แก้ไขล่าสุด: 24/10/2565 (ดูเวอร์ชันก่อนหน้า)

ข้อกำหนดการให้บริการ Merchant Center ของ Google

ข้อกำหนดการให้บริการ Google Merchant Center (“ข้อกำหนด”) ฉบับนี้จัดทำขึ้นระหว่าง Google LLC (“Google”) และบุคคลที่เข้าทำสัญญาหรือยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ผ่านวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (“ผู้ขาย”) ข้อกำหนดฉบับนี้ครอบคลุมถึงการใช้งาน Google Merchant Center ของผู้ขาย รวมถึงบริการ ฟีเจอร์ และฟังก์ชันการทำงานที่เกี่ยวข้อง ("บริการ") (i) ที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านบัญชีที่มอบให้แก่ผู้ขายที่เกี่ยวเนื่องกับข้อกำหนดฉบับนี้ ("บัญชี") หรือ ( ii) ที่รวมถึงข้อกำหนดฉบับนี้โดยการอ้างอิง (รวมเรียกว่า “GMC”)

  1. การใช้งาน GMC. ผู้ขายอาจส่งข้อมูล ฟีด หรือเนื้อหาอื่นๆ ("เนื้อหา") ไปยัง GMC ผ่านวิธีการต่างๆ รวมถึง API ของ Google ซึ่งผู้ขายตกลงที่จะส่งเนื้อหาในลักษณะที่เป็นไปตามคำแนะนำหรือรายละเอียดใด ๆ ที่ Google จัดให้มีสำหรับผู้ขาย โดย Google อาจจัดให้มีฟังก์ชันการทำงานที่อนุญาตให้ผู้ขายสามารถส่งออก เชื่อมโยง หรือโอนเนื้อหาจาก GMC ไปยังหรือใช้เนื้อหาจาก GMC กับบริการอื่นของ Google ได้ ในกรณีดังกล่าว หากข้อกำหนดฉบับนี้ยังครอบคลุมถึงการใช้งาน GMC ของผู้ขาย ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการของบริการอื่นๆ ของ Google นั้นจะมีผลใช้บังคับต่อการใช้บริการของผู้ขาย หากผู้ขายเลือกที่จะใช้บริการทางเลือกของ GMC ผู้ขายอาจต้องยอมรับข้อกำหนดแยกต่างหากที่เฉพาะสำหรับบริการทางเลือกเหล่านั้น บริการ GMC บางอย่างอาจถูกระบุว่าเป็น "เบต้า" หรือไม่สนับสนุน หรือเป็นความลับ ("ฟีเจอร์เบต้า") ผู้ขายต้องไม่เปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่ได้มาจากหรือเกี่ยวข้องกับฟีเจอร์เบต้า หรือเนื้อหาข้อตกลง หรือการมีอยู่ของฟีเจอร์เบต้าที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ ทั้งนี้ Google หรือบริษัทในเครืออาจระงับ แก้ไข หรือยุติบริการอันรวมถึงฟีเจอร์เบต้าได้ทุกเมื่อ อนึ่ง “บริษัทในเครือ” ภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้หมายถึงองค์กรใดๆ ที่ควบคุมโดยตรงหรือโดยอ้อม ถูกควบคุมโดย หรืออยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกับ Google เป็นครั้งคราว
  2. บัญชี. การใช้งาน GMC ของผู้ขายขึ้นอยู่กับการสร้างและการอนุมัติบัญชีอย่างน้อยหนึ่งบัญชีโดย Google ซึ่ง Google อาจจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นครั้งคราวเพื่อยืนยันบัญชีที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน GMC ของผู้ขาย อันรวมถึงชื่อนิติบุคคล หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ และโดเมนที่เกี่ยวข้อง ผู้ขายมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการใช้งาน GMC อันรวมถึงการเข้าถึงและการใช้งานบัญชีทั้งหมด เนื้อหาที่ส่งไปยัง GMC ผ่านบัญชี และการปกป้องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของบัญชี
  3. นโยบาย
    1. การใช้งาน GMC ของผู้ขายขึ้นอยู่กับ (i) นโยบายของ Google ที่ใช้บังคับ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่ https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 และนโยบายอื่นที่ Google จัดให้มีสำหรับผู้ขาย ตามที่อาจแก้ไขเปลี่ยนแปลงโดย Google เป็นครั้งคราว (เรียกรวมกันว่า "นโยบาย") (ii) ข้อกำหนดฉบับนี้ และ (iii) การปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับของผู้ขาย
