NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Dennis Rodman lucha por el control del balón con Antonio Davis de los Pacers durante el primer cuarto el 17 de mayo de 1998, en el United Center.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
El banquillo de los Bulls observa la acción durante el segundo cuarto del Juego 3 de las Finales de la NBA el 7 de junio de 1998, en el United Center. De izquierda a derecha: Randy Brown, Jud Buechler, Bill Wennington y Dickey Simpkins.
Carl Wagner/Chicago Tribune
Carlos Medina, a la izquierda, y su amigo Alfonso Carrazco llevan una pintura de Michael Jordan como Superman en la celebración de los Bulls en Grant Park el 16 de junio de 1998. El padre de Carlos pintó el mural.
CHARLES CHERNEY / Chicago Tribune
El dueño de los Bulls, Jerry Reinsdorf, posa en un juego de los Bulls en el United Center en marzo de 1997.
CHARLES CHERNEY / Chicago Tribune
Michael Jordan besa a su madre Deloris después de que los Bulls ganaron el campeonato de la NBA sobre los Jazz el 14 de junio de 1998.
PHIL VALESQUEZ / Chicago Tribune
Michael Jordan sonríe mientras se ajusta su camiseta de los Bulls durante un partido de playoff contra los Hornets el 8 de mayo de 1998.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
El dueño de los Bulls, Jerry Reinsdorf, posa en su oficina en Chicago en 1997.
Nuccio DiNuzzo/Chicago Tribune
Un fanático del Jazz pone sus manos sobre Michael Jordan durante los minutos finales del tiempo extra después de que Jordan cayó durante el Juego 1 de las Finales de la NBA el 3 de junio de 1998.
Nuccio DiNuzzo / Chicago Tribune
Scottie Pippen se asoma al área de la conferencia de prensa mientras el entrenador de los Bulls, Phil Jackson, responde una pregunta sobre Pippen en el Juego 1 de las Finales de la NBA el 4 de junio de 1998.
NUCCIO DINUZZO / Chicago Tribune
El quinteto titular de los Chicago Bulls en 1998, de izq. a der., Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper y Toni Kukoc.
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Steve Kerr (izq.) se queja sobre la pista después de un encontronazo con David Wesley de los Hornets durante un juego de semifinales de la Conferencia Este el 10 de mayo de 1998.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan lanza el tiro ganador con solo unos pocos segundos restantes en el Juego 6 de las Finales de la NBA contra los Jazz el 14 de junio de 1998.
Chuck Berman / Chicago Tribune
Los Chicago Bulls celebran su sexto título de la NBA durante una fiesta en Grant Park el 16 de junio de 1998. De izq. a der.: Tony Kukoc, Ron Harper, Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, el alcalde Richard M. Daley, el entrenador Phil Jackson y el gobernador Jim Edgar.
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan falla el último tiro que hubiera ganado un juego de la Final de la Conferencia Este para los Bulls contra los Pacers el 25 de mayo de 1998.
John Lee/Chicago Tribune
Los fanáticos de los Bulls celebran en el United Center de Chicago después de la victoria para ganar el sexto título de la NBA sobre el Jazz de Utah en Salt Lake City el 14 de junio de 1998.
NUCCIO DINUZZO/CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan parece sorprendido por una decisión arbitral favorable a Travis Best de los Pacers durante un Juego de Finales de la Conferencia Este el 25 de mayo de 1998.
Charles Cherney/Chicago Tribune
Michael Jordan en el vestuario luce exhausto después de ganar su sexto título de la NBA el 14 de junio de 1998.
CHRIS WILKINS / Chicago Tribune
El gerente general de los Bulls, Jerry Krause, mira su reloj durante la conferencia de prensa el 20 de junio de 1997 con el entrenador Phil Jackson en el Berto Center. Anunciaron que Jackson había vuelto a firmar con el equipo por un contrato de 1 año.
Charles Cherney / Chicago Tribune
Los fanáticos se vuelven locos después de que Michael Jordan anotara un tiro ganador en el último segundo del partido contra Atlanta el 13 de febrero de 1998.
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Dennis Rodman se va al banquillo durante un tiempo muerto mientras Phil Jackson le grita al árbitro durante el Juego 3 de las finales de la Conferencia Este contra los Pacers el 19 de mayo de 1998.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
Phil Jackson pasa por delante del banco de los Bulls el 25 de mayo de 1998 durante un partido de playoff contra los Pacers en Indianápolis, Indiana.
Nuccio DiNuzzo/Chicago Tribune
El entrenador de los Bulls, Phil Jackson, sale de la cancha del Delta Center de Utah tras la derrota en el Juego 1 de las Finales de la NBA ante los Jazz el 3 de junio de 1998.
Nuccio DiNuzzo/Chicago Tribune
Michael Jordan reflexiona tras una pregunta durante una conferencia de prensa un día después de que los Bulls perdieron el Juego 1 de las Finales de la NBA ante los Utah Jazz.
John Lee/Chicago Tribune
Con los fanáticos buscando tocarlo, Michael Jordan es el centro de atención en la ceremonia para celebrar la conquista del quinto campeonato de la NBA el 1 de noviembre de 1997, en el United Center.
FRANK POLICH / AP
Michael Jordan comparte un momento con su esposa Juanita momentos después de su regreso a Chicago tras ganar el título de la NBA en Utah el 15 de junio de 1998.
