犯罪被害者のために殺人を繰り返す自警団員の本当の動機とは?
臓器を覆う巨大な腫瘍を持つ患者オードリーが手術に挑むことになった。担当はオーウェンだが、ハーパー･エイヴリー賞を意識するリチャードが自分にやらせてくれと名乗りを上げたため、デレクは2人にそれぞれのプランを提出させることに。
投資家たちから約10億ドルを詐取した罪に問われているジェリー・ロバーツの裁判が厳戒態勢の中で行われたが、裁判所内でロバーツが覆面グループに拉致される事件が勃発。間もなくネットに犯行グループによるロバーツ銃殺の動画がアップされた。トミーは、その動画を見るなりそれを偽物と疑い始める。そして、ロバーツ自身が死の偽装を企んだという仮説を立て、FBIへ協力を求める。
CBIは、高級リハビリセンターを訪れ、患者だった若いモデルの死について捜査する。被害者はドラッグ依存症を克服しつつあり、センター内に想いを寄せる相手もいた。また入所する前に、ファッション･フォトグラファーと仲たがいしている。これらの証拠を基に、ジェーンは犯人を絞り込んでいく。一方、リズボンは、引き続き殺人容疑でトミー･ヴォルガーを調査する。
ある富裕な慈善事業家が、誰かが故意に自分に致命的疾患を負わせたと主張し、ホームズにその犯人探しを引き受けてくれるよう懇願する。その一方、ホームズはワトソンに探偵業のコツを示そうとあれこれ指導する。
