Cover art for TREASURE - 다라리 (DARARI) (แปลภาษาไทย) by Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
Feb. 15, 20221 viewer13.7K views

TREASURE - 다라리 (DARARI) (แปลภาษาไทย) Lyrics

[Intro: เยดัม]
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

[Verse 1: แจฮยอก, จองฮวาน, อาซาฮิ, โดยอง]
จริง ๆ มันก็ตั้งแต่ตอน 17 แล้วล่ะ
ที่ผมเอาแต่เฝ้ามองคุณแต่พูดอะไรมากไม่ได้
ได้แต่วนเวียนใกล้ ๆ คุณแบบนั้นไปวัน ๆ
ผมไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
และก็ไม่รู้ว่าคุณจะรู้สึกเหมือนกันบ้างไหม
ผมไม่อยากรู้หรอก
เพราะยังไงซะ ผมก็ชอบคุณไปแล้ว

[Pre-Chorus: จองอู, จุนกยู, มาชิโฮะ, จีฮุน]
สายตาคุณแสดงออกว่าหวั่นไหวนะ คุณเองก็รู้ตัวนี่
ผมก็ต้องการคุณเหมือนกันเพราะแพ้รอยยิ้มคุณเข้าให้แล้ว
คุณสวยมากซะจนผมละสายตาไม่ได้เลย
ผมเคยบอกคุณไปแล้วนี่ และคุณก็รู้ตัวแล้วด้วย
ผมชอบเวลาที่คุณสยายผมพลิ้วไปตามสายลมที่สุด
ดูผู้หญิงคนนั้นสิ คุณน่ะสวยเกินต้านมากเลยนะรู้ไหม

[Chorus: จุนกยู, จองอู, เยดัม, จีฮุน]
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
[Verse 2: ฮยอนซอก, โยชิ, ฮารุโตะ]
ที่รัก ขอบคุณนะที่เข้ามาทำให้ผมคิดอะไร ๆ ได้มากมาย
เหมือนฝนที่ตกในฤดูแล้งเลย คุณเข้ามาช่วยกระตุ้นผม
ผมเป็นคนแสดงออกไม่ค่อยเก���ง
เลยจะขอร้องเพลงบอกรักคุณแทน
จะส่งมอบความรู้สึกทั้งหมดให้คุณนะ
ผมรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นเมื่อได้ใกล้ชิดกับคุณ
ความรักที่แสนอบอุ่นเหมือนซาลาเปาร้อน ๆ ได้เริ่มขึ้นแล้ว
อืมม ขอโทษนะครับคุณผู้หญิง
คือผมอยากจะบอกว่าผมรักคุณนะ

[Pre-Chorus: จองฮวาน, โดยอง, มาชิโฮะ, เยดัม]
สายตาคุณแสดงออกว่าหวั่นไหวนะ คุณเองก็รู้ตัวนี่
ผมก็ต้องการคุณเหมือนกันเพราะแพ้รอยยิ้มคุณเข้าให้แล้ว
คุณสวยมากซะจนผมละสายตาไม่ได้เลย
ผมเคยบอกคุณไปแล้วนี่ และคุณก็รู้ตัวแล้วด้วย
ผมชอบเวลาที่คุณสยายผมพลิ้วไปตามสายลมที่สุด
ดูผู้หญิงคนนั้นสิ คุณน่ะสวยเกินต้านมากเลยนะรู้ไหม

[Chorus: จองอู, ฮยอนซอก, เยดัม, อาซาฮิ]
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
[Bridge: แจฮยอก, จีฮุน, มาชิโฮะ, *จุนกยู*, จองอู]
ผมไม่เคยรู้สึกถึงความรักแบบนี้มาก่อนเลย
ช่วยมอบความรักให้ผมทีนะ
แล้วผมจะมอบความรักของผมให้คุณเช่นกัน
เรามาร้องเพลงด้วยกันไหม แบบนี้นี่แหละ
ร้องเพลงไปกับผมนะ อีกรอบหนึ่งนะ
(Boom, chicky, boom) คุณได้ยินเสียงหัวใจผมเต้นหรือยัง
(Boom, chicky, boom) ผมรอคุณอยู่นะ
(Boom, chicky, boom; Doo-doo, doo-doo)
หวังว่าความรักของผมจะส่งไปถึงคุณนะ
ทั้งหมดนั่นน่ะเป็นของคุณแล้ว

[Chorus: โยชิ, โดยอง, *อาซาฮิ*, จีฮุน, จองฮวาน, **จองอู**]
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

[Outro: ทุกคน]
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
คุณนั้นเปรียบได้ดั่งตัวโน้ตดนตรี
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
ตกหลุมรักผมสักที
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
คุณนั้นเปรียบได้ดั่งตัวโน้ตดนตรี
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
ตกหลุมรักผมสักที

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
February 15, 2022
TREASURE - 다라리 (DARARI) (แปลภาษาไทย) Is A Translation Of
Tags
Comments