Pēdējās izmaiņas: 2022.10.24. (skatiet iepriekšējo versiju)

Google Merchant Center pakalpojumu sniegšanas noteikumi

Šie Google Merchant Center pakalpojumu sniegšanas noteikumi (“Noteikumi”) ir vienošanās, ko noslēdz uzņēmums Google Ireland Limited (“Google”) un juridiskā persona, kas izpilda šos Noteikumus vai kas piekrīt šiem Noteikumiem elektroniski (“Tirgotājs”). Šie Noteikumi regulē to, kā Tirgotājs var izmantot pakalpojumu Google Merchant Center, tostarp saistītos pakalpojumus, funkcijas un funkcionalitāti (“Pakalpojumi”), i) kam var piekļūt, izmantojot kontus, kas Tirgotājam piešķirti saistībā ar šiem Noteikumiem (“Konti”), vai ii) kas ar norādi iekļauj šos Noteikumus (kopā — “GMC”).

  1. GMC izmantošana. Tirgotājs var iesniegt datus, plūsmas vai citu saturu (“Saturs”) pakalpojumā GMC, izmantojot dažādus līdzekļus, tostarp Google API. Tirgotājs piekrīt iesniegt Saturu veidā, kas atbilst norādījumiem vai specifikācijai, ko uzņēmums Google ir darījis pieejamu Tirgotājam. Uzņēmums Google var padarīt pieejamu funkcionalitāti, kas ļauj Tirgotājam eksportēt, saistīt vai pārsūtīt Saturu no GMC uz citu Google pakalpojumu vai kā citādi izmantot no GMC iegūto saturu kopā ar citu Google pakalpojumu. Tādā gadījumā attiecīgā Google pakalpojuma sniegšanas noteikumi tiks piemēroti attiecībā uz Tirgotāja izmantoto pakalpojumu ar nosacījumu, ka šie Noteikumi arī turpmāk regulēs to, kā Tirgotājs izmanto pakalpojumu GMC. Ja Tirgotājs izvēlas izmantot noteiktus neobligātus GMC Pakalpojumus, Tirgotājam, iespējams, būs jāpiekrīt atsevišķiem noteikumiem, kas ir specifiski attiecīgajiem Pakalpojumiem. Daži GMC Pakalpojumi ir identificēti kā “Beta versija” vai kā citādi neatbalstīti vai konfidenciāli (“Beta versijas funkcijas”). Tirgotājs nedrīkst izpaust informāciju par Beta versijas funkcijām vai jebkādus nepubliskas Beta versijas funkciju noteikumus vai informāciju par to esību. Uzņēmums Google vai tā Saistītie uzņēmumi jebkurā laikā var apturēt, mainīt vai pārtraukt Pakalpojumu darbību, tostarp Beta versijas funkcijas. Šajos Noteikumos “Saistītais uzņēmums” nozīmē jebkuru juridisku personu, kas tiešā vai netiešā veidā pārvalda, kuru pārvalda vai kura laiku pa laikam tiek pārvaldīta kopā ar uzņēmumu Google.
  2. Konts. Lai Tirgotājs varētu izmantot GMC, uzņēmums Google izveido un apstiprina vienu vai vairākus Kontus. Lai verificētu Kontus un laiku pa laikam saistībā ar to, ka Tirgotājs izmanto GMC, uzņēmums Google var pieprasīt papildu informāciju, tostarp juridiskās personas nosaukumu, tālruņa numuru, adresi un atbilstošos domēnus. Tirgotājs ir atbildīgs par to, kā tas izmanto pakalpojumu GMC, tostarp par piekļuvi Kontiem un to izmantošanu, par Saturu, kas no Kontiem tiek iesniegts pakalpojumā GMC, kā arī par Kontu lietotājvārdu un paroļu aizsargāšanu.
  3. Politikas.
    1. Uz to, kā Tirgotājs izmanto pakalpojumu GMC, attiecas i) piemērojamās Google politikas, kas pieejamas vietnē https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=lv&ref_topic=7259123, un visas pārējās politikas, ko uzņēmums Google ir padarījis pieejamas Tirgotājam un ko Google laiku pa laikam var mainīt (kopā sauktas par “Politikām”), ii) šie Noteikumi un iii) piemērojamie tiesību akti, kas Tirgotājam ir jāievēro.
