Voice

L'agente Kang Kwon-joo è in servizio al centralino del pronto intervento quando la moglie del detective Moo Jin-hyuk viene uccisa. Tre anni dopo, i due si ritrovano a lavorare insieme.

Jin-hyuk si precipita per raggiungere Bok Rim prima che sia troppo tardi. Kwon-joo stila una lista di agenti con competenze diverse che possano entrare a far parte del suo Golden Time Team.

Il tempo stringe per Ah-ram mentre Kwon-joo cerca di decifrare il suono dello xilofono. Kwon-joo racconta a Jin-hyuk la sua versione di quanto successo tre anni prima.

La morte di Go Dong-chul viene dichiarata un suicidio e Kwon-joo deve occuparsi del caso. Jin-hyuk cerca di ritrovare in fretta la vittima di un caso di rapimento che conosce personalmente.

Il tempo sta scadendo per Kwon-joo, mentre i suoi rapitori si preparano a seppellirla viva. Anche la vita di Eun-byul è in pericolo, poiché viene tenuta in un luogo sconosciuto alla polizia.

Kyung-il rivela a Kwon-joo di aver assistito all'omicidio di suo padre. Jin-hyuk e Kwon-joo proseguono le indagini da soli, sentendosi più che mai vicini al colpevole.