    2. ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ GMC นั้น (i) Google จะปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่ google.com/policies/privacy  (ตามที่แก้ไขเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว) และ (ii) Google และผู้ขายตกลงตามข้อกำหนดว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลระหว่างผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของ Google ("ข้อกำหนดการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล") ภายใต้ขอบเขตที่ใช้บังคับได้ โดย Google จะไม่แก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เว้นแต่ในกรณีที่สามารถกระทำได้อย่างชัดแจ้งภายใต้ข้อกำหนดการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  4. เนื้อหาของผู้ขาย
    1. ผู้ขายให้สิทธิ (license) แก่ Google ในการใช้งานเนื้อหาอย่างไม่สามารถเพิกถอนได้ (irrevocable) สากล (worldwide) และปราศจากค่าใช้สิทธิ (royalty-free) ภายใต้การคุ้มครองของกฎหมายว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการของ Google หรือบริษัทในเครือ เป็นระยะเวลาสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ผู้ขายตกลงอนุญาตให้ Google สามารถให้สิทธิดังกล่าวช่วง (sublicense) แก่บริษัทในเครือและผู้รับเหมาที่ให้บริการแก่ Google หรือบริษัทในเครือ และแก่ผู้ใช้สินค้าและบริการของ Google และบริษัทในเครือ เพื่อใช้งานเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการดังกล่าว
    2. หากเนื้อหาที่ส่งโดยผู้ขายมี URL หรือเนื้อหาอื่นในลักษณะเดียวกัน ผู้ขายจะให้สิทธิแก่ Google ในการเข้าถึง (access) บันทึกข้อมูล (index) เก็บข้อมูลไว้อ้างอิง (cache) หรืออ่านและตีความข้อมูล (crawl) จาก URL ดังกล่าวและเนื้อหาที่มีอยู่ภายใต้ URL ดังกล่าว ("ปลายทาง") ตัวอย่างเช่น Google อาจใช้งานโปรแกรมซอฟท์แวร์อัตโนมัติเพื่อเรียกค้นและวิเคราะห์เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับ URL ดังกล่าว โดยผู้ขายตกลงว่าเนื้อหาใด ๆ ที่ Google เก็บรวบรวมจากปลายทางจะถือว่าเป็นเนื้อหาภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้
    3. ในการใช้งาน GMC ผู้ขายอนุญาตให้ Google ใช้เครื่องหมายทางการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อทางการค้า โลโก้ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ขาย โดเมนเนมใด ๆ และตัวระบุแหล่งที่มาหรือธุรกิจอื่นใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตของ Google
  5. การทดสอบ. ผู้ขายอนุญาตให้ Google และบริษัทในเครือ (ก) ดำเนินการทดสอบที่อาจส่งผลกระทบต่อการใช้บริการของผู้ขาย (รวมถึงที่เกี่ยวข้องกับปลายทาง คุณภาพ การจัดอันดับ ประสิทธิภาพ การจัดรูปแบบ หรือการปรับเปลี่ยนอื่นๆ) เป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบ และ (ข) ทำให้กระบวนการเรียกค้นข้อมูลและวิเคราะห์ข้อมูลเป็นไปโดยอัตโนมัติ และสร้างข้อมูลยืนยันตัวตนเพื่อทดสอบการเข้าถึงปลายทาง (test credential)
