Ngày sửa đổi cuối cùng: 24/10/2022 (xem phiên bản trước)

Các Điều khoản Dịch vụ Google Merchant Center

Các Điều khoản Dịch vụ Google Merchant Center này (“các Điều Khoản”) được ký kết bởi Google LLC (“Google”) và pháp nhân ký kết các Điều Khoản này hoặc chấp nhận các Điều Khoản này bằng phương thức điện tử (“Thương Nhân”).  Các Điều Khoản này điều chỉnh việc Thương Nhân sử dụng Google Merchant Center, bao gồm các dịch vụ, tính năng và chức năng liên quan (“các Dịch Vụ”) (i) mà có thể truy cập được thông qua (các) tài khoản được cung cấp cho Thương Nhân liên quan đến các Điều Khoản này (“các Tài Khoản”) hoặc (ii) tích hợp các Điều Khoản này bằng dẫn chiếu (gọi chung là “GMC”).  

  1. Sử dụng GMC.  Thương Nhân có thể gửi dữ liệu, bảng tin hoặc nội dung khác (“Nội Dung”) cho GMC bằng nhiều phương thức khác nhau, bao gồm thông qua các API của Google. Thương Nhân đồng ý gửi Nội Dung theo cách thức phù hợp với bất kỳ hướng dẫn hoặc thông số kỹ thuật nào được Google cung cấp cho Thương Nhân.  Google có thể cung cấp chức năng cho phép Thương Nhân trích xuất, kết nối hoặc chuyển Nội Dung từ GMC sang, hoặc bằng cách khác sử dụng Nội Dung từ GMC với, một dịch vụ Google khác.  Trong trường hợp đó, các điều khoản và điều kiện của dịch vụ Google khác nêu trên sẽ áp dụng đối với việc Thương Nhân sử dụng dịch vụ đó, với điều kiện là việc Thương Nhân sử dụng GMC sẽ tiếp tục được điều chỉnh bởi các Điều Khoản này.  Nếu Thương Nhân lựa chọn sử dụng một số Dịch Vụ GMC tùy chọn nhất định, thì Thương Nhân có thể được yêu cầu đồng ý với các điều khoản cụ thể riêng biệt cho các Dịch Vụ đó.  Một số Dịch Vụ GMC được xác định là “Beta” hoặc mặt khác được xác định là không được hỗ trợ hoặc bảo mật (“các Tính Năng Beta”).  Thương Nhân không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào từ hoặc về các các Tính Năng Beta hoặc các điều khoản hoặc sự tồn tại của bất kỳ các Tính Năng Beta không được công khai nào.  Google hoặc các Bên Liên Kết của Google có thể đình chỉ, điều chỉnh hoặc ngừng Dịch Vụ, bao gồm các các Tính Năng Beta bất cứ lúc nào.  Cho các mục đích của các Điều Khoản này, “Bên Liên Kết” nghĩa là bất kỳ pháp nhân nào trực tiếp hoặc gián tiếp chi phối, bị chi phối bởi, hoặc chịu sự chi phối chung với Google tại từng thời điểm.
  2. Tài khoản.  Việc Thương Nhân sử dụng GMC tùy thuộc vào việc Google tạo lập và chấp thuận một hoặc nhiều Tài Khoản.  Để xác minh các Tài Khoản, và tùy từng thời điểm liên quan đến việc Thương Nhân sử dụng GMC, Google có thể yêu cầu thêm thông tin, bao gồm tên của pháp nhân, số điện thoại, địa chỉ và các tên miền liên quan.  Thương Nhân chịu trách nhiệm về việc sử dụng GMC của mình, bao gồm tất cả hoạt động truy cập và sử dụng các Tài Khoản, Nội Dung được gửi đến GMC thông qua các Tài Khoản và việc bảo vệ tên người dùng và mật khẩu Tài Khoản.
  3. Các Chính Sách.
    1. Việc Thương Nhân sử dụng GMC tùy thuộc vào (i) các chính sách áp dụng của Google được quy định tại https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 và tất cả các chính sách khác mà Google cung cấp cho Thương Nhân, mà Google có thể điều chỉnh tùy từng thời điểm (gọi chung là “các Chính Sách”), (ii) các Điều Khoản này và (iii) sự tuân thủ của Thương Nhân đối với (các) pháp luật áp dụng.
