Black woman Sonya Massey shot dead by police officer in Illinois; Biden, Harris push for George Floyd Justice in Policing Act