    2. Saistībā ar GMC i) uzņēmums Google ievēros Google konfidencialitātes politiku, kas pieejama vietnē google.com/policies/privacy (un kas laiku pa laikam var tikt mainīta), un, ii) ciktāl piemērojams, Google un Tirgotājs piekrīt ievērot Google datu pārziņu datu aizsardzības noteikumus, kas pieejami vietnē https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“Datu aizsardzības noteikumi”). Uzņēmums Google neveiks izmaiņas Datu aizsardzības noteikumos, izņemot gadījumus, kad tas ir skaidri atļauts saskaņā ar Datu aizsardzības noteikumiem.
  4. Tirgotāja Saturs.
    1. Ar šo Tirgotājs piešķir uzņēmumam Google neatceļamu, visā pasaulē derīgu licenci, uz ko neattiecas autoratlīdzība, Satura izmantošanai (ciktāl to aizsargā intelektuālā īpašuma tiesības) saistībā ar uzņēmuma Google vai tā Saistīto uzņēmumu produktiem un pakalpojumiem uz maksimālo šādu intelektuālā īpašuma tiesību darbības laiku saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Tirgotājs piekrīt, ka uzņēmums Google var izsniegt šo tiesību apakšlicences saviem Saistītajiem uzņēmumiem un līgumslēdzējiem, kas sniedz pakalpojumus uzņēmumam Google vai tā Saistītajiem uzņēmumiem, kā arī uzņēmuma Google vai tā Saistīto uzņēmumu lietotājiem, lai viņi varētu izmantot šo Saturu saistībā ar uzņēmuma Google vai tā Saistīto uzņēmumu produktiem un pakalpojumiem.
    2. Ja Tirgotāja iesniegtajā Saturā ir vietrāži URL vai līdzīgs saturs, Tirgotājs ar šo piešķir uzņēmumam Google tiesības piekļūt, indeksēt, saglabāt kešatmiņā vai pārmeklēt vietrāžus URL un caur tiem pieejamo saturu (“Galamērķi”). Piemēram, Google var izmantot automatizētu programmatūru, lai izgūtu un analizētu ar šādiem vietrāžiem URL saistītās tīmekļa vietnes. Tirgotājs piekrīt, ka jebkurš saturs, ko uzņēmums Google vai tā Saistītie uzņēmumi ievāks no Galamērķiem, tiks uzskatīts par Saturu, kā arī tiks apstrādāts saskaņā ar šiem Noteikumiem.
    3. Izmantojot pakalpojumu GMC, Tirgotājs pilnvaro uzņēmumu Google izmantot jebkuras preču zīmes, preču zīmes, kas attiecas uz pakalpojumiem, tirdzniecības nosaukumus, logotipus, domēnu nosaukumus un jebkurus citus avotus vai uzņēmuma identifikatorus saistībā ar uzņēmuma Google pilnvaroto Satura izmantošanu.
  5. Pārbaude. Tirgotājs pilnvaro uzņēmumu Google un tā Saistītos uzņēmumus a) bez paziņojuma Tirgotājam laiku pa laikam veikt pārbaudes, kas var ietekmēt to, kā Tirgotājs izmanto Pakalpojumus (tostarp saistībā ar Galamērķiem, kvalitāti, ranžēšanu, veiktspēju, formatēšanu vai citiem aspektiem), un b) automatizēt Galamērķu izgūšanu un analīzi, kā arī izveidot testēšanas akreditācijas datus, lai piekļūtu Galamērķiem.
  6. Garantijas.
    1. Katra puse garantē, ka tai ir visas tiesības un pilnvaras slēgt vienošanos par šādiem Noteikumiem.
    2. Tirgotājs apliecina un garantē tālāk norādīto.
      1. Tam ir un tas saglabās tiesības piešķirt 4. sadaļā norādītās licences un atļaujas.
      2. Tas neiesniegs Saturu, ar kuru tiek pārkāptas Politikas, piemērojamie tiesību akti, jebkuras piemērojamās konfidencialitātes politikas vai trešo pušu intelektuālā īpašuma tiesības.