  6. การรับประกัน สิทธิ และหน้าที่. ผู้ขายรับรองและรับประกันว่า (ก) ผู้ขายมีอำนาจและสิทธิ์เต็มที่ในการเข้าทำข้อกำหนดฉบับนี้ (ข) ผู้ขายมีและจะคงไว้ซึ่งสิทธิ์ในการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ตามที่กำหนดในส่วนที่ 4 (ค) ผู้ขายจะไม่จัดทำเนื้อหาใด ๆ ที่ละเมิดนโยบาย กฎหมายที่ใช้บังคับ หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวใดๆ ที่ใช้บังคับ หรือละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอก (ง) ผู้ขายมีสิทธิ์และได้รับความยินยอมที่จำเป็นทั้งหมดในการให้ Google เข้าถึงข้อมูลใดๆ ที่เก็บรวบรวมจากหรือเกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีสิทธิ์ภายใต้กฎหมายหรือข้อกำหนดว่าด้วยความเป็นส่วนตัวหรือการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และ (จ) ผู้ขายให้ข้อมูลและการอนุญาต (รวมถึงการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นต่อการนำแสดงข้อเสนอของผู้ค้าทั้งหมด) ที่มีและจะคงไว้ซึ่งความสมบูรณ์ ถูกต้อง และเป็นปัจจุบัน
  7. คำปฏิเสธข้อเรียกร้อง. ภายใต้ขอบเขตสูงสุดกฎหมายอนุญาต และภายใต้มาตรา 7(ค) ด้านล่าง (ก) Google และบริษัทในเครือขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าจะโดยนัย ตามกฎหมาย หรืออื่นใด รวมถึงการรับประกันด้านคุณภาพตามความพึงพอใจที่ไม่ใช่การละเมิดข้อกำหนด ความสามารถในการค้าขาย หรือความเหมาะสมต่อวัตถุประสงค์ใด ๆ และการรับประกันใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการซื้อขายหรือใช้งานสินค้า (ข) GMC และบริการที่เกี่ยวข้องจะจัดให้มี "ตามที่เป็น" (as is) "ตามที่มี" (as available) และ "ด้วยข้อบกพร่องทั้งหมด" (with all faults) และผู้ขายจะใช้งาน GMC และบริการดังกล่าวภายใต้ความเสี่ยงของตนเอง Google และบริษัทในเครือจะไม่รับประกันใด ๆ เกี่ยวกับ GMC บริการที่เกี่ยวข้อง หรือผลลัพธ์ใด ๆ Google และบริษัทในเครือไม่สัญญาว่าจะแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาด (ค) ในบางกรณี กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่ผู้ขายอาศัยอยู่อาจให้สิทธิ์และการเยียวยาบางประการที่มิได้กล่าวถึงในข้อกำหนดฉบับนี้ ให้ถือว่าข้อกำหนดนี้มีการระบุรายละเอียดที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมายดังกล่าวไว้เพิ่มเติมโดยนัย ซึ่งสิทธิ การเยียวยา และข้อกำหนดที่ถูกเพิ่มเติมโดยนัยดังกล่าวจะไม่ถูกจำกัดโดยข้อกำหนดฉบับนี้ อนึ่ง ความรับผิดของ Google ภายใต้กฎหมายจะถูกจำกัดไว้เพียงการจัดหาบริการให้อีกครั้งหรือการชำระเงินตามต้นทุนของการมีบริการเหล่านั้นอีกครั้ง ตามการตัดสินใจของ Google ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตให้ Google สร้างข้อจำกัดเกี่ยวกับการดำเนินงานของตน
  8. การจำกัดความรับผิด. ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต โดยไม่คำนึงถึงหลักการหรือประเภทของการเรียกร้อง (ก) Google และบริษัทในเครือจะไม่รับผิดต่อข้อเรียกร้องที่เกิดภายใต้ข้อกำหนดนี้ หรือที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ตามข้อกำหนดฉบับนี้ในค่าเสียหายใด ๆ นอกเหนือไปจากค่าเสียหายโดยตรง แม้ว่า Google หรือบริษัทในเครือบริษัทใดจะรู้ถึงหรือควรรู้ว่าอาจมีการเรียกร้องความเสียหายประเภทอื่นๆ ได้ และแม้ว่าค่าเสียหายโดยตรงจะไม่เพียงพอต่อการเยียวยาก็ตามก็ตาม (ข) Google และบริษัทในเครือจะไม่รับผิดต่อข้อเรียกร้องที่เกิดภายใต้ข้อกำหนดนี้ หรือที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ตามข้อกำหนดฉบับนี้ ในเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ต่อเนื่องใด ๆ ที่มีมูลค่ารวมเกินกว่า 500.00 ดอลลาร์สหรัฐ
