The Koppers plant in Cicero has been found in violation of both state and federal environmental laws dating back 50 years — from the late 1970s until this past summer. A new Illinois EPA list of violations raises new questions about how much cancer-causing chemicals the plant is emitting.