    2. Liên quan đến GMC, (i) Google sẽ tuân thủ Chính sách về Quyền riêng tư của Google được quy định tại google.com/policies/privacy (như được điều chỉnh tùy từng thời điểm) và (ii) trong phạm vi áp dụng, Google và Thương Nhân đồng ý với các Điều khoản về Bảo vệ Dữ liệu của Bên kiểm soát-Bên kiểm soát Google tại https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“các Điều Khoản Về Bảo Vệ Dữ Liệu”).  Google sẽ không điều chỉnh các Điều Khoản Về Bảo Vệ Dữ Liệu, trừ khi được cho phép rõ ràng theo các Điều Khoản Về Bảo Vệ Dữ Liệu.
  4. Nội Dung của Thương Nhân.
    1. Thương Nhân thông qua đây cấp cho Google quyền sử dụng không hủy ngang, trên toàn thế giới, không phải trả tiền bản quyền đối với Nội Dung (trong chừng mực được bảo vệ bởi các quyền sở hữu trí tuệ) liên quan đến các sản phẩm và dịch vụ của Google hoặc các Bên Liên Kết của Google trong thời hạn tối đa của các quyền sở hữu trí tuệ đó theo pháp luật áp dụng.  Thương Nhân thỏa thuận rằng Google có thể cấp quyền sử dụng thứ cấp những quyền này cho các Bên Liên Kết của Google và các nhà thầu thực hiện các dịch vụ cho Google hoặc các Bên Liên Kết của Google và cho người dùng của Google và các Bên Liên Kết của Google để họ có thể sử dụng Nội Dung đó liên quan đến việc sử dụng các sản phẩm và Dịch Vụ của Google hoặc các Bên Liên Kết của Google.
    2. Nếu Nội Dung do Thương Nhân gửi chứa các URL hoặc nội dung tương tự, thì Thương Nhân thông qua đây cấp cho Google quyền truy cập, lập chỉ mục, lưu vào bộ nhớ cache hoặc thu thập thông tin của (các) URL và nội dung được cung cấp qua (các) URL đó (“các Đích Đến”).  Chẳng hạn, Google có thể sử dụng một chương trình phần mềm tự động hóa để truy xuất và phân tích các trang web liên kết với các URL đó.  Thương Nhân đồng ý rằng bất kỳ nội dung nào mà Google thu thập từ các Đích Đến sẽ được xem là Nội Dung và được đối xử như là Nội Dung theo các Điều Khoản này.
    3. Thông qua việc sử dụng GMC, Thương Nhân cho phép Google sử dụng bất kỳ nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ, tên thương mại, các logo độc quyền, tên miền và bất kỳ nguồn hay yếu tố nhận dạng doanh nghiệp nào khác có liên quan đến việc Google được phép sử dụng Nội Dung.
  5. Thử nghiệm.  Thương Nhân cho phép Google và các Bên Liên Kết của Google (a) định kỳ thực hiện các thử nghiệm mà có thể ảnh hưởng đến việc Thương Nhân sử dụng Dịch Vụ (bao gồm có liên quan đến các Đích Đến, chất lượng, xếp hạng, hiệu suất, định dạng hoặc các điều chỉnh khác) mà không cần thông báo cho Thương Nhân và (b) tự động hóa việc truy xuất và phân tích, và tạo ra thông tin đăng nhập thử nghiệm để truy cập vào các Đích Đến.
