Apollo, the big alternative asset management company and insurer, is now the largest U.S. company in terms of market value that isn’t in the index.