DOUGLAS C. PIZAC / AP
Luc Longley (izq.) y Bryon Russell, de los Jazz, luchan por un balón durante el tiempo extra en el Juego 1 de las Finales de la NBA en Salt Lake City el 3 de junio de 1998. El Jazz ganó 88-85 y tomó una ventaja de 1-0 en la serie .
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Dennis Rodman trabaja en la máquina durante la práctica de los Bulls antes de un partido de playoff contra los Pacers el 24 de mayo de 1998.
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
El locutor John Salley trabaja en elenco de la NBC durante el juego Bulls-Jazz en el United Center el 7 de junio de 1998. Está flanqueado por Hanna Storm y Peter Vecsey.
Chuck Berman/Chicago Tribune
Michael Jordan muestra seis dedos para cada campeonato de los Bulls mientras se dirige a la multitud de Grant Park el 16 de junio de 1998 en Chicago.
Charles Cherney/Chicago Tribune
Michael Jordan vacía una botella de champán sobre Dennis Rodman dentro del vestuario después de ganar el título de la NBA el 14 de junio de 1998.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
El centro (pívot) de los Bulls, Luc Longley, con ropa de calle, mira a la multitud durante el Juego 2 contra los Nets el 26 de abril de 1998, en el United Center.
CHARLES CHERNEY/Chicago Tribune
El fanático de los Bulls, Bill Murray, muestra sus cuernos durante un juego en casa el 31 de mayo de 1998.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
El banquillo de los Bulls está contento durante los últimos minutos de una victoria en las semifinales de la Conferencia Este contra los Hornets el 10 de mayo de 1998.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
Luc Longley bloquea al Greg Ostertag del Jazz durante el tercer cuarto del Juego 3 de las Finales de la NBA el 7 de junio de 1998.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
Toni Kukoc conduce el balón ante Dale Davis de los Pacers durante el primer cuarto de un partido de playoff el 31 de mayo de 1998 en el United Center.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
Steve Kerr espera a que le tomen su foto en arranque de pretemporada de los Bulls el 2 de octubre de 1997.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan y Ron Harper se ríen en el banquillo durante un juego de playoffs el 7 de junio de 1998 ya sentenciado.
PHIL VELASQUEZ / CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan sostiene el trofeo MVP, mientras que Phil Jackson levanta el trofeo del campeonato de la NBA después del sexto título de los Bulls el 14 de junio de 1998.
Nuccio Dinuzzo/Chicago Tribune
Michael Jordan vuela por los aires para clavar dos puntos durante el último cuarto del Juego 2 de las Finales de la NBA contra los Jazz el 5 de junio de 1998.
CHARLES CHERNEY / Chicago Tribune
Michael Jordan levanta su trofeo de MVP después de que los Bulls ganaron su sexto campeonato de la NBA contra los Jazz de Utah el 14 de junio de 1998.
NUCCIO DINUZZO / CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan escucha una pregunta de un periodista al final de una práctica de los Bulls antes de un partido de playoff contra los Pacers el 24 de mayo de 1998.
JOHN BAZEMORE / Associated Press
El entrenador de los Bulls, Phil Jackson, le grita a un árbitro durante la primera mitad de un juego en Atlanta el 7 de noviembre de 1997.
NUCCIO DINUZZO/CHICAGO TRIBUNE
Michael Jordan habla y aconseja a Dennis Rodman al final del último cuarto del Juego 4 de las Finales de la NBA contra los Jazz el 10 de junio de 1998, en el United Center.
Alex Gallardo/AP
J.J. Redick festeja el triple que acaba de anotar en un encuentro entre los Clippers y los Knicks en Los Ángeles el 11 de marzo del 2016.
CHARLES CHERNEY / CHICAGO TRIBUNE
El entrenador de los Bulls, Phil Jackson, observa desde el banco el 25 de mayo de 1998, durante un partido de playoff contra los Pacers en Indianápolis, Indiana.
Dennis Rodman lucha por el control del balón con Antonio Davis de los Pacers durante el primer cuarto el 17 de mayo de 1998, en el United Center.
ExpandJ.J. Redick, 15to en la tabla histórica de jugadores que más triples han anotado en la historia de la NBA, con 1.950, anunció el martes su retiro tras jugar 15 temporadas en la liga.
Se va a los 37 años, después de haber jugado con seis equipos: Orlando, los Clippers de Los Ángeles, Filadelfia, Nueva Orleáns, Milwaukee y Dallas. Tiene un promedio de 12,8 puntos en 940 partidos de la temporada regular.
“Soñaba con jugar en la NBA. Pero jamás me imaginé que podría haberlo hecho durante tanto tiempo”, dijo Redick en su podcast.
Redick es el jugador que más puntos ha anotado en la historia de la universidad de Duke, con 2.769. De hecho, tiene varios récords con Duke, que hicieron que la Associated Press lo eligiese el mejor jugador universitario del año en el 2006.
Estuvo en los playoffs en sus primeras 13 temporadas en la NBA y llegó a la final con Orlando en el 2009.
Venía de una temporada con muchas lesiones, que lo limitaron a solo 44 partidos.
“Llegó la hora” de retirarse, expresó. “Llegó la hora de ser papá. De hacer una pausa, reflexionar y prepararme para la próxima etapa de mi vida”.