  6. Bảo đảm, Quyền, và Nghĩa vụ.  Thương Nhân cam đoan và bảo đảm rằng (a) Thương Nhân có đầy đủ quyền hạn và thẩm quyền để ký kết các Điều Khoản này, (b) Thương Nhân nắm giữ, và sẽ duy trì, quyền cấp quyền sử dụng và sự cho phép được trình bày trong Mục 4, (c) Thương Nhân sẽ không cung cấp bất kỳ Nội Dung nào vi phạm các Chính Sách, pháp luật áp dụng hoặc bất kỳ chính sách về quyền riêng tư được áp dụng nào, hoặc xâm phạm bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba nào, (d) Thương Nhân có tất cả các quyền và sự đồng ý cần thiết để cung cấp cho Google bất kỳ thông tin nào được thu thập từ hoặc về một cá nhân được bảo vệ theo pháp luật hoặc quy định về bảo vệ dữ liệu hoặc bảo vệ quyền riêng tư được áp dụng và (e) thông tin và nội dung ủy quyền do Thương Nhân cung cấp (bao gồm tất cả những thông tin tiết lộ cần thiết liên quan đến sản phẩm để hiển thị các sản phầm chào bán của Thương Nhân) hiện đang và sẽ luôn hoàn chỉnh, chính xác và cập nhật.
  7. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm.  TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP VÀ CÒN PHỤ THUỘC VÀO MỤC 7(C) BÊN DƯỚI: (A) GOOGLE VÀ CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE KHƯỚC TỪ TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM, CHO DÙ LÀ NGỤ Ý, THEO LUẬT ĐỊNH HOẶC TRÊN CƠ SỞ KHÁC, BAO GỒM ĐỐI VỚI VIỆC KHÔNG XÂM PHẠM, CHẤT LƯỢNG THỎA ĐÁNG, KHẢ NĂNG BÁN ĐƯỢC HOẶC SỰ PHÙ HỢP CHO BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO, CŨNG NHƯ BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO PHÁT SINH TỪ BẤT KỲ QUÁ TRÌNH GIAO DỊCH HOẶC TẬP QUÁN THƯƠNG MẠI NÀO; VÀ (B) GMC VÀ CÁC DỊCH VỤ LIÊN QUAN CỦA GMC ĐƯỢC CUNG CẤP “THEO NGUYÊN TRẠNG,” “NHƯ SẴN CÓ” VÀ “VỚI TẤT CẢ CÁC KHIẾM KHUYẾT” VÀ THƯƠNG NHÂN TỰ CHỊU RỦI RO KHI SỬ DỤNG CÁC DỊCH VỤ NÀY.  GOOGLE VÀ CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE KHÔNG ĐƯA RA BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO LIÊN QUAN ĐẾN GMC HOẶC CÁC DỊCH VỤ LIÊN QUAN CỦA GMC, HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲ KẾT QUẢ NÀO TỪ CÁC DỊCH VỤ ĐÓ.  GOOGLE VÀ CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE KHÔNG HỨA HẸN SẼ THÔNG BÁO CHO THƯƠNG NHÂN VỀ CÁC KHIẾM KHUYẾT HOẶC LỖI.  (C) MỘT SỐ LUẬT NHẤT ĐỊNH CỦA LÃNH THỔ TÀI PHÁN NƠI THƯƠNG NHÂN CƯ TRÚ CÓ THỂ TRAO CÁC QUYỀN VÀ BIỆN PHÁP CHẾ TÀI VÀ NGẦM QUY ĐỊNH CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀO CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY MÀ KHÔNG THỂ LOẠI TRỪ.  CÁC QUYỀN, BIỆN PHÁP CHẾ TÀI VÀ ĐIỀU KHOẢN NGẦM QUY ĐỊNH NÊU TRÊN KHÔNG BỊ LOẠI TRỪ THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY.  TRONG TRƯỜNG HỢP PHÁP LUẬT LIÊN QUAN CHO PHÉP GOOGLE GIỚI HẠN SỰ VẬN DỤNG CỦA CÁC PHÁP LUẬT ĐÓ, THÌ TRÁCH NHIỆM CỦA GOOGLE THEO CÁC PHÁP LUẬT NÀY SẼ ĐƯỢC GIỚI HẠN TRONG, TÙY THEO LỰA CHỌN CỦA GOOGLE, VIỆC CUNG CẤP CÁC DỊCH VỤ MỘT LẦN NỮA HOẶC THANH TOÁN CHI PHÍ CHO VIỆC CUNG CẤP NHỮNG DỊCH VỤ ĐÓ MỘT LẦN NỮA.
