第 1 季 第 1 集: 在日本的案件破案之後，私家偵探約翰休格返回洛杉磯，協助尋找一名與好萊塢傳奇人物有關的失蹤女子。