      3. Tam ir visas nepieciešamās tiesības un atļaujas padarīt uzņēmumam Google pieejamu jebkuru informāciju, kas iegūta no fiziskas personas vai par fizisku personu un kura tiek aizsargāta saskaņā ar piemērojamajiem datu konfidencialitātes vai datu aizsardzības tiesību aktiem un noteikumiem.
      4. Tirgotāja sniegtā informācija un pilnvaras (tostarp visas nepieciešamās un ar produktiem saistītās informācijas atklāšana, kas vajadzīga Tirgotāja piedāvājumu attēlošanai) ir un būs pilnīgas, pareizas un spēkā esošas.
    3. Pušu vienīgās garantijas saskaņā ar šiem Noteikumiem ir skaidri norādītas šajā 6. sadaļā (Garantijas). Saskaņā ar 7. b) sadaļu (Ierobežojumu izņēmumi) puses atsakās no visiem nosacījumiem, garantijām un citiem noteikumiem, kas nav skaidri norādīti šajos Noteikumos (tostarp visas netiešās garantijas par piemērotību tirgum vai atbilstību noteiktam mērķim).
  7. Atbildības ierobežošana. Šajā 7. sadaļā (Atbildības ierobežošana) “Saistības” nozīmē jebkuru atbildību, tā var būt noteikta līgumā, rasties delikta(tostarp nolaidības) rezultātā vai citā veidā un neatkarīgi no tā, vai puses to ir varējušas paredzēt vai apsvērt.
    1. Ierobežojumi. Ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti un saskaņā ar 7. b) sadaļu (Ierobežojumu izņēmumi)
      1. Nevienai pusei no šiem noteikumiem vai saistībā ar šiem noteikumiem nerodas Atbildība par jebkādiem zaudētiem ieņēmumiem vai peļņu (tiešu vai netiešu) vai jebkādiem īpašiem, netiešiem, nejaušiem vai izrietošiem zaudējumiem (neatkarīgi no tā, vai puses to ir varējušas paredzēt vai ir apsvērušas Spēkā stāšanās datumā).
      2. Katras puses kopējā Atbildība, kas izriet no šiem Noteikumiem vai ir ar tiem saistītas, nepārsniedz 25 000 GBP.
    2. Ierobežojumu izņēmumi. Nekas no šajos Noteikumos minētā neizslēdz un neierobežo pušu Atbildībupar tālāk minēto.
      1. Nāvi vai miesas bojājumiem, kas radušies pušu, to darbinieku vai pārstāvju nolaidības rezultātā.
      2. Krāpšanu vai krāpniecisku maldināšanu.
      3. Pušu pienākumiem saskaņā ar 8. sadaļu (Atlīdzināšana).
      4. Jautājumiem, par kuriem Atbildību nevar atcelt vai ierobežot saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
  8. Atlīdzināšana. Ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti, Tirgotājs aizstāvēs uzņēmumu Google, tā Saistītos uzņēmumus, pārstāvjus un licences devējus un atlīdzinās tiem par visa veida atbildību, par kaitējumu, zaudējumiem, izmaksām, nodevām (tostarp maksām par juridiskiem pakalpojumiem) un izdevumiem, kas saistīti ar jebkuru trešās puses tiesvedību, ciktāl tie izriet no Tirgotāja Satura, Galamērķiem, GMC izmantošanas, saistīto Pakalpojumu izmantošanas vai Tirgotāja veiktiem Noteikumu pārkāpumiem vai ir saistīti ar tiem.
