Nombres americanos: ¡los 50 más populares para niños y niñas, con su significado!

6 Dec 2023
Nombres americanos con su significado

¿Te gustan los nombres americanos para tu bebé? Te ofrecemos un completo listado con 50 nombres americanos muy populares en Estados Unidos, para niños y niñas. ¡Con su significado!

Si estás pensando en nombres americanos para poner a tu bebé, a continuación te mostramos 50 para elegir, tanto para niños como para niñas, que seguro te servirán para inspirarte y elegir el nombre americano ideal para tu peque. ¡Anímate a descubrirlos!

25 nombres americanos de niña. ¡Los más populares en Estados Unidos!

  1. Abey. Este popular nombre, sobre todo en Estados Unidos, significa "hoja" y puede escribirse de distintas formas: Abbey, Abby, etc.
  2. Alabama. Esta nombre de niña proviene del nombre de uno de los 50 estados que forman los Estados Unidos y significa literalmente "matorral de compensación".
  3. Alalula. Nombre místico, de origen indígena, con un bonito significado: "luz de la aurora".
  4. Arizona. Como Alabama, también se trata del nombre de uno de los 50 estados que forman los Estados Unidos, proviene del dialecto indio y significa "pequeña primavera".
  5. Becka. Este nombre, que significa "atada" no es muy común, aunque lo hemos podido oír en personajes de series de ficción norteamericanas.
  6. Blue. Bonito nombre de niña que significa "color azul" y simboliza la tranquilidad y la libertad.
  7. Briona. Nombre popular en diferentes países americanos, que significa "inteligente, divertida e independiente".
  8. Buffy. Este nombre de niña se hizo popular en los años 90 con la serie de televisión norteamericana 'Buffy Cazavampiros'.
  9. Cailyn. Nombre de bonita pronunciación que significa "chica" o "muchacha".
  10. Charlotte. Este nombre es el equivalente a Carlota, y significa "persona libre", "fuerte", "valiente" o "guerrera".
  11. Chrisha. Popular nombre que tiene distintas variantes y que significa "la verdad" y "la noble".
  12. Emily. Este popular nombre americano tiene un bonito significado dual: por un lado, "belleza", y por el otro, "inteligencia".
  13. Emma. Su significado es “la que es fuerte”, “poderosa, “grande”. Se trata de un nombre que proviene del germánico y que ha sido muy utilizado en los países de habla anglosajona, donde cuenta con una larga tradición.
  14. Evelyn. Significa principalmente "fuente de vida" o "la que da aliento", pero también puede referirse a una avellana o una luz.
  15. Ginnifer. Este nombre proviene de otro más conocido, Jennifer. La denominación Ginnifer es propia de los Estados Unidos.
  16. Heaven. Nombre místico que hace referencia al cielo, a todo aquello relativo a los dioses y a los seres celestiales.
  17. Iria. Nombre de significado alegre, ya que se relaciona con todo aquello colorido, relativo al arco iris.
  18. Isi. Este nombre tiene variantes y se puede escribir de distintas maneras, como Isy, y significa "consagrada de Dios".
  19. Janeth. Popular nombre en diferentes países americanos que significa "Dios es misericordioso".
  20. Keira. Deriva de la forma original Ciara, que es el femenino irlandes del masculino Ciaran. Este último significa "persona de pelo y ojos oscuros". También se puede escribir Keyra o Keyrah.
  21. Lysa. También escrito Lisa y muy común en Estados Unidos, este nombre significa "dedicada a Dios".
  22. Nicki. Bonito nombre de niña que es una abreviatura de Nicole, que significa "victoria".
  23. Olivia. Su significado es "oliva", el fruto del olivo, pero también puede hacer referencia a la paz, simbólicamente.
  24. Raylee. Místico nombre que se refiere a una princesa. 
  25. Sophia. Es un nombre de origen griego que significa "sabiduría".

25 nombres americanos de niño. ¡Los que más triunfan en USA!

