“Literature is a textually transmitted disease, normally contracted in childhood.”