  8. Giới hạn trách nhiệm.  TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, BẤT KỂ LÝ THUYẾT HOẶC LOẠI HÌNH KHIẾU NẠI, (A) GOOGLE VÀ CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY HOẶC PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC THỰC HIỆN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO KHÁC NGOÀI THIỆT HẠI TRỰC TIẾP, NGAY CẢ KHI GOOGLE HOẶC MỘT TRONG CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE BIẾT HOẶC LẼ RA PHẢI BIẾT RẰNG NHỮNG LOẠI THIỆT HẠI KHÁC CÓ KHẢ NĂNG XẢY RA VÀ NGAY CẢ KHI VIỆC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI TRỰC TIẾP KHÔNG THỎA MÃN BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC; VÀ (B) GOOGLE VÀ CÁC BÊN LIÊN KẾT CỦA GOOGLE SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI THIỆT HẠI THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY HOẶC PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC THỰC HIỆN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY ĐỐI VỚI BẤT KỲ SỰ KIỆN HOẶC CHUỖI SỰ KIỆN LIÊN KẾT CỤ THỂ NÀO MÀ CÓ TỔNG GIÁ TRỊ VƯỢT QUÁ 500,00 ĐÔ LA MỸ.
  9. Bồi hoàn.  Trong phạm vi được pháp luật áp dụng cho phép, Thương Nhân sẽ bảo vệ và bồi hoàn cho Google, các Bên Liên Kết, người thay mặt và bên cấp quyền sử dụng của Google đối với tất cả các trách nhiệm, thiệt hại, tổn thất, chi phí, phí tổn (bao gồm chi phí pháp lý), và các chi phí liên quan đến bất kỳ thủ tục pháp lý nào của bên thứ ba trong chừng mực phát sinh từ hoặc liên quan đến Nội Dung của Thương Nhân, các Đích Đến, việc sử dụng GMC, các Dịch Vụ liên quan của GMC hoặc bất kỳ vi phạm nào của Thương Nhân đối với Điều Khoản này.
  10. Chấm dứt.  Google bảo lưu quyền hạn chế, đình chỉ hoặc chấm dứt (toàn bộ hoặc một phần) quyền truy cập của Thương Nhân vào, hoặc việc sử dụng của của Thương Nhân đối với, GMC, các Dịch Vụ hoặc (các) Tài Khoản nếu (a) Thương Nhân vi phạm các Điều Khoản này, bất kỳ Chính Sách hoặc (các) pháp luật áp dụng nào, (b) Google bắt buộc phải thực hiện như trên để tuân thủ quy định của pháp luật hoặc lệnh của tòa án hoặc (c) hành vi của Thương Nhân gây ra tổn hại hoặc trách nhiệm pháp lý cho bên thứ ba hoặc Google.  Nếu Thương Nhân tin rằng quyền tiếp cận của Thương Nhân đối với GMC, các Dịch Vụ hoặc (các) Tài Khoản đã bị hạn chế, đình chỉ hoặc chấm dứt do nhầm lẫn, vui lòng tham khảo quy trình kháng nghị trong các Chính Sách.  Thương Nhân có thể chấm dứt các Điều Khoản này bất cứ lúc nào bằng cách đóng (các) Tài Khoản của mình và ngừng sử dụng GMC.
  11. Thay đổi đối với các Điều Khoản.  Google có thể thực hiện những thay đổi không quan trọng đối với các Điều Khoản này bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước, nhưng Google sẽ thông báo trước về bất kỳ thay đổi quan trọng nào đối với các Điều Khoản này.  Các thay đổi đối với các Điều Khoản sẽ không áp dụng đối với các sự kiện xảy ra trước đó và sẽ có hiệu lực tại thời điểm 15 ngày sau khi đăng trên trang này.  Tuy nhiên, những thay đổi được thực hiện vì lý do pháp lý hoặc trong các tình huống khẩn cấp (chẳng hạn như ngăn chặn hành vi lạm dụng đang diễn ra) sẽ có hiệu lực ngay khi có thông báo.