  9. การรับผิดชดใช้ค่าเสียหาย. ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ผู้ขายจะคุ้มครองและรับผิดชดใช้แทน Google บริษัทในเครือ ตัวแทน และผู้ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิ จากความรับผิด ความเสียหาย ความสูญเสีย ค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียม (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย) และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการทางกฎหมายของบุคคลภายนอกทั้งหมดในขอบเขตที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับเนื้อหาของผู้ขาย ปลายทาง การใช้งาน GMC และบริการที่เกี่ยวข้อง หรือการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้โดยผู้ขาย
  10. การยุติการใช้งาน. Google ขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัด ระงับ หรือยุติ (ทั้งหมดหรือบางส่วน) สิทธิ์ของผู้ขายในการเข้าถึงหรือใช้งาน GMC บริการ หรือบัญชี หาก (ก) ผู้ขายละเมิดข้อกำหนดฉบับนี้ นโยบายใด ๆ หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ (ข) Google จำเป็นต้องทำเช่นนั้นเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือคำสั่งศาล หรือ (ค) การกระทำของผู้ขายก่อให้เกิดอันตรายหรือความรับผิดต่อบุคคลภายนอกหรือ Google ทั้งนี้ หากผู้ค้าเชื่อว่าการเข้าถึง GMC บริการ หรือบัญชีถูกจำกัด ระงับ หรือยุติด้วยความผิดพลาด โปรดดูกระบวนการอุทธรณ์ในนโยบาย ผู้ขายอาจยุติข้อกำหนดเหล่านี้เมื่อใดก็ได้โดยการปิดบัญชีและยุติการใช้ GMC
  11. การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด. Google อาจทำการแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดฉบับนี้ในส่วนที่ไม่ใช่สาระสำคัญเมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ทั้งนี้ Google จะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในข้อกำหนดเหล่านี้ในส่วนที่เป็นสาระสำคัญ การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดจะไม่มีผลย้อนหลัง และจะมีผล 15 วันหลังจากได้โพสต์ลงในหน้านี้ อย่างไรก็ดี การแก้ไขเปลี่ยนแปลงด้วยเหตุผลทางกฎหมายหรือในสถานการณ์เร่งด่วน (เช่น การป้องกันการละเมิดอย่างต่อเนื่อง) จะมีผลทันทีเมื่อมีการแจ้งให้ทราบ
  12. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท. ข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดฉบับนี้หรือ GMC จะอยู่ภายใต้กฎหมายแคลิฟอร์เนีย ยกเว้นกฎหมายแคลิฟอร์เนียว่าด้วยการขัดกันของกฎหมาย คู่สัญญาตกลงให้ศาลมลรัฐ (state court) และศาลสหรัฐ (federal court) แห่งเขตซานตาคลารา (Santa Clara County) มลรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นศาลที่มีอำนาจระงับข้อพิพาทอย่างเด็ดขาด โดยคู่สัญญายอมรับเขตอำนาจศาลเหนือบุคคลของศาลดังกล่าว อนึ่ง หากผู้ขายอาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลดังกล่าว ผู้ขายอาจยื่นคำร้องขอระงับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นกับ Google ซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดฉบับนี้หรือ GMC ผ่านการไกล่เกลี่ยได้ ผู้ขายสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ไกล่เกลี่ยที่ Google ยินดีที่จะดำเนินการด้วยและวิธีการในการร้องขอให้มีการไกล่เกลี่ยได้ที่นี่ ทั้งนี้ การไกล่เกลี่ยจะต้องเป็นไปโดยความสมัครใจ โดยผู้ขายและ Google ไม่มีภาระผูกพันในการระงับข้อพิพาทผ่านการไกล่เกลี่ย เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด
  13. การแปล. ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต หากข้อกำหนดเหล่านี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นใด การแปลดังกล่าวจะมีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และข้อความภาษาอังกฤษจะมีความสำคัญเหนือกว่าในกรณีที่เกิดข้อขัดแย้ง
  14. เบ็ดเตล็ด.

