About
Contributions
-
Here's how you can discover translation internships in your area.
If your learning institution does not have an internship office, then I would begin with a Google search and weed through the results (less than an hour) compiling a list. Next begin researching by company within your network, company websites, read Glassdoor comments, After you complete the list, begin your contact approach (verify, if you can, the application procedure) and begin applying. Good luck!
Activity
-
Congratulations to Simone Biles on her incredible victory, winning the all-around Olympic gold medal! I’ve loved watching Simone’s journey over the…
Congratulations to Simone Biles on her incredible victory, winning the all-around Olympic gold medal! I’ve loved watching Simone’s journey over the…
Liked by Melissa Centazzo
-
Always honored to be quoted in a Content Marketing Institute blog - especially when Ann Gynn is writing! I'm currently hiring for a full-time…
Always honored to be quoted in a Content Marketing Institute blog - especially when Ann Gynn is writing! I'm currently hiring for a full-time…
Liked by Melissa Centazzo
-
Can't wait to cheer for her at the #Olympics one day 🥇 🎥 @missnovagirl via Instagram
Can't wait to cheer for her at the #Olympics one day 🥇 🎥 @missnovagirl via Instagram
Liked by Melissa Centazzo
Experience & Education
-
Communication Conundrum, Inc.
View Melissa’s full experience
See their title, tenure and more.
or
Licenses & Certifications
-
-
-
-
-
Triple Certification in Localization
California State University/Chico, GALA, and the Localization Institute
Issued
Volunteer Experience
-
Supporter and Art Enthusiast
NAPERVILLE ART LEAGUE
- Present 14 years 6 months
Arts and Culture
The Naperville Art League, founded in 1961, provides art instruction and education, encourages interest in all forms of creative art, stimulates understanding and appreciation of art in the community, and participates in other related activities.
They are a not-for-profit, volunteer-based organization sponsored by our membership and dedicated to promoting and supporting the visual arts and encouraging artists within the community. -
Director of Marketing
NAPERVILLE INDEPENDENT FILM FESTIVAL INC
- 2 years
Arts and Culture
Developed the overall strategic marketing plan for advertising, social networking, publicity, press releases, program guide, aided in the website (content and organization), merchandising, and building and expanding the existing NIFF brand and identity. In addition, maintained awareness of the festival through all social networks and media. Aided the Sponsorship/Membership Chair with new potential sponsors, fundraising and sponsorship, and helped with the presentations in order to obtain…
Developed the overall strategic marketing plan for advertising, social networking, publicity, press releases, program guide, aided in the website (content and organization), merchandising, and building and expanding the existing NIFF brand and identity. In addition, maintained awareness of the festival through all social networks and media. Aided the Sponsorship/Membership Chair with new potential sponsors, fundraising and sponsorship, and helped with the presentations in order to obtain support. In addition, aided the Advertising Coordinator with responsibilities for the selection and processing of ad placement with specific focus on the movie industry media, local newspapers, radio, and television.
Volunteer of the Year Award in 2011.
Publications
-
Why hiring great technical content writers is crucial for customer success
SAVO Group - Corporate Website
Projects
-
ConVEx Ideas Conference - July 2023
-
Participant Localization Panelist
Honors & Awards
-
Volunteer of the Year Award
Naperville Independent Film Festival
Languages
-
English
Native or bilingual proficiency
-
Spanish
Professional working proficiency
-
French (European)
Professional working proficiency
-
Italian
Limited working proficiency
-
Portuguese (Brazilian)
Limited working proficiency
Organizations
-
ACES: The Society for Editing
Member
- Present -
Women in Localization
Member
- PresentWomen in Localization’s Global Community overcomes these challenges and offers all W.L. members a community no matter where you are in the world.
-
Scrum Alliance
Member
- PresentScrum AllianceⓇ is a nonprofit organization that is guiding and inspiring individuals, leaders, and organizations with agile practices, principles, and values to help create workplaces that are joyful, prosperous, and sustainable.
More activity by Melissa
-
Although getting up early, working out, and grinding has become part of my routine… ⏰ I’m not ashamed to admit that sometimes, I’m tempted to stay…
Although getting up early, working out, and grinding has become part of my routine… ⏰ I’m not ashamed to admit that sometimes, I’m tempted to stay…
Liked by Melissa Centazzo
-
You'll get more: - clients - results - referrals - inbound - followers - promotions - performance - opportunities - reviews and…
You'll get more: - clients - results - referrals - inbound - followers - promotions - performance - opportunities - reviews and…
Liked by Melissa Centazzo
-
If you’ve crafted a #screenplay with blockbuster potential but are struggling to get it into the right hands, or if you’re thinking of moving on…
If you’ve crafted a #screenplay with blockbuster potential but are struggling to get it into the right hands, or if you’re thinking of moving on…
Liked by Melissa Centazzo
-
"What's your win rate?" Tricky question, even if you've won every bid you've ever responded to. (I know. Wishful thinking). Instead of focusing…
"What's your win rate?" Tricky question, even if you've won every bid you've ever responded to. (I know. Wishful thinking). Instead of focusing…
Liked by Melissa Centazzo
-
How to #manage a micro-manager. Many employees have experienced micromanagement, and studies have shown that those employees considered changing…
How to #manage a micro-manager. Many employees have experienced micromanagement, and studies have shown that those employees considered changing…
Liked by Melissa Centazzo
-
💲💲💲 Big names are now reporting the cost of the #Crowdstrike outage and planning for what's next. At Rimo3, we're always talking to enterprises…
💲💲💲 Big names are now reporting the cost of the #Crowdstrike outage and planning for what's next. At Rimo3, we're always talking to enterprises…
Liked by Melissa Centazzo
-
Advice to my younger self: Some colleagues Some bosses Some organizations Will reject you Because you shine too brightly Don’t dim your light…
Advice to my younger self: Some colleagues Some bosses Some organizations Will reject you Because you shine too brightly Don’t dim your light…
Liked by Melissa Centazzo
Other similar profiles
-
Christina Manley
Parish Administrator- St. Mary Our Lady of the Lake
Connect -
Shirley Xu
Connect -
Patricia Waterman
Real Estate Broker
Connect -
Elena McDonnell
Connect -
Kurt A. Wenger 🇺🇸
Founder, President Cambridge Executive Search, Cambridge Medical Staffing. Expert recruiter specializing in all levels of Nurse recruitment. Author, contributor and consultant for the recruiting industry.
Connect -
Sharon Couture
Accounting Clerk at Microwave Components Inc.
Connect -
George Fowler
Senior Technical Writer at Chicago Mercantile Exchange
Connect -
mirko napoli
Chef at Soho House & Co
Connect -
Yarda Arnold
at
Connect -
Eric Heltne
Change Analyst and Agile Administrator
Connect
Explore collaborative articles
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
Explore More