OTCF S.A.

👨👩👧👦#OTCFteam ma w swoim składzie zawodników, którzy z pasją, olimpijskim zaparciem i zaangażowaniem podejmują codzienne wyzwania. Sukcesów tych zawodowych, ale i sportowych jest bardzo dużo i z wielką przyjemnością się nimi dzielimy, inspirujemy, ale przede wszystkim doceniamy. Kolejny rok z rzędu zorganizowaliśmy konkurs 🏆#OTCFStars w ramach którego wyłoniliśmy osoby za szczególne osiągniecia, postawy i promowanie naszych wartości.  #OTCFStars to 128 nominowanych osób, w ramach 7 kategorii i 3 wartości. Na podium stanęło 7 osób! 🙌Co to były za emocje! #WeMakeAteam  ___ ENG 👨👩👧👦The #OTCFteam has athletes who take on daily challenges with passion, fervor and commitment. We have plenty of successes to boast about, both professional and athletic, and it is with great pleasure that we share them, praise them, but most of all appreciate them. For another year in a row, we organized the 🏆#OTCFStars contest in which we selected notable individuals based on special achievements, attitudes and promotion of our values.  The #OTCFstars included 128 nominees within 7 categories based on 3 core values. In the end we had 7 extraordinary members of our team receive special awards - 🙌what an exciting night it was! #WeMakeAteam

🛎️ Z ogromną radością ogłaszamy, że zwycięzcą IV edycji „W zasięgu sportu” została Szkoła Podstawowa im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Rudzienku 🏆 W tym roku liczba zgłoszeń była imponująca. Dziękujemy za każde z nich! Dzięki Wam wiemy, jak ważny jest rozwój sportowy w szkołach oraz jak wielka jest chęć poprawy jakości szkolnych boisk 🏀⚽️🎾 Gratulujemy zwycięzcy! 👏🏼🏆 Pamiętajcie, że każde zgłoszenie było dla nas wyjątkowe. Zachęcamy do wzięcia udziału w przyszłorocznej edycji i śledzenia w social mediach kolejnych akcji Fundacji 4F Pomaga! 💚💚💚 ENG 🛎️ It is with great joy that we announce that the winner of the 4th edition of "W zasięgu sportu" was Szkoła Podstawowa im. Kawalerów Orderu Uśmiechu in Rudzienek 🏆 We've had an impressive number of applications this year, and we are grateful for each and every one of them! Thanks to you, we know the importance of sports development in schools and the great desire to improve the quality of school sports fields 🏀⚽️🎾 Congratulations to the winner! 👏🏼🏆 Remember that each application was very special to us. We encourage you to participate in next year's edition and follow the 4F Pomaga Foundation on social media for more such initiatives! 💚💚💚

Poznajcie finalistów IV edycji programu „W zasięgu sportu” Fundacji 4F Pomaga! 🥳 Cieszymy się, że poprzez działania fundacji możemy promować aktywność fizyczną wśród dzieci i młodzieży, a także wyrównywać szanse sportowego rozwoju, budując nowoczesne, wielofunkcyjne boiska, na których aż chce się grać! ⚽🏀🏐 Już w poniedziałek zostanie ogłoszony zwycięzca, więc trzymajcie kciuki! ENG Meet the finalists of the 4th edition of the ‘W zasięgu sportu’ program by the 4F Pomaga Foundation! 🥳 We are excited that through the foundation's actions we can promote physical activity among children and youth, as well as provide equal opportunities for sports development by building modern, multifunctional sports fields that make you reeeally want to play on them! ⚽🏀🏐 The winner will be announced on Monday, so stay tuned!

Oświadczenie:

Gorąco i sportowo – tak było na evencie 4F w Bukareszcie! 🔥 Za nami kolejny event mający na celu wzmocnienie rozpoznawalności marki 4F w Rumunii i od razu mówimy – udało się! Na wydarzenie, które odbyło się 13 czerwca w Hare Garden w Bukareszcie, przybyło ponad 100 gości, w tym przedstawiciele mediów, influencerzy i oczywiście główna bohaterka, nasza ambasadorka – Ioana Grama!     Na gości czekało wiele atrakcji – bieżnia, ścianki oraz drukowane elementy sportowe do pozowania, koło fortuny z aktywnościami sportowymi do wykonania oraz Instax do upamiętnienia wszystkich tych chwil! Było aktywnie, dynamicznie, sportowo i bardzo letnio!   Serdecznie dziękujemy za zaangażowanie polskiemu i rumuńskiemu zespołowi 4F! #WeMakeATeam 💪 ENG We’ve just wrapped up yet another event aimed at boosting the 4F brand recognition in Romania, and we’re happy to announce that it was a success! 🔥 Over 100 guests attended the event on June 13th at Hare Garden in Bucharest, including media representatives, influencers, and of course, our main star and ambassador – Ioana Grama!  The main themes of the event were sports, a healthy lifestyle, and summer vibes. Our guests enjoyed a variety of attractions – treadmills, media walls, and printed sports elements for posing, a spinning wheel with sports activities to complete, and Instax cameras to capture all these moments! It was intense, dynamic and, of course, incredibly enjoyable! A hot, summer-like thank you for the dedication and tremendous work put into organizing the event to both the Polish and Romanian 4F teams. You rock! #WeMakeATeam 💪 