  12. Pháp luật điều chỉnh; Giải quyết tranh chấp.  Tất cả các khiếu nại phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều Khoản này hoặc GMC sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của Tiểu bang California, ngoại trừ các quy tắc về xung đột pháp luật của California, và sẽ chỉ được giải quyết tại các tòa án liên bang hoặc tiểu bang của Hạt Santa Clara, Tiểu bang California, Hoa Kỳ; các bên đồng ý với quyền tài phán riêng của các tòa án đó.  Nếu Thương Nhân có trụ sở tại lãnh thổ tài phán áp dụng, Thương Nhân cũng có thể nộp đơn yêu cầu giải quyết tranh chấp với Google phát sinh liên quan đến các Điều Khoản này hoặc GMC thông qua hòa giải.  Thương Nhân có thể tìm hiểu thêm chi tiết về các bên trung gian hòa giải mà Google sẵn sàng chấp nhận và hướng dẫn về cách thức yêu cầu hòa giải tại đây.  Trừ khi được pháp luật áp dụng yêu cầu, việc hòa giải là tự nguyện và cả Thương Nhân và Google đều không có nghĩa vụ giải quyết tranh chấp thông qua hòa giải.
  13. Bản dịch.  Nếu các Điều Khoản này được dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào khác, thì trong phạm vi tối đa được pháp luật áp dụng cho phép, bản dịch này chỉ tồn tại cho mục đích tham khảo, và nội dung bằng tiếng Anh sẽ được ưu tiên trong trường hợp có mâu thuẫn.
  14. Các quy định khác.  (a) Các Điều Khoản này là toàn bộ thỏa thuận của các bên liên quan đến đối tượng của các Điều Khoản này và thay thế bất kỳ thỏa thuận trước đây hoặc đồng thời nào về các đối tượng đó.  (b) Thương Nhân không được đưa ra bất kỳ tuyên bố công khai nào về mối quan hệ được dự kiến trong các Điều Khoản này (trừ khi pháp luật có quy định).  (c) Ngoại trừ các điều chỉnh đối với các Điều Khoản do Google thực hiện theo Mục 11, bất kỳ sửa đổi nào đối với Điều Khoản này phải được cả hai bên đồng ý và phải nêu rõ là sửa đổi đó áp dụng cho các Điều Khoản này.  (d) Tất cả các thông báo về chấm dứt hoặc vi phạm phải được lập thành văn bản và gửi đến Phòng Pháp chế của bên còn lại (hoặc nếu không rõ liệu bên còn lại có Phòng Pháp chế hay không thì gửi đến đầu mối liên hệ chính của bên còn lại hoặc địa chỉ khác trong hồ sơ).  Thư điện tử là thông báo bằng văn bản.  Địa chỉ thư điện tử để nhận các thông báo gửi đến Phòng Pháp chế của Google là legal-notices@google.com.  Tất cả các thông báo khác đến Thương Nhân sẽ lập thành văn bản và gửi đến địa chỉ thư điện tử liên kết với tài khoản của Thương Nhân.  Tất cả các thông báo khác đến Google sẽ lập thành văn bản và gửi đến đầu mối liên hệ chính của Thương Nhân tại Google hoặc phương pháp khác do Google cung cấp.  Thông báo sẽ được xem là đã được đưa ra ngay khi nhận được, như được xác nhận bằng văn bản hoặc phương tiện điện tử.  Các yêu cầu về thông báo này không áp dụng cho việc gửi giấy triệu tập, thay vào đó, việc gửi giấy triệu tập sẽ được điều chỉnh theo pháp luật áp dụng.  (e) Không bên nào được coi là đã từ bỏ bất kỳ quyền nào bằng cách không thực thi (hoặc trì hoãn thực thi) bất kỳ quyền nào theo các Điều Khoản này.  (f) Nếu bất kỳ quy định nào của các Điều Khoản này bị xác định là không thể thực thi, thì quy định đó sẽ được tách rời và phần còn lại của các Điều Khoản sẽ vẫn giữ nguyên đầy đủ giá trị pháp lý và hiệu lực thi hành.  (g) Không bên nào được phép chuyển giao bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào của bên mình theo các Điều Khoản này khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của bên còn lại, trừ trường hợp chuyển giao cho bên liên kết nhưng chỉ khi (i) bên nhận chuyển giao đồng ý bằng văn bản là sẽ chịu sự ràng buộc của các Điều Khoản này, (ii) bên chuyển giao vẫn chịu trách nhiệm đối với các nghĩa vụ theo các Điều Khoản này nếu bên nhận chuyển giao vi phạm các Điều Khoản này, và (iii) bên chuyển giao đã thông báo cho bên còn lại về việc chuyển giao.  Bất kỳ nỗ lực nào khác để chuyển nhượng hoặc chuyển giao đều không có hiệu lực.  (h) Không có người thụ hưởng là bên thứ ba nào đối với các Điều Khoản này.  (i) Các Điều Khoản này không tạo ra bất kỳ quan hệ đại lý, hợp danh, liên doanh hoặc lao động nào giữa các bên.  (j) Các Mục 1, 4, 6-9 và 12-14 sẽ tiếp tục có hiệu lực sau khi các Điều Khoản này hết hạn hoặc chấm dứt.  (k) Không có bên nào hoặc Bên Liên Kết của bên nào phải chịu trách nhiệm cho việc không thực hiện hoặc trì hoãn thực hiện trong trường hợp có nguyên nhân là các tình huống nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của bên hoặc Bên Liên Kết đó.