  1. Anakin. Nombre masculino, probablemente de origen indígena, que significa "guerrero".
  2. Arnie. Este nombre es diminutivo de Arnold, que significa "las reglas del águila" o "fuerte como un águila". Se popularizó a raíz del actor norteamericano Arnold Schwarzennegger.
  3. Brayan. Original nombre que surge de la combinación de Brayden y Bryan.
  4. Jayden. Este nombre tiene un curioso origen: es una variante de la ortografía contemporánea del nombre de Jadon.
  5. Kanye. Este nombre es muy popular en Cuba, donde significa "persona que trae la luz". También puede significar "ganancias".
  6. Keanu. Nombre conocido gracias al actor Keanu Reeves, que significa "montaña".
  7. Hayden. Este nombre es usualmente masculino, aunque también puede utilizarse para niñas y significa "valle del heno". 
  8. Izan. El origen de este nombre se remonta al nombre inglés de Ethan, de origen bíblico. Posiblemente se trata de una adaptación gráfica al castellano de la pronunciación inglesa de Ethan.
  9. James. "Dios favorece". Este nombre es una forma de Jacob al igual que Diego, equivalente a Santiago, que es una forma medieval (San-Yago).
  10. Lexis. Este nombre y sus variantes, como Lexus o Lex, significan "defensor del pueblo".
  11. Liam. Nombre de origen irlandés (como muchos nombres americanos) que significa "protector" u "hombre de voluntad fuerte".
  12. Lucas. El nombre de Lucas parece provenir del término latino lucius, que significa “luminoso” o “que resplandece”, aunque también existen teorías que sitúan su origen en el hebreo, en cuyo caso su significado sería “huracán”.
  13. Makai. Bonito nombre de origen indígena que se refiera a una persona limpia, pura.
  14. Maverick. Nombre americano, que posiblemente habrás escuchado en personajes de películas del oeste, que significa "independiente". 
  15. Mylan. Curioso nombre que es una combinación de los nombres de Myles y Nolan.
  16. Neo. Nombre corto y popular que significa "nuevo".
  17. Noah. Es un nombre de origen hebreo y es una variante de Noé. Significa algo así como "larga vida", pero también "descanso", "paz" o "consuelo".
  18. Oliver. Su significado se refiere al árbol del olivo. Es un nombre extremadamente popular.
  19. Pay. Este nombre, que puede escribirse de diferentes maneras, significa "el que viene, el que llega".
  20. Pharell. Nombre masculino, especialmente utilizado en Estos Unidos, que significa "hombre poderoso".
  21. Raini. Nombre de origen indígena que significa "el dios que creó el mundo".
  22. Rocky. Este nombre, popular gracias a la película norteamericana Rocky, proviene del estilo musical del rock and roll. 
  23. Seven. Original nombre masculino que se refiere al número siete.
  24. Tiger. Popular nombre gracias el golfista estadounidense Tiger Woods, que significa "tigre".
  25. Yvian. Nombre que surge de la combinación de Yves, Yvonne y Vivian.

Elegir nombres extranjeros, como los nombres americanos, es tendencia

Desde hace ya varios años, se ha puesto de moda elegir nombres extranjeros para los hijos. Al margen de los nombres americanos para niños y niñas que te hemos presentado, existen muchísimas opciones de nombres extranjeros: nombres para niña ingleses, italianos o griegos, entre muchos otros, así como nombres para niño inglesesgriegos o italianos, entre otros. También se han empezado a popularizar nombres más místicos, como los nombres de origen celta, los indios o los de dioses y diosas.

¡DESCUBRE AQUÍ NOMBRES MITOLÓGICOS PARA NIÑOS Y NIÑAS!

Elegir el nombre del bebé es una tarea divertida y que provoca ilusión en los papás, pero también puede ser una decisión difícil de tomar y motivo de discusiones y desavenencias. Si los futuros papás no se ponen de acuerdo con el nombre para el bebé, puede ser necesaria alguna ayudita externa, viendo listados de nombres de bebés de diferentes tipos: nombres tradicionales, nombres modernos o, incluso, nombres considerados raros o extraños

..........

Y tú, ¿conoces nombres americanos que te gusten? ¡Nos encantaría saber cuáles son! ¡Déjanos tu comentario!

Maria MasdeuMaria Masdeu
Periodista, especializada en temas de embarazo, maternidad, paternidad, bebés y niños

Te puede interesar…

Y tú ¿Qué opinas?
Escoge un avatar
avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar avatar
Enviar Comentario

Comentarios (1)

avatar
Liam
León de Dios