(ก) ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดที่มีระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวกับการให้บริการ Merchant Center และจะมีผลแทนที่ข้อตกลงใด ๆ ที่ทำขึ้นก่อนหน้าหรือพร้อมกันในเรื่องการให้บริการดังกล่าว (ข) ผู้ขายต้องไม่แถลงต่อสาธารณะในลักษณะใด ๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้ (เว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนด) (ค) การแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดฉบับนี้จะต้องมีการตกลงระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายโดยระบุอย่างชัดแจ้งว่าเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดเหล่านี้ เว้นแต่การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดโดย Google ภายใต้ส่วนที่ 11 (ง) การแจ้งถึงการยุติการใช้บริการหรือการละเมิดทั้งหมดจะต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งถึงแผนกกฎหมายของคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง (หรือหากไม่ทราบว่าคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งมีแผนกกฎหมายหรือไม่ ให้ส่งไปที่ผู้ติดต่อหลักของคู่สัญญาอีกฝ่าย หรือที่อยู่อื่นที่มีในระบบ) การแจ้งผ่านอีเมลถือว่าเป็นการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ที่อยู่อีเมลสำหรับการแจ้งที่ต้องการส่งไปยังฝ่ายกฎหมายของ Google ได้แก่ legal-notices@google.com การแจ้งอื่น ๆ ทั้งหมดที่ส่งถึงผู้ขายจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชีของผู้ขาย การแจ้งอื่น ๆ ทั้งหมดที่ส่งถึง Google จะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งถึงผู้ติดต่อหลักของผู้ขายที่ Google หรือวิธีการอื่นๆ ที่ Google มีให้ การแจ้งจะมีผลสำเร็จเมื่อได้รับตามที่ยืนยันโดยวิธีการทางลายลักษณ์อักษรหรือทางอิเล็กทรอนิกส์ ทั้งนี้ ข้อกำหนดในการแจ้งเหล่านี้จะไม่ใช้บังคับกับกระบวนการทางกฎหมาย โดยกระบวนการดังกล่าวจะอยู่ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ (จ) การไม่ใช่สิทธิ์ (หรือความล่าช้าในการใช้สิทธิ์) ของคู่สัญญาจะไม่เป็นการสละสิทธิ์ใด ๆ ภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้ (ฉ) ในกรณีที่บทบัญญัติข้อใดในข้อกำหนดฉบับนี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ บทบัญญัตินั้นจะถูกตัดออก และบทบัญญัติอื่นที่คงเหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ (ช) คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่อาจช่วงสิทธิหรือหน้าที่ใด ๆ ของตนภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง เว้นแต่ในกรณีที่คู่สัญญาช่วงสิทธิหน้าที่ให้แก่บริษัทในเครือ ทั้งนี้ จะจำกัดเฉพาะในกรณีที่ (i) ผู้รับช่วงสิทธิ์ได้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่จะผูกพันตามข้อกำหนดฉบับนี้ (ii) คู่สัญญาที่ช่วงสิทธิ์ยังคงมีความรับผิดตามภาระหน้าที่ภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้ หากผู้รับช่วงสิทธิ์ผิดนัดผิดสัญญา และ (iii) คู่สัญญาฝ่ายที่ช่วงสิทธิ์ได้แจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบถึงการช่วงสิทธิ์แล้ว อนึ่ง ความพยายามอื่นใดในการโอนหรือช่วงสิทธิ์จะมีผลเป็นโมฆะ (ซ) ข้อกำหนดฉบับนี้ไม่มีผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลภายนอก (ฌ) ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ตัวแทน หุ้นส่วน การร่วมทุน หรือการจ้างงานใด ๆ ระหว่างคู่สัญญา (ญ) ส่วนที่ 1, 4, 6-9 และ 12-14 จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้ว่าข้อกำหนดฉบับนี้จะสิ้นผลหรือยุติลง (ฎ) คู่สัญญาหรือบริษัทในเครือไม่ต้องรับผิดต่อการไม่ปฏิบัติหรือความล่าช้าในการปฏิบัติหน้าที่ตามข้อกำหนดที่เกิดจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผล

Last modified: 24 Oct 2022 (view prior version)

Google Merchant Center Terms of Service

These Google Merchant Center Terms of Service (“Terms”) are entered into by Google LLC (“Google”) and the entity executing these Terms or that accepts these Terms electronically (“Merchant”).  These Terms govern Merchant’s use of the Google Merchant Center, including related services, features and functionality (“Services”) (i) that are accessible through the account(s) given to Merchant in connection with these Terms (“Accounts”) or (ii) that incorporate these Terms by reference (collectively, “GMC”).  

