Porvoon kaupunki – Borgå stad – City of Porvoo

🥰 Millaista on olla kesätöissä kaupungin nuorisopalveluissa? Edith ja Kent kokeilivat! 🥰 Hur är det att sommarjobba på stadens ungdomstjänster? Edith och Kent provade! #Porvoo #Borgå #ParasTyönantajanakin #BästOcksåSomArbetsgivare

Porvoon kaupungin liikuntapalveluiden tehtävänä on aktivoida porvoolaiset liikkumaan liikuntaohjelman Liikutaan Porvoon Mitalla 2030 mukaisesti. Haemme nyt kahta liikunnanohjaajaa! 🤸♂️ ⚽ 🤸♀️ Työtä tehdään koko liikuntapalveluiden henkilöstön voimin kehitysmyönteisessä ja mukavassa työyhteisössä. Toinen tehtävistä on puolenvuoden määräaikainen tehtävä, jonka tavoitteena on kehittää toimenpiteitä, joilla tuetaan monikulttuuristen ja maahanmuuttajaperheiden lasten ja nuorten harrastamista ❤️ 👉 https://lnkd.in/e-BRT3E8 Toinen tehtävistä on liikunnanohjaajan vakituinen työpaikka 👉 https://lnkd.in/eQeqGj7z Borgå stads idrottstjänster har som uppgift att aktivera Borgåborna att motionera i enlighet med idrottsprogrammet Idrott och motion med Borgåmått 2030. Arbetet utförs gemensamt tillsammans med idrottstjänsternas personal, i en trevlig arbetsgemenskap som är öppen för utveckling. Vi söker nu en idrottsinstruktör till en visstidsanställning. I den här uppgiften utvecklar du åtgärder för att stöda barn och unga från mångkulturella familjer och invandrarfamiljer i deras hobbyer ❤️ 👉 https://lnkd.in/ebx9Yzbe Och vi söker också en idrottsinstruktör för ett fast anställningsförhållande. Läs mera och kom med! 👉 https://lnkd.in/e2inPJv9 #liikunnanohjaaja #idrottsinstruktör #monikulttuurisuus #mångkultur #lapsetjanuoret #barnochunga #porvoo #borgå #rekry #avointyöpaikka #jobb #liikunta #idrott #ihmisettekevätkaupungin #människornagörstaden

☀ Ella hakeutui kulttuuripalveluihin kesätöihin ja vetää nyt käsityökerhoa Runebergin kodilla. Ellan mielestä parasta on, kun saa tavata paljon erilaisia ihmisiä ja pääsee puhumaan eri kieliä. Katso koko video! ☀ Ella sökte sommarjobb hos kulturtjänsterna och leder nu handarbetsklubben i Runebergshemmet. Enligt Ella är det bästa att få träffa många olika människor och prata olika språk. Se på hela videon! #Porvoo #Borgå #Kesätyö #Sommarjobb #ParasTyönantajanakin #BästOcksåSomArbetsgivare #Rekry #Rekrytering

Kutkuttaako yritystäsi seuraava siirto? Porvoon kaupungin vihreän siirtymän rahasto on nyt auki ensimmäisille hakemuksille! Kaupungin 10 miljoonan euron rahastosta tuetaan hankkeita, joilla edistetään vaikuttavasti vihreää siirtymää ja kilpailukykyä. Rahasto on tarkoitettu:    ✅pk-yrityksille, joiden toiminta kohdistuu Porvooseen ✅rahoituksen maksimimäärä 300 000 euroa/hanke ✅rahoitus jaetaan de minimis -tukena   Ensimmäinen pilottina toimiva hakukierros päättyy 30.9. Lue lisää osoitteessa businessporvoo.fi   Är ditt företag redo för följande steg? Stadens fond för grön omställning är nu öppen för de första ansökningarna! Stadens fond på 10 miljoner euro kommer att stödja projekt som på ett effektivt sätt bidrar till den gröna omställningen och konkurrenskraften. Fonden är avsedd för:    ✅små och medelstora företag med verksamhet i Borgå ✅maximalt finansieringsbelopp 300 000 euro per projekt ✅finansieringen delas ut som de minimis -stöd   Den första pilotansökningsomgången stänger den 30 september.  Läs mer på businessporvoo.fi

🌸 Kesä on myös erinomaista aikaa hakea töitä. Tutustu avoimiin työpaikkoimimme 👉 porvoo.fi/tyo 💛 Tervetuloa Porvooseen – täällä ihmiset tekevät kaupungin. 🌸 Sommaren är en utmärkt tid att söka jobb. Kolla våra lediga platser 👉 borga.fi/jobb 💛 Välkommen till Borgå – här gör människorna staden. #porvoo #borgå #työ #jobb #kuntarekry #IhmisetTekevätKaupungin #MänniskornaGörStaden #rekry #rekrytering