"Historia śmieciami na wodzie pisana", czyli Wisła Stories za nami!     ✅ 5 miast,   ✅ 200 uczestników,   ✅ ponad 3 tony odpadów,  ✅ warsztaty ekologiczne,  ✅ reportaż Szymona Opryszka na temat królowej polskich rzek   – tak możemy podsumować cykl spotkań edukacyjnych, które zrealizowaliśmy razem z fundacją Operacja Czysta Rzeka.    Nadrzędnym celem akcji było przede wszystkim spotkanie z młodymi ludźmi i sprawienie, że zaprzyjaźnią się z Wisłą, poznają jej historię i wpływ, jaki człowiek wywiera na przyrodę. Zgodnie z wartością #Beresponsible wierzymy, że kształtowanie wrażliwości ekologicznej oraz postaw przyjaznych środowisku naturalnemu to najlepsza inwestycja w przyszłość planety - i mamy szczerą nadzieję, że w przypadku naszych 200 uczestników udało nam się to osiągnąć! ENG "Like a fish (and trash) out of water" - another edition of Wisła Stories is behind us!   ✅ 5 cities,   ✅ 200 participants,   ✅ over 3 tons of collected waste, ✅ numerous ecological workshops,   ✅ a report by Szymon Opryszek on the "queen of Polish rivers" - Vistula, – this is how we can summarize the series of educational meetings we conducted together with the Operacja Czysta Rzeka foundation.    The primary goal of this initiative was to meet with young people and make them acquainted with the Vistula River, learn about its history and understand the impact humans have on the environment. According to the #Beresponsible value, we believe that instilling ecological sensitivity teaching about the natural environment is the best investment in the future of our planet - and we sincerely hope that, in this regard, Wisła Stories was a resounding success!  

W zeszłym miesiącu w naszym Centrum Dystrybucyjnym w Czeladzi odbyło się wyjątkowe wydarzenie! Specjaliści z dziedziny logistyki i przedstawiciele przedsiębiorstw z całego kraju przyjechali na organizowany w Czeladzi panel wymiany doświadczeń „Którędy do automatyzacji biznesu”, którego tematem było usprawnienie i automatyzacja procesów logistycznych. Dyskusja, w której OTCF reprezentowała m.in. Julita Barnowska, została zakończona oprowadzeniem gości po naszym magazynie. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom wydarzenia, w tym firmie SMART Project i dr inż. Radosław Śliwka za wsparcie i aktywny udział! Do zobaczenia następnym razem! ENG Last month a unique event took place at our Distribution Center in Czeladź! Logistics specialists and representatives of companies from all over the country came to the knowledge exchange event "Którędy do automatyzacji biznesu" organized in Czeladź, whose topic was streamlining and automating logistics processes. The discussion, in which OTCF was represented by, among others, Julita Barnowska, was concluded with a guided tour of our warehouse. We would like to thank all participants of the event, including SMART Project and dr inż. Radosław Śliwka for their support and active participation! See you next time!

Zostały ostatnie dni na wzięcie udziału w IV edycji programu „W zasięgu sportu”, organizowanego przez Fundację 4F Pomaga! 🎉 Ta wyjątkowa inicjatywa skierowana do szkół ma na celu promowanie aktywności fizycznej wśród dzieci i młodzieży przy jednoczesnym zapewnieniu im przestrzeni do uprawiania sportu. Jak dotąd dzięki staraniom Fundacji powstały już cztery wielofunkcyjne boiska – a teraz kolejna szkoła może takie otrzymać! ⚽🏀🏐 Aby zgłosić się do programu, wystarczy wejść na stronę fundacji i wypełnić formularz, po czym wysłać go na adres info@4fpomaga.org. Zgłoszenia można wysyłać do 25.06.2024 do końca dnia! 📅 Formularz i szczegóły akcji można znaleźć tutaj: https://tiny.pl/dj6ft ENG There are only few days left to take part in the IV edition of the "W zasięgu sportu" program, organized by the 4F Pomaga Foundation! 🎉 This unique initiative aims to promote physical activity among children and adolescents while providing them with an appropriate space to practice sports. So far, thanks to the Foundation's efforts, four multipurpose pitches have already been built - and now another school can get one! 🏐🏀⚽ To apply for the program, go to the foundation's website and fill out the form, then send it to info@4fpomaga.org. The deadline for sending applications is 25.06.2024 until the end of the day. The form and details of the action can be found here: https://tiny.pl/dj6ft

