Comment gérez-vous la césure des préfixes et des suffixes entre les sauts de ligne ?

1 Règle 1 : Suivre le dictionnaire

La première et la plus importante règle pour la césure des préfixes et des suffixes est de suivre le dictionnaire. Différents dictionnaires peuvent avoir des préférences et des conventions différentes pour la césure, vous devez donc toujours vérifier celui que vous ou votre client utilisez. Par exemple, certains dictionnaires peuvent couper préexistant, tandis que d’autres peuvent l’écrire comme préexistant. De même, certains dictionnaires peuvent couper l’estime de soi, tandis que d’autres peuvent l’écrire comme estime de soi. Assurez-vous d’être cohérent avec le dictionnaire que vous choisissez.

2 Règle 2 : Éviter la confusion et l’ambiguïté

La deuxième règle pour la césure des préfixes et des suffixes est d’éviter la confusion et l’ambiguïté. Parfois, la césure ou la non-césure d’un mot peut changer son sens ou le rendre peu clair. Par exemple, recréer signifie créer quelque chose à nouveau, tandis que les loisirs signifient des activités de loisirs. De même, non ionisé signifie non ionisé, tandis que syndiqué signifie appartenant à une union. Dans ces cas, vous devez utiliser un trait d’union pour clarifier le sens du mot et éviter tout malentendu.

3 Règle 3 : Utiliser un trait d’union avec certains préfixes et suffixes

Lors de la césure des préfixes et des suffixes, il existe certains cas où un trait d’union doit être utilisé. Ceux-ci incluent lorsque le préfixe se termine par la même lettre que le mot auquel il est attaché, comme anti-inflammatoire ou co-occur; lorsque le préfixe est attaché à un nom propre ou à une abréviation, comme non-américain ou pro-UE; lorsque le préfixe crée un mot difficile à prononcer ou à lire, comme déglacer ou rentrer; et lorsque le suffixe est attaché à des chiffres ou des lettres, comme 20-odd ou A-list.

4 Règle 4 : N’utilisez pas de trait d’union avec certains préfixes et suffixes

En ce qui concerne les préfixes et les suffixes de césure, certains ne doivent pas être coupés. Il s’agit notamment des préfixes courants et largement utilisés, tels que bihebdomadaire ou non-stop, ainsi que ceux attachés aux mots commençant par une consonne, comme égaré ou prépayé. Il en va de même pour les suffixes, comme prudent ou plein d’espoir, et ceux attachés aux mots se terminant par une consonne, comme enfantin ou stupide.

5 Règle 5 : Utiliser un trait d’union discrétionnaire entre les sauts de ligne

La cinquième règle pour la césure des préfixes et des suffixes consiste à utiliser un trait d’union discrétionnaire entre les sauts de ligne. Ce caractère spécial n’apparaît que lorsqu’un mot est divisé à la fin d’une ligne, indiquant au lecteur que le mot continue sur la ligne suivante et évite les pauses gênantes ou déroutantes. Vous pouvez insérer un trait d’union discrétionnaire dans la plupart des traitements de texte, tels que Microsoft Word, à l’aide d’un raccourci ou d’une option de menu - Ctrl + -. Il doit être utilisé lorsque le mot est trop long pour tenir sur une ligne et doit être divisé, lorsqu’il a un préfixe ou un suffixe qui peut être séparé sans changer son sens ou sa prononciation, ou s’il a un endroit naturel ou logique pour se briser, comme entre les syllabes ou entre les mots composés.

6 Règle 6 : Éviter les erreurs et incohérences courantes

Lorsqu’il s’agit de césure des préfixes et des suffixes, il est important d’être conscient des erreurs et des incohérences courantes. Les relecteurs rencontrent souvent des erreurs telles que la césure de mots qui ne devraient pas être coupés, comme coopérer, à but non lucratif ou sous-estimer; ne pas couper les mots qui devraient être coupés, comme collègue, non-fumeur ou sous-déclaré; ou couper les mots différemment à différents endroits, comme réexaminer et réexaminer. Une autre erreur fréquente est la césure incorrecte des mots entre les sauts de ligne, comme la rupture au lieu de la rupture, ou le résultat à nouveau au lieu du résultat. Pour éviter ces problèmes, il est nécessaire de garder à l’esprit les règles et les conseils décrits dans cet article et de vérifier votre travail.

7 Voici ce qu’il faut prendre en compte

Il s’agit d’un espace pour partager des exemples, des histoires ou des idées qui ne correspondent à aucune des sections précédentes. Que voudriez-vous ajouter d’autre?