T1 E1: Después de resolver un caso en Japón, el detective privado John Sugar regresa a Los Ángeles para ayudar a encontrar a una chica desaparecida vinculada a una leyenda de Hollywood.