  9. Izbeigšana. Uzņēmums Google patur tiesības ierobežot, apturēt vai izbeigt(pilnībā vai daļēji) Tirgotāja piekļuvi GMC, Pakalpojumiem vai Kontiem vai to izmantošanai pēc rakstiska paziņojuma (vai pēc vismaz 30 dienu iepriekšēja paziņojuma, ja to nosaka piemērojamie tiesību akti), ja: a) Tirgotājs pārkāpj šos Noteikumus, Politikas vai piemērojamos tiesību aktus; b) uzņēmumam Google tā ir jārīkojas saskaņā ar juridisku prasību vai tiesas izpildrakstu; c) uzņēmumam Google ir pamats uzskatīt, ka Tirgotāja rīcība rada kaitējumu vai atbildību trešajai pusei vai uzņēmumam Google. Ja Tirgotājs uzskata, ka viņa piekļuve pakalpojumam GMC, Pakalpojumiem vai Kontiem ir ierobežota, apturēta vai pārtraukta kļūdas dēļ, Tirgotājam ir jāiepazīstas ar Politikās norādīto apelācijas procesu. Tirgotājs jebkurā laikā var izbeigtšos Noteikumus, slēdzot savus Kontus un pārtraucot izmantot pakalpojumu GMC.
  10. Noteikumu izmaiņas. Uzņēmums Google var jebkurā brīdī bez brīdinājuma veikt nebūtiskas izmaiņas šajos Noteikumos, taču Google sniegs iepriekšēju paziņojumu par būtiskām izmaiņām šajos Noteikumos. Noteikumu izmaiņas netiks piemērotas ar atpakaļejošu spēku un stāsies spēkā vismaz 15 dienas pēc publicēšanas. Taču izmaiņas, kas veiktas juridisku iemeslu dēļ vai neatliekamās situācijās (piemēram, lai nepieļautu turpmāku ļaunprātīgu izmantošanu), stāsies spēkā uzreiz pēc paziņošanas.
  11. Regulējošie tiesību akti; strīdu izšķiršana. Šiem Noteikumiem ir piemērojami Anglijas tiesību akti, un puses atzīst Anglijas tiesu ekskluzīvu jurisdikciju jebkāda strīda gadījumā (līgumiska vai ārpuslīgumiska), kas radies šo Noteikumu dēļ. Ja Tirgotājs atrodas piemērojamā jurisdikcijā, tas arī var pieteikt risināt strīdu, kas radies ar uzņēmumu Google saistībā ar šiem Noteikumiem vai GMC, izmantojot mediāciju. Detalizētāku informāciju par mediācijas speciālistiem, ar kuriem uzņēmums Google sadarbosies, kā arī norādījumus mediācijas pieprasīšanai Tirgotājs var atrast šeit. Mediācija ir brīvprātīga, un ne Tirgotājam, ne uzņēmumam Google nav pienākuma risināt strīdus, izmantojot mediāciju (izņemot piemērojamajos tiesību aktos norādītajos gadījumos).
  12. Tulkošana. Ja šie Noteikumi tiek tulkoti kādā citā valodā, ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, šāds tulkojums ir uzskatāms tikai par atsauces materiālu, un strīda gadījumā angļu valodas teksts būs prioritārs.
  13. Dažādi. a) Saskaņā ar 7. b) ii) sadaļu šie Noteikumi ir pilnīgs visu iesaistīto pušu līgums, kas attiecas uz to priekšmetu, un šie Noteikumi aizstāj visus iepriekšējos vai vienlaicīgos ar šo priekšmetu saistītos līgumus. b) Tirgotājs nedrīkst publiski paust informāciju par šajos Noteikumos paredzētajām saistībām (izņemot gadījumus, kad to nosaka likums). c) Izņemot uzņēmuma Google veiktās izmaiņas šajos Noteikumos saskaņā ar 10. sadaļu, par jebkāda grozījuma veikšanu Noteikumos piekrišana ir jāsniedz abām pusēm, un tajā skaidri jānorāda, ka Noteikumi tiek grozīti. d) Visiem paziņojumiem par izbeigšanu vai pārkāpumu ir jābūt rakstiskiem, un tie jāadresē otras puses juridiskajai nodaļai (ja nav zināms, vai otrai pusei ir juridiskā nodaļa, tad jāadresē otras puses galvenajai kontaktpersonai vai jānosūta uz citu norādīto adresi). E-pasta ziņojumi tiek uzskatīti par rakstiskiem paziņojumiem. E-pasta adrese paziņojumu sūtīšanai uz Google juridisko nodaļu ir legal-notices@google.com. Visi pārējie paziņojumi Tirgotājam būs rakstiski un tiks nosūtīti uz e-pasta adresi, kas saistīta ar Tirgotāja kontu. Visi pārējie paziņojumi uzņēmumam Google tiks nosūtīti rakstiski un adresēti