Privacy policy

WordPress.org websites (collectively “WordPress.org” in this document) refer to sites hosted on the WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and subdomains thereof. This privacy policy describes how WordPress.org uses and protects any information that you give us. We are committed to ensuring that your privacy is protected. If you provide us with personal information through WordPress.org, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

Website visitors

Like most website operators, WordPress.org collects non-personally-identifying information of the sort that web browsers and servers typically make available, such as the browser type, language preference, referring site, and the date and time of each visitor request. WordPress.org’s purpose in collecting non-personally identifying information is to better understand how WordPress.org’s visitors use its website. From time to time, WordPress.org may release non-personally-identifying information in the aggregate, e.g., by publishing a report on trends in the usage of its website.

WordPress.org collecte également des informations personnelles potentiellement identifiables, telles que des adresses IP (Internet Protocol). WordPress.org n’utilise cependant pas les adresses IP pour identifier ses visiteurs et ne divulgue pas ses informations, sauf dans les mêmes circonstances que celles où nous utilisons et divulguons les informations d’identification personnelle, comme décrit ci-dessous.

Gathering of personally-identifying information

Certains visiteurs de WordPress.org choisissent d’interagir avec WordPress.org d’une manière qui exige que WordPress.org recueille des informations d’identification personnelle. La quantité et le type d’informations que WordPress.org recueille dépend de la nature de cette interaction. Par exemple, nous demandons aux visiteurs qui utilisent nos forums de fournir un nom d’utilisateur et une adresse courriel.

In each case, WordPress.org collects such information only insofar as is necessary or appropriate to fulfill the purpose of the visitor’s interaction with WordPress.org. WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described below. And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities, like purchasing a WordCamp ticket.

Toutes les informations collectées sur WordPress.org seront gérées en accord avec la législation GDPR.

Protection of certain personally-identifying information

WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them.

WordPress.org ne louera ni ne vendra à qui que ce soit des informations d’identification personnelle. À l’exception des administrateurs de projet, employés, sous-traitants et organisations affiliées, comme décrit ci-dessus, WordPress.org ne divulgue des informations d’identification personnelle que lorsque la loi l’exige, si vous donnez l’autorisation de partager vos informations, ou lorsque WordPress.org croit de bonne foi que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger la propriété ou les droits de WordPress.org, de tiers ou du public en général.

If you are a registered user of a WordPress.org website and have supplied your email address, WordPress.org may occasionally send you an email to tell you about new features, solicit your feedback, or just keep you up to date with what’s going on with WordPress.org and our products. We primarily use our blog to communicate this type of information, so we expect to keep this type of email to a minimum.

Si vous nous envoyez une demande (par exemple via un courriel de soutien ou via un des moyens de rétroaction), nous nous réservons le droit de la publier afin de nous aider à clarifier ou à répondre à votre demande ou pour nous aider à prendre en charge d’autres utilisatrices et utilisateurs. WordPress.org prend toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour se protéger contre l’accès, l’utilisation, la modification ou la destruction non autorisée d’informations potentiellement personnelles permettant de vous identifier.

Utilisation de données personnelles

We will not use the information you provide when you register for an account, attend our events, receive newsletters, use certain other services, or participate in the WordPress open source project in any other way.

Nous ne vendrons ni ne céderons vos renseignements personnels à des tiers à moins d’avoir votre autorisation ou d’y être obligé par la loi.

Nous aimerions vous envoyer des courriels de communication marketing qui pourraient vous intéresser de temps en temps. Si vous avez consenti, vous pourrez retirer votre consentement plus tard.

You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click on the unsubscribe link at the bottom of the email.

Motifs légaux du traitement des renseignements personnels

Nous nous appuyons sur une ou plusieurs des conditions de traitement suivantes :

• nos intérêts légitimes dans la diffusion efficace de l’information et des services qui vous sont offerts ;
• le consentement explicite que vous avez donné;
• obligations légales.

Accéder aux données

Vous avez le droit de demander une copie des renseignements que nous détenons à votre sujet. Si vous désirez obtenir une copie de certains ou de tous vos renseignements personnels, veuillez suivre les instructions en bas de cette section.

Toutes les données fournies par les participants à un WordCamp peuvent être visualisées et modifiées par le participant via l’URL du jeton d’accès envoyé par courriel lors de la confirmation de l’achat d’un billet.

Les comptes utilisateurs de WordPress.org peuvent être modifiés en suivant ces étapes :

1. Visit https://login.wordpress.org/, and enter your username and password.
2. Vous serez redirigé vers https://profiles.wordpress.org/votre_nom_d_utilisateur.
3. Click the “Edit” link next to your username.

