Confira o resumo dos capítulos da novela A Viagem — Foto: Acervo/TV Globo
Téo diz que vai sair com amigos e estranha a indiferença de Dinah. Agenor conta a Lisa que pediu demissão. O carro que traz a banda de Zeca de um show quebra na estrada. Bia fica encantada com a casa do pai em Itatiaia. Alberto diz a Otávio que a doença se alastrou e não adianta operar. Guiomar trata mal Raul na frente da família dele. Cininha diz aos hóspedes que vai promover a noite da pizza. Téo e Mauro veem Aristides sozinho no bar e o chamam para sua mesa. Ismael liga para Téo e conta tudo sobre Aristides.
Téo sai de casa e vê o detetive. Maroca conta a Dinah que Patty achou a aliança perdida de Téo. Raul e Téo fazem perguntas a Aristides e ele, morrendo de medo, acaba entregando Dinah. Lisa diz a Carmem que se apaixonou por Téo à primeira vista. Téo briga com Dinah e começa a fazer as malas. O Mascarado leva Dedé e Naná a sua casa. Lá, eles dançam e Dedé toca violão. Téo se tranca no quarto para terminar de arrumar as malas, enquanto Dinah tem um ataque histérico do lado de fora, dizendo que ele não sairá.
Dinah manda Patty pedir ao pai para ficar. Téo se despede da filha e de Maroca, mas Dinah vai atrás dele, na garagem. Alexandre fica feliz quando ouve Estela dizendo a Andrezza que Raul está sofrendo muito com a agressividade de Guiomar. Cininha briga com Fátima, com ciúmes de Tibério, na noite da pizza. Depois, Fátima foge do Mascarado e diz que não volta mais para a festa. Tato participa de uma prova de ciclismo e ganha US$ 5 mil. Otávio fica entusiasmado quando Alberto conta que Téo foi embora de casa.
Bia conhece os amigos "barra pesada" do pai. Alberto diz a Otávio que não é certo tratar mal os filhos. Dinah amanhece com muita febre e Alberto a medica. Estela pressiona a filha e descobre que ela contou tudo ao pai sobre o detetive. Raul pede a Téo para que visite Dinah, mas ele se nega. Estela conta à família que foi Ismael quem ligou para Téo. Ismael convida Regina para tomar um drinque. Téo descobre que Lisa é a cabeleireira de sua mãe e vai ao encontro dela. Dinah diz a Estela que vai procurar Téo.
Lisa e Téo saem para jantar. Ele não revela que é casado. Tato vai a uma revendedora e compra, sem saber, a moto de Alexandre. Dinah diz à mãe que vai à locadora, mas Maroca a proíbe. Mauro insiste para que Lisa vá à casa dele. Ismael e Regina se encontram e ela fala mal de Estela. Otávio tem uma visão com Dinah, em que eles se beijam com paixão. Guiomar, em seu estado normal, diz a Raul que estão acontecendo coisas estranhas e que é preciso benzer a casa. Dinah vai ao escritório de Téo.
Dinah se humilha, mas Téo diz que não volta. Lisa conta a Carmem que vai ao apartamento de Mauro. Téo acaba confessando a Dinah que está interessado em alguém. Mascarado mostra, com gestos, a Carmem que seus pais morreram num desastre aéreo. Cininha marca uma reunião com todos os homens da pensão para descobrir quem é o pai do filho de Sofia. Dinah diz a Estela que vai se vingar de Ismael. Na reunião, Sofia se mantém calada. Carmem conta toda a verdade a Lisa. Guiomar pede à filha que durma com ela.
* As informações podem ser modificadas em função da edição das novelas.