  1. Using GMC.  Merchant may submit data, feeds or other content (“Content”) to GMC using various means, including through Google APIs. Merchant agrees to submit Content in a manner that complies with any instructions or specifications made available to Merchant by Google. Google may make available functionality that permits Merchant to export, link or transfer Content from GMC to, or otherwise use Content from GMC with, another Google service. In that case, the terms and conditions of such other Google service will apply with respect to Merchant’s use of such service, provided that Merchant’s use of GMC will continue to be governed by these Terms. If Merchant chooses to use certain optional GMC Services, then Merchant may be required to agree to separate terms that are specific to those Services.  Some GMC Services are identified as “Beta” or as otherwise unsupported or confidential (“Beta Features”).  Merchant may not disclose any information from or about Beta Features or the terms or existence of any non-public Beta Features.  Google or its Affiliates may suspend, modify or discontinue Services, including Beta Features, at any time.  For purposes of these Terms, “Affiliate” means any entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with Google from time to time.
  2. Account.  Merchant’s use of GMC is subject to creation and approval by Google of one or more Account(s).  In order to verify Accounts, and from time-to-time in connection with Merchant’s use of GMC, Google may require additional information, including legal entity name, phone number, address and relevant domains. Merchant is responsible for its use of GMC, including all access to and use of Accounts, Content submitted to GMC through Accounts and safeguarding of Account usernames and passwords.
  3. Policies.
    1. Merchant’s use of GMC is subject to (i) the applicable Google policies available at https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 and all other policies made available by Google to Merchant, as may be modified by Google from time to time (collectively, “Policies”), (ii) these Terms and (iii) Merchant’s compliance with applicable law(s).
    2. In connection with GMC, (i) Google will comply with the Google Privacy Policy available at google.com/policies/privacy (as modified from time to time) and (ii) to the extent applicable, Google and Merchant agree to the Google Controller-Controller Data Protection Terms at https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“Data Protection Terms”).  Google will not modify the Data Protection Terms, except as expressly permitted under the Data Protection Terms.
  4. Merchant Content.
    1. Merchant hereby grants to Google an irrevocable, worldwide, royalty-free license to use Content (to the extent protected by intellectual property rights) in connection with Google’s or its Affiliates’ products and services for the maximum duration of such intellectual property rights under applicable law. Merchant agrees that Google may sublicense these rights to its Affiliates and contractors performing services for Google or its Affiliates and to Google’s and its Affiliates’ users so they can use such Content in connection with using Google’s or its Affiliates’ products and services.
    2. If Content submitted by Merchant contains URLs or similar content, Merchant hereby grants to Google the right to, access, index, cache or crawl the URL(s) and the content available through such URL(s) (“Destinations”).  For example, Google may utilize an automated software program to retrieve and analyze websites associated with such URLs.  Merchant agrees that any content collected by Google from Destinations will be considered Content and treated as such in accordance with these Terms.
