In the rare Mayan Language, Q'eqchi', phrases that are common in English are very different. For example, the closest translation of "How are you?" is "Is there happiness in your heart?" or "Is your heart content?" These kinds of of tricky translations are what make it important for interpreters to be familiar with linguistic nuances found in Q’eqchi’. Once you understand these differences, it helps make communication much clearer. #learnqeqchiwithus
Rare Language Services, LLC’s Post
More Relevant Posts
-
Did you know that the language(s) you speak shapes how you imagine animal sounds? In English, pigs go “oink,” while in Polish they go “chrome.” This is one of the many ways that languages reflect the culture and worldview of their speakers. That’s why at our translation company, we don’t just translate words, we translate meaning and ideas. We make sure that your message gets conveyed accurately and effectively across linguistic and cultural boundaries. Contact us today and we’ll help you with your translation and interpretation needs! #adhtranslation #funfacts #languages
To view or add a comment, sign in
-
🔒 Unleash the magic of translation with our team! ✨🔮 👉 Lost for words? We've got you covered! Our expert linguists will decode the mysteries of language and sprinkle some humor into your translations! 😄✍️ 💖 Don't let language barriers hold you back, let us work our spell and create linguistic harmony for you! 🌐💬 #TranslationCompany #LanguageEnchanters #UnlockThePower#TranslationWizards #LinguisticAlchemy
To view or add a comment, sign in
-
Linguistic Gems: Exploring the World Through Words Without Direct Translation #evglot #languagelearningmadefun #UntranslatableWords #LanguageMystique #LinguisticWonders #BeautifulExpressions #WordArt #UniqueVocabulary #GlobalLexicon
To view or add a comment, sign in
-
In our digital world, internet lingo translation with their unique expressions pose challenges and opportunities for translators. For instance, 'yyds' (永远的神), a popular internet lingo in Chinese, might be translated as 'GOAT' (Greatest Of All Time) in English. Another example is 'no zuo no die' which can be translated as 'If you don't do stupid things, they won't come back and bite you.' Translating internet lingo accurately requires a deep understanding of both cultures and the online context. It's an exciting area that keeps language professionals on their toes! 😄 #InternetLingoTranslation #LanguageLearning
To view or add a comment, sign in
-
-
Dive into a linguistic journey with some of the most challenging languages to translate: 👉Finnish - intricate grammar and multiple cases. 👉Japanese - cultural nuances and context-heavy expressions. 👉Arabic - diverse dialects and complicated script. 👉Mandarin Chinese - complex characters and idioms. 👉Hungarian - agglutination and unique word structures. Which language complexity captivates you the most? #languages #translations #translationservices #translationcompany #CCCI
To view or add a comment, sign in
-
-
Bridge the language barrier! Our online professional certificate in Interpretation and Translation helps you serve as a crucial link to accurately convey information, concepts and ideas between individuals speaking a different language. Enroll today. https://ow.ly/UTEV50QMa19 . . #InterpretationandTranslation #Language #Interpreter #UCRExtension
To view or add a comment, sign in
-
-
Now, let's keep the challenge going! Get ready to showcase your linguistic prowess and have fun with the Translation Challenge! And here is the sentence that needs to be translated to your language "long time no see!" #TranslationChallenge #LanguageEnthusiasts #SpreadTheWord #LocaliZone
To view or add a comment, sign in
-
-
🤣 Friday Funny 🤣 Who doesn't love a good language joke to start their weekend? Share your favourite language joke in the comments. Have a great weekend. 😀 For all your translation needs think Language Inc. #FridayFunny #LanguageJokes #LanguageInc #TranslationServices
To view or add a comment, sign in
-
Optimizing translation for speed, quality & significant financial savings. Founder, Thinker, Problem-Solver.
1moThat's fascinating! Understanding the cultural context behind phrases like "Is there happiness in your heart?" really shows the depth of Q'eqchi'. Great job, Rare Language Services, LLC, for highlighting these nuances!