Zostaliśmy oficjalnie powitani w gronie sygnatariuszy Karty Różnorodności! 🌈 W trakcie eventu z okazji zakończenia Miesiąca Różnorodności, wydarzenia mającego na celu przeciwdziałanie dyskryminacji w miejscu pracy, reprezentantka OTCF S.A., Olga Demiańczuk, symbolicznie podpisała Kartę Różnorodności, do której przystąpiliśmy w styczniu tego roku.    📣W trakcie wydarzenia mieliśmy okazję spotkać się z przedstawicielkami i przedstawicielami biznesu, administracji, organizacji pozarządowych i nauki i wspólnie celebrować różnorodność, wymieniać się doświadczeniami, dobrymi praktykami i inspiracjami do dalszego działania. Poznaliśmy także wyniki 4. edycji badania Diversity IN Check – listy pracodawców najbardziej zaawansowanych w zakresie zarządzania różnorodnością i inkluzji, w którym jako organizacja braliśmy udział po raz pierwszy.     Więcej informacji o Miesiącu Różnorodności 👉 https://lnkd.in/deCKx35e

Nowe Boisko w Czeladzi już otwarte! 💚 Wspaniałe wieści dla lokalnej społeczności! Oficjalnie otworzyliśmy nasze nowoczesne boisko o powierzchni 17,5x37m. To miejsce, gdzie możecie uprawiać koszykówkę, siatkówkę, tenis ziemny oraz piłkę nożną 🎾🏀⚽🏐 Kto może się zgłaszać do wynajmu boiska? Wszyscy z zewnątrz mogą je zarezerwować 😊 🌟 Co się działo na evencie? Mieliśmy zaszczyt gościć około 80 dzieci z lokalnych szkół z Czeladzi i Będzina, w tym sekcję pływacką KS GÓRNIK SOSNOWIEC. Dzieci uczestniczyły w konkurencjach takich jak skok w dal, minigolf, rzuty do kosza, strzały karne i strzały w poprzeczkę. Na miejscu pojawili się: Starosta Będziński Sebastian Szaleniec, Wicestarosta Będziński Krzysztof Dudziński, Członek Zarządu Powiatu Będzińskiego Zdzisław Banaś i Burmistrz Miasta Czeladź Zbigniew Szaleniec 🙌 Do wydarzenia dołączyli też skoczkowie! 👕 4F Change Workshop Podczas wydarzenia mogliście odwiedzić nasze stoisko 4F Change Workshop, gdzie prowadziliśmy warsztaty na temat zrównoważonej mody pod hasłem „Nie wyrzucaj – naprawiaj, przerabiaj”. Dzieci i dorośli tworzyli własne upcyclingowe projekty z ubrań z drugiego obiegu marki 4F 🌍 Ideą warsztatów było uświadomienie klientów, że najbardziej ekologiczne materiały, to te które są już wyprodukowane. 👗 Zbiórka odzieży Podczas spotkania udostępniony był specjalny pojemnik 4F Change na zbiórkę odzieży. Każdy uczestnik mógł przynieść ubrania, których już nie potrzebuje (nie tylko marki 4F, ale wszystkich marek). W trakcie eventu zebraliśmy 8 kg ubrań! Trafią one do naszego partnera @ubrania_do_oddania, a następnie, w ramach programu cyrkularnego Moving Towards Circularity, zostaną posortowane, wyczyszczone, naprawione, ometkowane i ponownie wprowadzone do sprzedaży. Za udział w zbiórce uczestnicy otrzymali zniżki do sklepów 4F ♻️ 🐝 Strefa miodu Nie zabrakło też czegoś dla miłośników natury – dostępna była strefa miodu od @pasiekapasjonata 🍯 Dziękujemy wszystkim za udział i wsparcie! Razem tworzymy pozytywne zmiany! 💚 ♻️♻️♻️ #4FCHANGE #BoiskoCzeladź #MOVINGTOWARDSCIRCULARITY #Upcycling #Społeczność #Warsztaty