    3. By using GMC, Merchant authorizes Google to use any trademarks, service marks, trade names, proprietary logos, domain names and any other source or business identifiers in connection with Google's authorized use of Content.
  5. Testing.  Merchant authorizes Google and its Affiliates to (a) periodically conduct tests that may affect Merchant’s use of Services (including as relates to Destinations, quality, ranking, performance, formatting or other adjustments) without notice to Merchant, and (b) automate retrieval and analysis of, and create test credentials to access, Destinations.
  6. Warranty, Rights, and Obligations.  Merchant represents and warrants that (a) Merchant has full power and authority to enter into these Terms, (b) Merchant holds, and will maintain, the rights to grant the licenses and permissions set forth in Section 4, (c) Merchant will not provide any Content that violates Policies, applicable law or any applicable privacy policies, or infringes any third party intellectual property rights, (d) Merchant has all necessary rights and consents to make available to Google any information collected from or about an individual that is subject to protection under applicable data privacy or data protection laws or regulations and (e) information and authorizations provided by Merchant (including all necessary product-related disclosures required to display Merchant offers) are and will remain complete, correct and current.
  7. Disclaimers.  TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, AND SUBJECT TO SECTION 7(C) BELOW: (A) GOOGLE AND ITS AFFILIATES DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER  IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING FOR NON-INFRINGEMENT, SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE, AS WELL AS ANY WARRANTIES ARISING OUT OF ANY COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE; AND (B) GMC AND ITS RELATED SERVICES ARE PROVIDED “AS IS,” “AS AVAILABLE” AND “WITH ALL FAULTS,” AND MERCHANT USES THEM AT ITS OWN RISK. GOOGLE AND ITS AFFILIATES DO NOT MAKE ANY GUARANTEES IN CONNECTION WITH GMC OR ITS RELATED SERVICES, OR IN CONNECTION WITH ANY RESULTS THEREFROM. GOOGLE AND ITS AFFILIATES MAKE NO PROMISE TO INFORM MERCHANT OF DEFECTS OR ERRORS. (C) CERTAIN LAWS OF THE JURISDICTION IN WHICH MERCHANT RESIDES MAY CONFER RIGHTS AND REMEDIES AND IMPLY TERMS INTO THESE TERMS THAT CANNOT BE EXCLUDED.  THOSE RIGHTS, REMEDIES AND IMPLIED TERMS ARE NOT EXCLUDED BY THESE TERMS. TO THE EXTENT THAT THE RELEVANT LAWS PERMIT GOOGLE TO LIMIT THEIR OPERATION, GOOGLE’S LIABILITY UNDER THOSE LAWS WILL BE LIMITED TO, AT ITS OPTION, THE SUPPLY OF THE SERVICES AGAIN OR PAYMENT OF THE COST OF HAVING THOSE SERVICES SUPPLIED AGAIN.
  8. Limitation of Liability.  TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW REGARDLESS OF THEORY OR TYPE OF CLAIM, (A) GOOGLE AND ITS AFFILIATES WILL NOT BE HELD LIABLE UNDER THESE TERMS OR ARISING OUT OF OR RELATED TO PERFORMANCE OF THESE TERMS FOR ANY DAMAGES OTHER THAN DIRECT DAMAGES, EVEN IF GOOGLE OR ONE OF ITS AFFILIATES IS AWARE OR SHOULD KNOW THAT SUCH OTHER TYPES OF DAMAGES ARE POSSIBLE AND EVEN IF DIRECT DAMAGES DO NOT SATISFY A REMEDY; AND (B) GOOGLE AND ITS AFFILIATES WILL NOT BE HELD LIABLE FOR DAMAGES UNDER THESE TERMS OR ARISING OUT OF OR RELATED TO PERFORMANCE OF THESE TERMS FOR ANY GIVEN EVENT OR SERIES OF CONNECTED EVENTS IN THE AGGREGATE OF MORE THAN USD$500.00.