📢 Kasvun ja oppimisen toimiala hakee järjestelmäasiantuntijaa määräaikaiseen työsuhteeseen ajalle 1.9.2024 - 31.7.2026. 🔸 Työpaikka sijaitsee Porvoon keskustassa erinomaisten kulkuyhteyksien äärellä ja myös etätyö on joustavasti mahdollista. 🔸 Järjestelmäasiantuntijana työskentelet toimialan johdossa hallinnon palvelualueella, kolmen henkilön ICT-tiimissä. Hallinnon palvelualue vastataan toimialan prosessien hallinnoinnista muun muassa talouden, henkilöstöasioiden, asiakirjahallinnon sekä ICT-laite ja -ohjelmistokokonaisuuksien osalta. Tutustu tehtävään ja lähetä hakemuksesi 👉 https://lnkd.in/ey8McrFU 📢 Sektor för växande och lärande söker en systemexpert till en visstidsanställning för tiden 1.9.2024 (eller enligt avtal) - 31.7.2026. 🔸 Arbetsplatsen ligger i Borgå centrum med utmärkta trafikförbindelser och distansarbete möjliggörs också flexibelt. 🔸 Som systemexpert arbetar du i sektorledningen inom förvaltningens serviceområde, i ett IKT-team bestående av tre personer. Förvaltningens serviceområde ansvarar för förvaltningen av processerna inom sektorn bland annat i fråga om ekonomi, personalärenden, dokumenthantering samt IKT-apparat- och -programhelheter. Bekanta dig med arbetsuppgiften och skicka din ansökan 👉 https://lnkd.in/erzkJSpk #porvoo #borgå #ICT #rekrytointi #rekrytering #työpaikka #jobb #IKT #kuntarekry #IhmisetTekevätKaupungin #MänniskornaGörStaden

Itärata järjestää kaikille avoimen yleisötilaisuuden Taidetehtaalla Porvoossa torstaina 13.6. klo 18–20. Tilaisuudessa käsitellään mm. seuraavia kysymyksiä: ❓ Miten Itärata vaikuttaa itäisen Suomen liikenteeseen ja alueen kehitykseen? ❓ Milloin radan vaihtoehdot tarkentuvat? ❓ Miten Itäradan ympäristövaikutuksia arvioidaan? Lisätietoja tapahtumasta: https://lnkd.in/d6FpVXQC Östbanan ordnar ett öppet informationstillfälle för allmänheten på Konstfabriken i Borgå den 13.6 kl. 18–20. Under mötet behandlas bland annat följande frågor: ❓ Hur påverkar Östbanan trafiken i östra Finland och regionens utveckling? ❓ När preciseras banalternativen? ❓ Hur bedöms Östbanans miljökonsekvenser? Mera information om evenemanget: https://lnkd.in/d4RHjRSP

Kaupungin ja yritysten väliset ensimmäiset ilmastokumppanuudet solmittiin eilen! Ilmastokumppanit ovat Porvoossa toimivia organisaatioita, jotka ovat asettaneet oman ilmasto- tai ympäristötavoitteen. Kaupunki tukee kumppaneidensa matkaa kohti vihreää tulevaisuutta. Eilen oma sitoumuksensa kaupunginhallituksen puheenjohtajan kanssa allekirjoittivat: 🌍 Brunberg Oy 🌍 Jarin Pihakaivin 🌍 Oy Kaj Forsblom Ab 🌍 Oy Maanrakennus Forsström Ab 🌍 PL-Rakennus Oy 🌍 Porvoo Tours Oy Liity sinäkin edelläkävijöiden joukkoon! Lue lisää Porvoon ilmastokumppaneista: https://lnkd.in/eTzMQQj3 De första klimatpartnerskapen mellan staden och företagen slöts i går! Klimatpartnerna är organisationer i Borgå som har ställt ett eget klimat- eller miljömål. Staden stöder partnernas väg mot en grön framtid.   I går undertecknade dessa företag sitt eget åtagande med stadsstyrelsens ordförande:   🌍 Brunberg Oy 🌍 Jarin Pihakaivin 🌍 Oy Kaj Forsblom Ab 🌍 Oy Maanrakennus Forsström Ab 🌍 PL-Rakennus Oy 🌍 Porvoo Tours Oy   Bli också du en föregångare! Läs mer om Borgås klimatpartner: https://lnkd.in/dBRUibmF

Porvoon kaupunki panostaa merkittävästi yritysten vihreään siirtymään! 💎 10 miljoonan euron vihreän siirtymän rahasto on avautumassa hakuun. 💎 Ensimmäiset ilmastokumppanuudet käynnistyvät. 💎 Kaupunki ensimmäisten joukossa kiertotalouden green dealiin. Lue lisää: https://lnkd.in/dhGhxvEz Borgå stad satsar betydligt på företagens gröna omställning! 💎 Fonden för grön omställning på 10 miljoner euro håller på att öppnas för ansökan. 💎 De första klimatpartnerskapen inleds. 💎 Staden är bland de första att delta i den cirkulära ekonomins green deal. Läs mer: https://lnkd.in/dCqBHbqv

Tervetuloa meille töihin 💚 Välkommen på jobb till oss! 🦋 Selaa avoimet työpaikkamme ja lähetä hakemuksesi jo tänään, porvoo.fi/tyo 🦋 Bläddra våra lediga jobb och sök till oss redan i dag, borga.fi/jobb #porvoo #borgå #rekry #rekrytering #kuntarekry #työpaikka #jobb #IhmisetTekevätKaupungin #MänniskornaGörStaden