Last modified: 24 Oct 2022 (view prior version)

Google Merchant Center Terms of Service

These Google Merchant Center Terms of Service (“Terms”) are entered into by Google LLC (“Google”) and the entity executing these Terms or that accepts these Terms electronically (“Merchant”).  These Terms govern Merchant’s use of the Google Merchant Center, including related services, features and functionality (“Services”) (i) that are accessible through the account(s) given to Merchant in connection with these Terms (“Accounts”) or (ii) that incorporate these Terms by reference (collectively, “GMC”).  

  1. Using GMC.  Merchant may submit data, feeds or other content (“Content”) to GMC using various means, including through Google APIs. Merchant agrees to submit Content in a manner that complies with any instructions or specifications made available to Merchant by Google. Google may make available functionality that permits Merchant to export, link or transfer Content from GMC to, or otherwise use Content from GMC with, another Google service. In that case, the terms and conditions of such other Google service will apply with respect to Merchant’s use of such service, provided that Merchant’s use of GMC will continue to be governed by these Terms. If Merchant chooses to use certain optional GMC Services, then Merchant may be required to agree to separate terms that are specific to those Services.  Some GMC Services are identified as “Beta” or as otherwise unsupported or confidential (“Beta Features”).  Merchant may not disclose any information from or about Beta Features or the terms or existence of any non-public Beta Features.  Google or its Affiliates may suspend, modify or discontinue Services, including Beta Features, at any time.  For purposes of these Terms, “Affiliate” means any entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with Google from time to time.
  2. Account.  Merchant’s use of GMC is subject to creation and approval by Google of one or more Account(s).  In order to verify Accounts, and from time-to-time in connection with Merchant’s use of GMC, Google may require additional information, including legal entity name, phone number, address and relevant domains. Merchant is responsible for its use of GMC, including all access to and use of Accounts, Content submitted to GMC through Accounts and safeguarding of Account usernames and passwords.
  3. Policies.
    1. Merchant’s use of GMC is subject to (i) the applicable Google policies available at https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 and all other policies made available by Google to Merchant, as may be modified by Google from time to time (collectively, “Policies”), (ii) these Terms and (iii) Merchant’s compliance with applicable law(s).
    2. In connection with GMC, (i) Google will comply with the Google Privacy Policy available at google.com/policies/privacy (as modified from time to time) and (ii) to the extent applicable, Google and Merchant agree to the Google Controller-Controller Data Protection Terms at https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“Data Protection Terms”).  Google will not modify the Data Protection Terms, except as expressly permitted under the Data Protection Terms.
  4. Merchant Content.
    1. Merchant hereby grants to Google an irrevocable, worldwide, royalty-free license to use Content (to the extent protected by intellectual property rights) in connection with Google’s or its Affiliates’ products and services for the maximum duration of such intellectual property rights under applicable law. Merchant agrees that Google may sublicense these rights to its Affiliates and contractors performing services for Google or its Affiliates and to Google’s and its Affiliates’ users so they can use such Content in connection with using Google’s or its Affiliates’ products and services.
