El objetivo de este estudio consisti� en examinar las propiedades psicom�tricas de la versi�n espa�ola del" Cuestionario de Experiencias de Recuperaci�n" desarrollado por Sonnentag y Fritz. La muestra estaba compuesta por 941 trabajadores del sector de seguridad. Los resultados del an�lisis factorial exploratorio sugirieron la posibilidad de considerar una estructura de cuatro factores. En el an�lisis factorial confirmatorio se mantuvo dicha estructura, siendo el modelo que mejor ajustaba a los datos el que presentaba cuatro factores con tres �tems cada uno correlacionados entre s� (CFI= 0, 97, GFI= 0, 96, NNFI= 0, 96, RMSEA= 0, 05 y AIC= 171, 76). Por tanto, el cuestionario mantiene la distinci�n de cuatro experiencias de recuperaci�n—distanciamiento psicol�gico del trabajo, relajaci�n, b�squeda de retos y control sobre el tiempo libre—aunque con 12 �tems frente a los 16 de la escala original. El an�lisis de fiabilidad del cuestionario mostr� que la escala posee una adecuada consistencia interna, con valores situados entre 0, 75 y 0, 88. Se encontraron correlaciones significativas entre las experiencias de recuperaci�n y diversas variables externas, lo que proporciona apoyo sobre su validez de constructo. As� pues, se considera que esta versi�n espa�ola posee adecuadas propiedades psicom�tricas y puede contribuir a ampliar el conocimiento sobre esta tem�tica.