Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Review
. 2022 Aug 22;27(5):297-309.
doi: 10.1093/pch/pxac046. eCollection 2022 Sep.

Appel à l'action : des recommandations pour améliorer la transition des jeunes ayant des besoins de santé complexes vers les soins aux adultes

[Article in English, English]
Alene Toulany  1 , Jan Willem Gorter  1 , Megan E Harrison  1
Affiliations
Review

Appel à l'action : des recommandations pour améliorer la transition des jeunes ayant des besoins de santé complexes vers les soins aux adultes

[Article in English, English]
Alene Toulany et al. Paediatr Child Health. .

Abstract

Les jeunes qui ont des besoins de santé complexes, définis comme ceux qui nécessitent des soins et services spécialisés en raison d'affections physiques, développementales ou mentales, sont souvent traités par des pédiatres et autres spécialistes en pédiatrie. Au Canada, l'âge auquel les bailleurs de fonds provinciaux et territoriaux exigent le transfert des soins pédiatriques aux soins pour adultes varie entre 16 et 19 ans. La délimitation actuelle entre les services de santé pédiatriques et aux adultes est fragmentaire, ce qui entrave la continuité des soins pendant une période déjà vulnérable du développement. Le peu d'intégration des soins entre les domaines peut nuire à l'engagement des jeunes en matière de santé et compromettre leur santé à l'âge adulte. Pour renverser ces obstacles et améliorer les résultats de la transition, les dispensateurs de soins pédiatriques et de soins aux adultes, de même que les médecins de famille et d'autres partenaires communautaires, doivent collaborer de manière satisfaisante à l'élaboration de stratégies systémiques qui rationalisent et préservent les soins aux jeunes en transition vers des soins aux adultes en milieu tertiaire, communautaire et primaire. Il est recommandé de privilégier des limites d'âge flexibles pour effectuer cette transition vers les soins aux adultes et de tenir compte de la phase de développement et de l'aptitude de chaque jeune, ainsi que des besoins et de la situation de chaque patient et de chaque famille. Une formation et un enseignement spécialisés sur les enjeux liés aux soins de transition s'imposent pour renforcer les capacités et s'assurer que les professionnels de la santé des diverses disciplines et des divers milieux soient mieux outillés pour accepter et traiter les jeunes qui ont des besoins de santé complexes.

Keywords: adolescent; jeune; jeune adulte; maladie chronique; problèmes médicaux complexes; soins aux adultes; transfert; transition.

PubMed Disclaimer

Figures

Figure 1.
Figure 1.
Quatre éléments essentiels d’une transition réussie
See this image and copyright information in PMC

Similar articles

See all similar articles

Cited by

References

    1. Blum RW. Introduction. Improving transition for adolescents with special health care needs from pediatric to adult-centered health care. Pediatrics 2002;110(6 Pt 2):1301-3. Erratum Pediatrics 2003;111(2):449. - PubMed
    1. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Guideline: Transition from children’s to adult’s services for young people using health or social care services, 2020. www.nice.org.uk/guidance/ng43/resources/transition-from-childrens-to-adu... (consulté le 15 décembre 2021).
    1. Kaufman M, Pinzon J; Société canadienne de pédiatrie, comité de la santé de l’adolescent. La transition des jeunes ayant des besoins particuliers vers les soins pour adultes. Paediatr Child Health. 2007;12(9):789–93.
    1. Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP), Complex Care Community of Practice. CAPHC guideline for the management of medically complex children and youth through the continuum of care, 2018. www.macpeds.com/documents/CAPHC%20National%20Complex%20Care%20Guideline%... (consulté le 15 décembre 2021).
    1. Cohen E, Patel H.. Responding to the rising number of children living with complex chronic conditions. CMAJ 2014;186(16):1199–200. - PMC - PubMed