В ритме жизни

Шейла выясняет, что аэробика помогает ей расслабиться. Муж Шейлы, Дэнни, после увольнения пробует пойти в политику.

Отчаянно желая снова попасть на аэробику, Шейла пытается вернуться в студию Банни, при этом оказывая Дэнни необходимую ему поддержку.

Долг растёт, Шейла решается стать тренером по аэробике, но для этого нужно набрать учеников. Дэнни в свою очередь охотится за подписями, чтобы попасть на избирательный бюллетень.

Дэнни нанимает знакомого менеджера из далёкого прошлого, что провоцирует распри с Шейлой. Грета делится подозрениями относительно брака.

Шейла приходит к Тайлеру, чтобы поделиться новой идеей и открыть секрет. Дэнни участвует в дебатах, а к Банни приходит посетитель.

Погружаясь в долги и обман всё глубже, Шейла снимает два видео - для аэробики и для кампании Дэнни.