Tirgotāja galvenajai kontaktpersonai uzņēmumā Google, vai izmantojot citu Google nodrošinātu metodi. Pēc saņemšanas paziņojums tiks uzskatīts par iesniegtu, un tas tiks apstiprināts rakstiski vai elektroniski. Šīs prasības par paziņojuma sniegšanu neattiecas uz juridiskiem pakalpojumiem saistībā ar apstrādi, jo to regulē piemērojamie tiesību akti. e) Netiks uzskatīts, ka kāda no pusēm ir atteikusies no jebkādām tiesībām, ja tā neizmantos šajos Noteikumos norādītās tiesības (vai aizkavēs to izmantošanu). f) Ja kāda šajos Noteikumos ietvertā norma tiks atzīta par neieviešamu, šī norma tiks atšķirta un pārējās Noteikumu sadaļas joprojām būs spēkā esošas un derīgas. g) Neviena puse nedrīkst piešķirt nevienu no savām tiesībām vai pienākumiem saskaņā ar šiem Noteikumiem bez otras puses rakstiskas piekrišanas, izņemot saistītajam uzņēmumam, bet tikai tad, ja I) tiesību pārņēmējs sniedz rakstisku piekrišanu ievērot šos Noteikumus, II) piešķīrēja puse joprojām ir atbildīga par saistībām saskaņā ar šiem Noteikumiem gadījumā, ja tiesību pārņēmējs saistības nepilda, un III) piešķīrēja puse ir informējusi otru pusi par tiesību pārņemšanu. Jebkurš cits mēģinājums nodot vai piešķirt tiesības ir spēkā neesošs. (h) Šiem Noteikumiem nav trešo pušu saņēmēju. i) Šie Noteikumi nerada starp pusēm organizāciju, partnerību, kopuzņēmumu vai darba attiecības. j) 1., 4., 6.–9. (ieskaitot) sadaļa un 11.–13. (ieskaitot) sadaļa būs spēkā arī pēc šo Noteikumu darbības beigām vai darbības izbeigšanas. k) Neviena puse vai tās saistītie uzņēmumi nav atbildīgi par nespēju pildīt saistības vai kavētu izpildi, ja to izraisījuši apstākļi ārpus tās saprātīgas kontroles.
Last modified: 24 Oct 2022 (view prior version)

Google Merchant Center Terms of Service

These Google Merchant Center Terms of Service (“Terms”) are entered into by Google Ireland Limited (“Google”) and the entity executing these Terms or that accepts these Terms electronically (“Merchant”).  These Terms govern Merchant’s use of the Google Merchant Center, including related services, features and functionality (“Services”) (i) that are accessible through the account(s) given to Merchant in connection with these Terms (“Accounts”) or (ii) that incorporate these Terms by reference (collectively, “GMC”).  

  1. Using GMC.  Merchant may submit data, feeds or other content (“Content”) to GMC using various means, including through Google APIs. Merchant agrees to submit Content in a manner that complies with any instructions or specifications made available to Merchant by Google. Google may make available functionality that permits Merchant to export, link or transfer Content from GMC to, or otherwise use Content  from GMC with, another Google service. In that case, the terms and conditions of such other Google service will apply with respect to Merchant’s use of such service, provided that Merchant’s use of GMC will continue to be governed by these Terms. If Merchant chooses to use certain optional GMC Services, then Merchant may be required to agree to separate terms that are specific to those Services.  Some GMC Services are identified as “Beta” or as otherwise unsupported or confidential (“Beta Features”).  Merchant may not disclose any information from or about Beta Features or the terms or existence of any non-public Beta Features.  Google or its Affiliates may suspend, modify or discontinue Services, including Beta Features, at any time.  For purposes of these Terms, “Affiliate” means any entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with Google from time to time.
