Oscar 2023: personagens de Cate Blanchett e Michelle Yeoh eram originalmente homens

• Racismo: Michelle Yeoh denuncia preconceito que sofreu depois de filme de James Bond
• Cultura do cancelamento: Cate Blanchett faz crítica e aponta para o risco de repetir erros do passado

O papel de Michelle, inclusive, antes de ser trocado para ser interpretado por uma mulher, chegou a ser oferecido a Jackie Chan. Quando a atriz recebeu a sua indicação ao Oscar, a primeira da sua carreira, Chan a enviou uma mensagem contando o que havia acontecido.

— O meu papel foi escrito para um homem, quando os diretores [Daniel Kwan e Daniel Scheinert] se propuseram a fazer o filme. Eles escreveram assim: com Jackie Chan como protagonista e eu como a mulher dele. Depois, os papéis foram completamente invertidos. Lembro-me de Jackie me mandando uma mensagem dizendo: 'Parabéns! Você sabe que seus meninos [os diretores do filme] vieram me ver primeiro, né?' — disse Michelle em entrevista à CNN americana.

A atriz o agradeceu dizendo que ele a fez "um grande favor". Segundo Michelle, além da agenda de trabalho "muito ocupada" de Chan, os diretores do filme, conhecidos como "os Daniels", também “recuaram” e decidiram fazer o longa focado em uma protagonista feminina.

Em uma conversa entre Michelle e Cate, para a série "Actors On Actors", da Variety, em que atores de Hollywood ficam frente a frente e conversam sobre suas vidas e carreiras, Cate revelou que 'Tár' também havia sido pensado pelo diretor e roteirista Todd Field, incialmente, para ser feito por um homem.

— Quando Todd [Field] estava pensando nisso, 'Tár' era originalmente um papel masculino. Como o filme é uma meditação sobre o poder, [caso tivesse sido mesmo um homem], teria sido uma análise sobre isso com muito menos nuances. Entendemos como é a corrupção do poder masculino, mas precisamos desvendar o que é o próprio poder em si — disse a atriz.

Nesta temporada de premiações, os troféus ora vão para Cate Blanchett, ora para Michelle Yeoh. Cate, por exemplo, levou para casa o BAFTA (considerado o Oscar do Reino Unido). Michelle, levou o Spirit Awards (premiação para produções independentes), que consagrou o filme que ela protagoniza. 'Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo' venceu em todas as categorias para as quais foi indicado na noite do último sábado. Ambas ganharam o Globo de Ouro.

• Lady Gaga: indicada por Melhor Canção Original não vai se apresentar na premiação
• Prêmios para todos: indicados ao Oscar receberão R$ 647 mil em brindes

Nesta terça-feira, Michelle compartilhou uma matéria da Vogue que criticava a ausência de uma atriz não branca como vencedora do prêmio de Melhor Atriz no Oscar nas últimas duas décadas. “Isso vai mudar em 2023?”, questiona o artigo. Nessa categoria, inclusive, Halle Berry (‘A Última Ceia’, 2001) foi a única atriz não branca da história a vencer na maior premiação do cinema. O texto faz uma defesa de Michelle, enquanto opina que Cate, com dois Oscars na conta, não precisaria de "mais confirmação" para o seu status de "titã da indústria" cinematográfica.

“Os detratores diriam que a performance de Blanchett é a mais forte – a atriz veterana é, indiscutivelmente, incrível como a prolífica maestrina Lydia Tár – mas deve-se notar que ela já tem dois Oscars. Um terceiro talvez confirme seu status de titã da indústria, mas, considerando seu extenso e incomparável corpo de trabalho, ainda precisamos de mais confirmação?”, diz o texto.

“Enquanto isso, para Yeoh, um Oscar seria uma mudança de vida: seu nome seria para sempre precedido pela frase 'vencedora do Oscar', e isso deveria resultar em ela conseguir papéis de mais peso, depois de uma década sendo subutilizada criminalmente em Hollywood", segue a matéria.

• O Oscar errou? Relembre 12 clássicos que não ganharam o troféu de melhor filme
• 'To Leslie': indicação de atriz é mantida mesmo após polêmica

Michelle escreveu, na legenda da publicação: “Isso não é só por mim, mas por cada garotinha que se parece comigo. Nós queremos ser vistas. Nós queremos ser ouvidas”.

Horas depois, no entanto, a atriz apagou a publicação. Nas redes sociais, internautas apontavam para uma possível violação das regras da campanha ao Oscar, já que a votação para a premiação ainda estava em curso quando Michelle compartilhou o texto e só foi encerrada horas depois, no mesmo dia.