De l'élégante Barcelone aux stations balnéaires ensoleillées de la Costa Brava et de la Costa Dorada, la Catalogne offre une vaste gamme d'attractions. Barcelone est incontournable pour les amoureux de l'architecture de Gaudi, de la vie nocturne animée et des restaurants originaux. Les ruines et l'amphithéâtre romains de l'élégante Tarragone contribuent à son attrait historique. Les amoureux de plage déferlent sur les "terrains de jeu" méditerranéens, notamment Salou et ses pins, la magnifique Costa de Garraf, la station balnéaire très "gay" de Sitges et les 65 km de sable de La Maresme

Destination populaire de la Costa Brava, l'ancien village de pêcheurs de Lloret de Mar offre un climat agréable et de beaux paysages. Explorez les rues étroites de la vieille ville et les sites comme les jardins de Santa Clotilde et le Musée de la mer. Affrontez les vagues à Water World ou adonnez-vous à la voile, au parachute ascensionnel ou au kayak sur la Méditerranée. D'excellentes plages viennent compléter cette station balnéaire catalane idéale pour les familles et facilement accessible en voiture depuis Barcelone.

Les voyageurs visitent la ville portuaire de Marseille, la troisième ville de France, pour son mélange de style et de tradition. La baie, entourée par le fort Saint-Nicolas et le fort Saint-Jean abrite le château d'If, connu grâce au Comte de Monte-Cristo. Dominées par la basilique Notre-Dame-de-la-Garde, les zones piétonnes et commerçantes de la ville (y compris le quartier franco-africain) se mêlent aux sites historiques. Les voyageurs en quête de divertissement peuvent aller au OK Corral, parc d'attractions sur le thème des cowboys.

Les musées de Lisbonne célèbrent la riche histoire et la grande culture de la capitale portugaise. Le musée maritime ravira les petits (et les grands!) passionnés de navigation, et la Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, musée abritant de nombreuses œuvres colorées, est un trésor insoupçonné. Pour apprécier pleinement la splendide architecture de pierre de la ville, faites une visite guidée, ou découvrez la ville par vous-même. Ne manquez pas le Padrao dos Descobrimentos (Monument aux découvertes), le Mosteiro dos Jeronimos (Monastère des Hiéronymites) et la tour de Belém, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Au sud-ouest de Londres se trouve Southampton (Soton pour les intimes), une zone métropolitaine centrée autour du port. Cela dit, à quelques pas des grandes rues, vous pourrez trouver des joyaux historiques comme la maison Tudor, l'abbaye Mottisfont, le « God's House », un musée situé dans la tour du mur d'enceinte datant du Moyen Âge. Le Sea City Museum, tout ce qu'il y a de plus moderne, rend hommage au passé maritime de Southampton ainsi qu'au RMS Titanic. Vous êtes plutôt noctambule? Les voyageurs dansent des heures autour des bars, boîtes de nuit et concerts, le tout accessible en transport en commun.

Amsterdam est véritablement une ville pour les cyclistes, bien que manier la petite reine dans ce dédale de rues puisse s'avérer un peu... chaotique ! Tenez-vous-en à la marche et vous ne serez pas déçu. Les charmants petits canaux qui serpentent la ville créent un décor idyllique pour découvrir le quartier du Jordaan et la place du Rembrandtplein. Faites un détour par le Quartier rouge, histoire de dire que vous y êtes allé. La visite de la maison d'Anne Frank vous émouvra au plus haut point. Quant au musée Van Gogh, avec sa collection d'exception, il ravira tous les amateurs d'art.

Autrefois connue pour ses embouteillages, sa pollution et son architecture de mauvais goût, Athènes a été transformée grâce aux aménagements exceptionnels réalisés pour les Jeux olympiques d'été de 2004. Ses parcs et ses rues impeccables, son métro ultra-moderne, ses autoroutes flambant neuves, son aéroport facile d'accès et ses panneaux de signalisation écrits dans un anglais irréprochable en font une ville agréable et facile à visiter. En route pour les îles grecques, prenez le temps de visiter les sites raffinés d'Athènes, notamment les piliers de l'histoire occidentale, de l'Acropole au temple de Zeus olympien, sans oublier les trésors du musée archéologique national.

La première fois que vous visitez Boston, parcourez la Freedom Trail, où vous pourrez rapidement vous imprégner de l'esprit et de l'histoire révolutionnaires de cette ville côtière. Assurez-vous d'explorer certains des vieux quartiers de Boston, comme le North End (la petite Italie de Boston), et quelques-uns de ses prestigieux musées, comme le musée Isabella Stewart Gardner, qui présente des chefs-d'œuvre dans le manoir de cette collectionneuse. Et vous n'avez pas pleinement profité de la véritable culture de Boston tant que vous n'avez pas assisté à un match des Red Sox!

On dirait que la plupart des Américains ont une grand-mère, un grand-oncle ou quelque autre parent éloigné qui a vécu un jour à Brooklyn, ou encore un ami qui y habite actuellement. Au début du XXe siècle, c'était la mecque des immigrants fraîchement débarqués d'Ellis Island. Un siècle plus tard, jeunes professionnels et artistes ont commencé à quitter les cagibis hors de prix de Manhattan pour les espaces plus vastes et abordables de Brooklyn. Tombés en décrépitude au cours des ans, des quartiers comme Brooklyn Heights et Park Slope ont aujourd'hui été restaurés et sont devenus des enclaves branchées. Depuis Manhattan, traversez à pied ou à vélo le pont légendaire de Brooklyn (ou bien prenez le métro) pour aller jusqu'à Brooklyn Heights, flâner le long de la promenade et jouir de vues sensationnelles sur la ligne d'horizon de Manhattan. Déambulez dans Prospect Park et les jardins botaniques de Brooklyn pour goûter aux charmes de la nature au cœur de la jungle urbaine. Allez voir un spectacle à l'Académie de musique de Brooklyn, mondialement réputée. Des délicieux restaurants italiens de Bensonhurst aux bars irlandais alignés le long des avenues de Bay Ridge, des hot-dogs et montagnes russes de Coney Island aux bagels et aux terrains de handball de Greenpoint, Brooklyn est autant un état d'esprit qu'une communauté dynamique. Venez découvrir pourquoi, où que ses habitants aillent par la suite, leur cœur les ramènera toujours à Brooklyn.

Puisqu'une seule visite ne suffit pas pour conquérir New York, concentrez-vous plutôt sur l'essentiel : l'Empire State Building, la Statue de la Liberté, Central Park et le Metropolitan Museum of Art, puis sortez des sentiers battus en visitant The Cloisters ou l'une des bibliothèques de la ville. Allez faire les boutiques au style bohème à West Village ou savourez la gastronomie du Upper West Side. Mais imprégnez-vous de l'effervescence régnant dans le marché abrité à l'intérieur de Grand Central Station pour avoir un véritable avant-goût du meilleur que la ville a à vous offrir.