'Top Chef' winner Gabe Erales' restaurant Bacalar closes temporarily