Primera parte: Seguimos a Angela, una sobrecargada ayudante de producción que debe conducir por la ciudad de Bucarest para filmar el casting de un vídeo sobre prevención de riesgos laborales encargado por una multinacional, aparentemente para concienciar a sus propios empleados sobre los diversos peligros que provocan accidentes laborales. Pronto conoce a Marian, una trabajadora medio paralizada, que consigue el papel. Segunda parte: Cuando Marian revela en cámara que su accidente laboral se debe a la negligencia de la empresa, su declaración desatará un escándalo que le obliga a reinventar su historia para adaptarla a la narrativa de la empresa.

Primer parte: siguimos a Angela, una sobrecargada ayudante de producción que tien de conducir pela ciudá de Bucarest pa filmar el casting d’un videu sobre prevención de riesgos llaborales encargáu por una multinacional, aparentemente pa concenciar a los sos propios emplegaos sobre los diversos peligros que provoquen accidentes llaborales. Llueu conoz a Marian, una trabayadora medio paralizada, que consigue’l papel. Segunda parte: Cuando Marian revela en cámara que’l so accidente llaboral ye pola neglixencia de la empresa, la so declaración va amosar un escándalu que lu obliga a reinventar la so hestoria p’adaptala a la narrativa de la empresa.