英語圏の人気掲示板Redditに投稿された「妙に恐ろしい写真(r/oddlyterrifying)」。
その中から、厳選してご紹介します。
1. 気づいた?この「違和感」に
![Person doing a seated yoga pose on rocks by the ocean with waves in the background](https://cdn.statically.io/img/img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/219908abf5cb/sub-buzz-480-1717547280-1.png?downsize=700%3A%2A&output-quality=auto&output-format=auto)
2. 本能が「ここには近づくな」と言っている気がする
![A dimly lit hallway filled with various standing mannequins of different sizes, all arranged closely together. Light source from the end of the hallway](https://cdn.statically.io/img/img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/10adacbb55fc/sub-buzz-2470-1717546173-1.png?downsize=700%3A%2A&output-quality=auto&output-format=auto)
3.「ここから逃げろ」と
![A black dog stands alone in a long, empty concrete hallway with peeling paint on the walls](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/10adacbb55fc/sub-buzz-2489-1717546595-1.png)
4. そう、なんとなく怖いのだ
![A hallway with vintage floral wallpaper covering the walls and ceiling, featuring several doors and a framed picture on the left side. No people are present](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/10adacbb55fc/sub-buzz-2493-1717546513-1.png)
5. その違和感に気づくと…
![A lemon with a single cartoonish blue eye and red markings is placed on a shelf next to a plant](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/f288a3d8de39/sub-buzz-2444-1717545708-1.png)
6. ゾクゾクが止まらないだろ?
![Person with a backpack exploring a graffitied, overgrown tunnel entrance; right image shows the dimly lit, rocky interior of the tunnel](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/10adacbb55fc/sub-buzz-2501-1717546737-1.jpg)
7. ただの蜂の巣なんだけどさ
![Close-up of flesh with bees crawling over it. The comb is partially damaged, revealing the inner structure](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/f781956289e0/sub-buzz-3102-1717545911-2.png)
8. ただの猫なんだけどさ
![A cat with its face covered in white flour, captioned "My cat sneezed into a bowl of flour ???" and "What comes to your mind when you first saw her??"](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/67bee1cd8c93/sub-buzz-410-1717546379-1.png)
9. なんとな〜く怖いのよ
![Two images showing a dark, halo-shaped object in the cloudy sky, one with a blue glow in the background](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/219908abf5cb/sub-buzz-514-1717547809-1.jpg)
10. 違和感を感じるのよ
![A stuffed toy dragon with a large open mouth sits in a dentist's chair with a toothbrush in its mouth](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/9057cec4c8c8/sub-buzz-484-1717547427-1.png)
11. 「仲間になろうよ!」だって……
![](https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2024-06/5/0/asset/10adacbb55fc/sub-buzz-2536-1717547345-1.png?crop=1024:494;0,0)
この記事は英語から翻訳・編集しました。