  2. Account.  Merchant’s use of GMC is subject to creation and approval by Google of one or more Account(s).  In order to verify Accounts, and from time-to-time in connection with Merchant’s use of GMC, Google may require additional information, including legal entity name, phone number, address and relevant domains. Merchant is responsible for its use of GMC, including all access to and use of Accounts, Content submitted to GMC through Accounts and safeguarding of Account usernames and passwords.
  3. Policies. 
    1. Merchant’s use of GMC is subject to (i) the applicable Google policies available at https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 and all other policies made available by Google to Merchant, as may be modified by Google from time to time (collectively, “Policies”), (ii) these Terms and (iii) Merchant’s compliance with applicable law(s).
    2. In connection with GMC, (i) Google will comply with the Google Privacy Policy available at google.com/policies/privacy (as modified from time to time) and (ii) to the extent applicable, Google and Merchant agree to the Google Controller-Controller Data Protection Terms at https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“Data Protection Terms”).  Google will not modify the Data Protection Terms, except as expressly permitted under the Data Protection Terms.
  4. Merchant Content.
    1. Merchant hereby grants to Google an  irrevocable, worldwide, royalty-free license to use Content (to the extent protected by intellectual property rights) in connection with Google’s or its Affiliates’ products and services for the maximum duration of such intellectual property rights under applicable law. Merchant agrees that Google may sublicense these rights to its Affiliates and contractors performing services for Google or its Affiliates and to Google’s or its Affiliates’ users so they can use such Content in connection with using Google’s or its Affiliates’ products and services.
    2. If Content submitted by Merchant contains URLs or similar content, Merchant hereby grants to Google the right to, access, index, cache or crawl the URL(s) and the content available through such URL(s) (“Destinations”).  For example, Google may utilize an automated software program to retrieve and analyze websites associated with such URLs.  Merchant agrees that any content collected by Google or its Affiliates from Destinations will be considered Content and treated as such in accordance with these Terms.
    3. By using GMC, Merchant authorizes Google to use any trademarks, service marks, trade names, proprietary logos, domain names and any other source or business identifiers in connection with Google's authorized use of Content.
  5. Testing.  Merchant authorizes Google and its Affiliates to (a) periodically conduct tests that may affect Merchant’s use of Services (including as relates to Destinations, quality, ranking, performance, formatting or other adjustments) without notice to Merchant, and (b) automate retrieval and analysis of, and create test credentials to access, Destinations.
  6. Warranties.  
    1. Each party warrants that it has full power and authority to enter into these Terms.
    2. Merchant represents and warrants that:
      1. it holds, and will maintain, the rights to grant the licenses and permissions set forth in Section 4,
      2. it will not provide any Content that violates Policies, applicable law or any applicable privacy policies, or infringes any third party intellectual property rights,
      3. it has all necessary rights and consents to make available to Google any information collected from or about an individual that is subject to protection under applicable data privacy or data protection laws or regulations and
      4. the information and authorizations provided by Merchant (including all necessary product-related disclosures required to display Merchant offers) are and will remain complete, correct and current.
    3. The parties’ only warranties under these Terms are expressly set out in this Section 6 (Warranties). Subject to Section 7(b) (Exceptions to Limitations), the parties disclaim all conditions, warranties, and other terms not expressly set out in these Terms (including any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose).
  7. Limitation of Liability.  In this Section 7 (Limitation of Liability), “Liability” means any liability, whether under contract, tort (including negligence), or otherwise, and whether or not foreseeable or contemplated by the parties.
    1. Limitations. To the extent permitted by applicable law and subject to Section 7(b) (Exceptions to Limitations):
      1. neither party will have any Liability arising out of or relating to these Terms for any lost revenues or profits (whether direct or indirect); or any special, indirect, incidental or consequential losses (whether or not foreseeable or contemplated by the parties at the Effective Date); and
      2. each party’s total Liability arising out of or relating to these Terms is limited to £25,000.
    2. Exceptions to Limitations. Nothing in these Terms excludes or limits either party’s Liability for:
      1. death or personal injury resulting from its negligence or the negligence of its employees or agents;
      2. fraud or fraudulent misrepresentation;
      3. its obligations under Section 8 (Indemnity); or
      4. matters for which Liability cannot be excluded or limited under applicable law.