    2. If Content submitted by Merchant contains URLs or similar content, Merchant hereby grants to Google the right to, access, index, cache or crawl the URL(s) and the content available through such URL(s) (“Destinations”).  For example, Google may utilize an automated software program to retrieve and analyze websites associated with such URLs.  Merchant agrees that any content collected by Google from Destinations will be considered Content and treated as such in accordance with these Terms.
    3. By using GMC, Merchant authorizes Google to use any trademarks, service marks, trade names, proprietary logos, domain names and any other source or business identifiers in connection with Google's authorized use of Content.
  5. Testing.  Merchant authorizes Google and its Affiliates to (a) periodically conduct tests that may affect Merchant’s use of Services (including as relates to Destinations, quality, ranking, performance, formatting or other adjustments) without notice to Merchant, and (b) automate retrieval and analysis of, and create test credentials to access, Destinations.
  6. Warranty, Rights, and Obligations.  Merchant represents and warrants that (a) Merchant has full power and authority to enter into these Terms, (b) Merchant holds, and will maintain, the rights to grant the licenses and permissions set forth in Section 4, (c) Merchant will not provide any Content that violates Policies, applicable law or any applicable privacy policies, or infringes any third party intellectual property rights, (d) Merchant has all necessary rights and consents to make available to Google any information collected from or about an individual that is subject to protection under applicable data privacy or data protection laws or regulations and (e) information and authorizations provided by Merchant (including all necessary product-related disclosures required to display Merchant offers) are and will remain complete, correct and current.
  7. Disclaimers.  TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, AND SUBJECT TO SECTION 7(C) BELOW: (A) GOOGLE AND ITS AFFILIATES DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER  IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING FOR NON-INFRINGEMENT, SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE, AS WELL AS ANY WARRANTIES ARISING OUT OF ANY COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE; AND (B) GMC AND ITS RELATED SERVICES ARE PROVIDED “AS IS,” “AS AVAILABLE” AND “WITH ALL FAULTS,” AND MERCHANT USES THEM AT ITS OWN RISK. GOOGLE AND ITS AFFILIATES DO NOT MAKE ANY GUARANTEES IN CONNECTION WITH GMC OR ITS RELATED SERVICES, OR IN CONNECTION WITH ANY RESULTS THEREFROM. GOOGLE AND ITS AFFILIATES MAKE NO PROMISE TO INFORM MERCHANT OF DEFECTS OR ERRORS. (C) CERTAIN LAWS OF THE JURISDICTION IN WHICH MERCHANT RESIDES MAY CONFER RIGHTS AND REMEDIES AND IMPLY TERMS INTO THESE TERMS THAT CANNOT BE EXCLUDED.  THOSE RIGHTS, REMEDIES AND IMPLIED TERMS ARE NOT EXCLUDED BY THESE TERMS. TO THE EXTENT THAT THE RELEVANT LAWS PERMIT GOOGLE TO LIMIT THEIR OPERATION, GOOGLE’S LIABILITY UNDER THOSE LAWS WILL BE LIMITED TO, AT ITS OPTION, THE SUPPLY OF THE SERVICES AGAIN OR PAYMENT OF THE COST OF HAVING THOSE SERVICES SUPPLIED AGAIN.
  8. Limitation of Liability.  TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW REGARDLESS OF THEORY OR TYPE OF CLAIM, (A) GOOGLE AND ITS AFFILIATES WILL NOT BE HELD LIABLE UNDER THESE TERMS OR ARISING OUT OF OR RELATED TO PERFORMANCE OF THESE TERMS FOR ANY DAMAGES OTHER THAN DIRECT DAMAGES, EVEN IF GOOGLE OR ONE OF ITS AFFILIATES IS AWARE OR SHOULD KNOW THAT SUCH OTHER TYPES OF DAMAGES ARE POSSIBLE AND EVEN IF DIRECT DAMAGES DO NOT SATISFY A REMEDY; AND (B) GOOGLE AND ITS AFFILIATES WILL NOT BE HELD LIABLE FOR DAMAGES UNDER THESE TERMS OR ARISING OUT OF OR RELATED TO PERFORMANCE OF THESE TERMS FOR ANY GIVEN EVENT OR SERIES OF CONNECTED EVENTS IN THE AGGREGATE OF MORE THAN USD$500.00.