  9. Indemnification.  To the extent allowed by applicable law, Merchant will defend and indemnify Google, its Affiliates, agents and licensors against all liabilities, damages, losses, costs, fees (including legal fees), and expenses relating to any third-party legal proceeding to the extent arising out of or related to Merchant’s Content, Destinations, use of GMC, its related Services or any breach of these Terms by Merchant.
  10. Termination.  Google reserves the right to restrict, suspend or terminate (in whole or in part) Merchant’s access to, or use of, GMC, the Services or the Account(s) if (a) Merchant breaches these Terms, any Policies or applicable law(s), (b) Google is required to do so to comply with a legal requirement or a court order or (c) Merchant’s conduct causes harm or liability to a third party or Google. If Merchant believes its access to GMC, the Services or the Account(s) has been restricted, suspended or terminated in error, please refer to the appeal process in the Policies. Merchant may terminate these Terms at any time by closing its Account(s) and ceasing to use GMC.
  11. Changes to Terms.  Google may make non-material changes to these Terms at any time without notice, but Google will provide advance notice of any material changes to these Terms. Changes to the Terms will not apply retroactively and will become effective 15 days after posting on this page. However, changes made for legal reasons or in urgent situations (such as preventing ongoing abuse) will be effective immediately upon notice.
  12. Governing Law; Dispute Resolution. All claims arising out of or relating to these Terms or GMC will be governed by California law, excluding California’s conflict of laws rules, and will be litigated exclusively in the federal or state courts of Santa Clara County, California, USA; the parties consent to personal jurisdiction in those courts.  If Merchant is based in an applicable jurisdiction, Merchant may also apply to resolve a dispute with Google arising in relation to these Terms or GMC through mediation. Merchant can find more details about the mediators Google is willing to engage with and instructions on how to request mediation here. Except as required by applicable law, mediation is voluntary and neither Merchant nor Google is obliged to settle disputes through mediation.
  13. Translation.  If these Terms are translated into any other language, to the fullest extent permitted by applicable law, such translation exists for reference purposes only, and the English text will take precedence in the event of a conflict.
  14. Miscellaneous. (a) These Terms are the parties’ entire agreement relating to their subject matter and supersede any prior or contemporaneous agreements on those subjects. (b) Merchant may not make any public statement regarding the relationship contemplated by these Terms (except when required by law). (c) Except for modifications to the Terms by Google under Section 11, any amendment to these Terms must be agreed to by both parties and must expressly state that it is amending these Terms. (d) All notices of termination or breach must be in writing and addressed to the other party’s Legal Department (or if it is not known if the other party has a Legal Department then to the other party's primary contact or other address on file). Emails are written notices. The email address for notices being sent to Google’s Legal Department is legal-notices@google.com.  All other notices to Merchant will be in writing and sent to an email address associated with Merchant’s account.  All other notices to Google will be in writing and addressed to Merchant’s primary contact at Google or other method made available by Google. Notice will be treated as given on receipt, as confirmed by written or electronic means. These notice requirements do not apply to legal service of process, which is instead governed by applicable law. (e) Neither party will be treated as having waived any rights by not exercising (or by delaying the exercise of) any rights under these Terms. (f) If any provision of these Terms is found unenforceable, that provision will be severed and the balance of the Terms will remain in full force and effect. (g) Neither party may assign any of its rights or obligations under these Terms without the written consent of the other party, except to an affiliate but only where (i) the assignee agrees in writing to be bound by these Terms, (ii) the assigning party remains liable for obligations under these Terms if the assignee defaults on them, and (iii) the assigning party has notified the other party of the assignment. Any other attempt to transfer or assign is void.  (h) There are no third-party beneficiaries to these Terms. (i) These Terms do not create any agency, partnership, joint venture or employment relationship among the parties. (j) Sections 1, 4, 6-9 and 12-14 will survive expiration or termination of these Terms. (k) No party or its Affiliates are liable for failure or delay in performance to the extent caused by circumstances beyond its reasonable control.