everything we know so far. Apple is expected to continue to offer three different Apple Watch models in five casing sizes, but the various display sizes will allegedly grow by up to 12% and the casings will get taller. Based on all of the latest rumors,...