  9. Indemnification.  To the extent allowed by applicable law, Merchant will defend and indemnify Google, its Affiliates, agents and licensors against all liabilities, damages, losses, costs, fees (including legal fees), and expenses relating to any third-party legal proceeding to the extent arising out of or related to Merchant’s Content, Destinations, use of GMC, its related Services or any breach of these Terms by Merchant.
  10. Termination.  Google reserves the right to restrict, suspend or terminate (in whole or in part) Merchant’s access to, or use of, GMC, the Services or the Account(s) if (a) Merchant breaches these Terms, any Policies or applicable law(s), (b) Google is required to do so to comply with a legal requirement or a court order or (c) Merchant’s conduct causes harm or liability to a third party or Google. If Merchant believes its access to GMC, the Services or the Account(s) has been restricted, suspended or terminated in error, please refer to the appeal process in the Policies. Merchant may terminate these Terms at any time by closing its Account(s) and ceasing to use GMC.
  11. Changes to Terms.  Google may make non-material changes to these Terms at any time without notice, but Google will provide advance notice of any material changes to these Terms. Changes to the Terms will not apply retroactively and will become effective 15 days after posting on this page. However, changes made for legal reasons or in urgent situations (such as preventing ongoing abuse) will be effective immediately upon notice.
  12. Governing Law; Dispute Resolution. All claims arising out of or relating to these Terms or GMC will be governed by California law, excluding California’s conflict of laws rules, and will be litigated exclusively in the federal or state courts of Santa Clara County, California, USA; the parties consent to personal jurisdiction in those courts.  If Merchant is based in an applicable jurisdiction, Merchant may also apply to resolve a dispute with Google arising in relation to these Terms or GMC through mediation. Merchant can find more details about the mediators Google is willing to engage with and instructions on how to request mediation here. Except as required by applicable law, mediation is voluntary and neither Merchant nor Google is obliged to settle disputes through mediation.
  13. Translation.  If these Terms are translated into any other language, to the fullest extent permitted by applicable law, such translation exists for reference purposes only, and the English text will take precedence in the event of a conflict.
  14. Miscellaneous. (a) These Terms are the parties’ entire agreement relating to their subject matter and supersede any prior or contemporaneous agreements on those subjects. (b) Merchant may not make any public statement regarding the relationship contemplated by these Terms (except when required by law). (c) Except for modifications to the Terms by Google under Section 11, any amendment to these Terms must be agreed to by both parties and must expressly state that it is amending these Terms. (d) All notices of termination or breach must be in writing and addressed to the other party’s Legal Department (or if it is not known if the other party has a Legal Department then to the other party's primary contact or other address on file). Emails are written notices. The email address for notices being sent to Google’s Legal Department is legal-notices@google.com.  All other notices to Merchant will be in writing and sent to an email address associated with Merchant’s account.  All other notices to Google will be in writing and addressed to Merchant’s primary contact at Google or other method made available by Google. Notice will be treated as given on receipt, as confirmed by written or electronic means. These notice requirements do not apply to legal service of process, which is instead governed by applicable law. (e) Neither party will be treated as having waived any rights by not exercising (or by delaying the exercise of) any rights under these Terms. (f) If any provision of these Terms is found unenforceable, that provision will be severed and the balance of the Terms will remain in full force and effect. (g) Neither party may assign any of its rights or obligations under these Terms without the written consent of the other party, except to an affiliate but only where (i) the assignee agrees in writing to be bound by these Terms, (ii) the assigning party remains liable for obligations under these Terms if the assignee defaults on them, and (iii) the assigning party has notified the other party of the assignment. Any other attempt to transfer or assign is void.  (h) There are no third-party beneficiaries to these Terms. (i) These Terms do not create any agency, partnership, joint venture or employment relationship among the parties. (j) Sections 1, 4, 6-9 and 12-14 will survive expiration or termination of these Terms. (k) No party or its Affiliates are liable for failure or delay in performance to the extent caused by circumstances beyond its reasonable control.