Si vous désirez demander l’accès aux données de votre compte, veuillez suivre ces étapes :

1. Visit https://wordpress.org/about/privacy/data-export-request/.
2. Entrer votre adresse de courriel.
3. Click “Accept Declaration and Request Export”.

Note: If you have a WP.org account, it’s recommended you log in before submitting to associate your account with the request.

Conservation des données personnelles

Nous ne conserverons vos informations personnelles sur nos systèmes seulement pour le temps nécessaire pour le succès du projet open source WordPress et des programmes qui soutiennent WordPress.org. Nous conservons les informations de contact (telles que les informations de la liste de diffusion) jusqu’à ce qu’un utilisateur se désabonne ou nous demande de supprimer directement ces informations de nos systèmes. Si vous choisissez de vous désabonner d’une liste de diffusion, il se peut que nous conservions certaines informations limitées à votre sujet afin de pouvoir honorer votre demande.

WordPress.org ne supprimera pas de données personnelles ou d’enregistrements nécessaires à l’opération, au développement ou les archives du projet open-source WordPress.

WordPress.org doit conserver les données des participants au WordCamp pour une durée de 3 ans, afin de suivre et d’encourager la croissance de la communauté, avant de supprimer automatiquement les données non essentielles recueillies lors de l’inscription. Les noms et adresses courriel des participants seront conservés indéfiniment afin de nous assurer de pouvoir répondre à des signalements en lien avec le code de conduite.

On WordCamp.org sites, banking/financial data collected as part of a reimbursement request is deleted from WordCamp.org 7 days after the request is marked paid. The reason for the 7-day retention period is to prevent organizers having to re-enter their banking details if a wire fails or if a payment was marked “Paid” in error. Invoices and receipts related to WordCamp expenses are retained for 7 years after the close of the calendar year’s audit, by instruction of our financial consultants (auditors & bookkeepers).

Quand la suppression est demandée ou nécessaire pour toute autre raison, nous rendrons anonymes les données relatives aux personnes concernées et/ou supprimerons leurs données de tout site publiquement accessible si la suppression de ces données provoquait une défaillance de systèmes essentiels ou endommageait les enregistrements ou historiques nécessaire au fonctionnement, développement, ou archives du projet open source WordPress.

Si vous souhaitez demander la suppression de votre compte et de ses données associées, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Visit https://wordpress.org/about/privacy/data-erasure-request/.
2. Entrer votre adresse de courriel.
3. Click “Accept Declaration and Request Permanent Account Deletion”.

Note: If you have a WP.org account, it’s recommended you log in before submitting to associate your account with the request.

Droits en lien avec vos informations

Vous pouvez avoir certains droits en vertu de la loi sur la protection des données concernant les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet. En particulier, vous pouvez avoir le droit de :

• demander une copie des données personnelles que nous détenons sur vous;
• nous demander de mettre à jour les renseignements personnels que nous détenons sur vous, ou de corriger de façon indépendante ces renseignements personnels qui, selon vous, sont incorrects ou incomplets;
• ask that we delete personal information that we hold about you from live systems, or restrict the way in which we use such personal information (for information on deletion from archives, see the “Retention of personal information” section);
• s’opposer à notre traitement de vos renseignements personnels; et/ou
• retirer votre consentement à notre traitement de vos renseignements personnels (dans la mesure où ce traitement est fondé sur le consentement et le consentement est la seule base admissible pour le traitement).

Si vous souhaitez exercer ces droits ou comprendre si ces droits s’appliquent à vous, veuillez suivre les instructions à la fin de cette déclaration de confidentialité.

Third party links

Our website may contain links to other websites provided by third parties not under our control. When following a link and providing information to a 3rd-party website, please be aware that we are not responsible for the data provided to that third party. This privacy policy only applies to the websites listed at the beginning of this document, so when you visit other websites, even when you click on a link posted on WordPress.org, you should read their own privacy policies.

Aggregated statistics

WordPress.org may collect statistics about the behavior of visitors to its websites. For instance, WordPress.org may reveal how many times a particular version of WordPress was downloaded or report on which plugins are the most popular, based on data gathered by api.wordpress.org, a web service used by WordPress installations to check for new versions of WordPress and plugins. However, WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described in this policy.

Cookies

Additionally, information about how you use our website is collected automatically using “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to collect standard internet log information and visitor behaviour information. This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.

Please see our cookie policy for more information about what cookies are collected on WordPress.org.

Privacy policy changes

Although most changes are likely to be minor, WordPress.org may change its Privacy Policy from time to time, and at WordPress.org’s sole discretion. WordPress.org encourages visitors to frequently check this page for any changes to its Privacy Policy. Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.

Contact

Please contact us if you have any questions about our privacy policy or information we hold about you by emailing dpo@wordpress.org.