  8. Indemnification.  To the extent allowed by applicable law, Merchant will defend and indemnify Google, its Affiliates, agents and licensors against all liabilities, damages, losses, costs, fees (including legal fees), and expenses relating to any third-party legal proceeding to the extent arising out of or related to Merchant’s Content, Destinations, use of GMC, its related Services or any breach of these Terms by Merchant.
  9. Termination.  Google reserves the right to restrict, suspend or terminate (in whole or in part) Merchant’s access to, or use of, GMC, the Services or the Account(s) upon written notice (or with at least 30 days’ prior notice if required by applicable law) if: (a) Merchant breaches these Terms, any Policies or applicable law(s); (b) Google is required to do so to comply with a legal requirement or a court order; or (c) Google reasonably believes that Merchant’s conduct causes harm or liability to a third party or Google. If Merchant believes its access to GMC, the Services or the Account(s) has been restricted, suspended or terminated in error, Merchant should refer to the appeal process in the Policies. Merchant may terminate these Terms at any time by closing its Account(s) and ceasing to use GMC.
  10. Changes to Terms.  Google may make non-material changes to these Terms at any time without notice, but Google will provide advance notice of any material changes to these Terms. Changes to the Terms will not apply retroactively and will become effective at least 15 days after posting. However, changes made for legal reasons or in urgent situations (such as preventing ongoing abuse) will be effective immediately upon notice.
  11. Governing Law; Dispute Resolution. These Terms are governed by English law, and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the English courts in relation to any dispute (contractual or non-contractual) concerning these Terms.  If Merchant is based in an applicable jurisdiction, Merchant may also apply to resolve a dispute with Google arising in relation to these Terms or GMC through mediation. Merchant can find more details about the mediators Google is willing to engage with and instructions on how to request mediation here. Except as required by applicable law, mediation is voluntary and neither Merchant nor Google is obliged to settle disputes through mediation.
  12. Translation.  If these Terms are translated into any other language, to the fullest extent permitted by applicable law, such translation exists for reference purposes only, and the English text will take precedence in the event of a conflict.
  13. Miscellaneous. (a) Subject to Section 7(b)(ii), these Terms are the parties’ entire agreement relating to their subject matter and supersede any prior or contemporaneous agreements on those subjects. (b) Merchant may not make any public statement regarding the relationship contemplated by these Terms (except when required by law). (c) Except for modifications to the Terms by Google under Section 10, any amendment to these Terms must be agreed to by both parties and must expressly state that it is amending these Terms. (d) All notices of termination or breach must be in writing and addressed to the other party’s Legal Department (or if it is not known if the other party has a Legal Department then to the other party's primary contact or other address on file). Emails are written notices. The email address for notices being sent to Google’s Legal Department is legal-notices@google.com.  All other notices to Merchant will be in writing and sent to an email address associated with Merchant’s account.  All other notices to Google will be in writing and addressed to Merchant’s primary contact at Google or other method made available by Google. Notice will be treated as given on receipt, as confirmed by written or electronic means. These notice requirements do not apply to legal service of process, which is instead governed by applicable law. (e) Neither party will be treated as having waived any rights by not exercising (or by delaying the exercise of) any rights under these Terms. (f) If any provision of these Terms is found unenforceable, that provision will be severed and the balance of the Terms will remain in full force and effect. (g) Neither party may assign any of its rights or obligations under these Terms without the written consent of the other party, except to an affiliate but only where (I) the assignee agrees in writing to be bound by these Terms, (II) the assigning party remains liable for obligations under these Terms if the assignee defaults on them, and (III) the assigning party has notified the other party of the assignment. Any other attempt to transfer or assign is void.  (h) There are no third-party beneficiaries to these Terms. (i) These Terms do not create any agency, partnership, joint venture or employment relationship among the parties. (j) Sections 1, 4, 6-9 (inclusive)  and 11-13 (inclusive) will survive expiration or termination of these Terms. (k) No party or its Affiliates are liable for failure or delay in performance to the extent caused by circumstances beyond its reasonable control.