RECASENS

The solar protection provided by awnings, curtains, textile architecture, and pergolas is essential to protect us from UV rays and create more comfortable and secure spaces. These elements act as physical barriers that help reduce the amount of direct solar radiation that reaches our living areas. ———————————————————————— La protección solar proporcionada por toldos, cortinas, arquitectura textil y pérgolas es fundamental para protegernos de los rayos UV y crear espacios más cómodos y seguros. Estos elementos actúan como barreras físicas que ayudan a reducir la cantidad de radiación solar directa que llega a nuestras áreas de estar. #RECASENS #RECASENSfabrics #Protecciónsolar #toldos #cortinas #arquitecturatextil #rayosuv #pérgolas

SENS and SUNS SUNS Outdoor Lifestyle together at Casual Market Atlanta! We are thrilled to have participated in this specialized outdoor furniture fair that offers a wide selection of products in one place. We thank SUNS for bringing SENS to Atlanta and giving us the opportunity to showcase our outdoor furniture line. The sofa we presented at the fair is upholstered with the SENS Nest design, a perfect combination of style and comfort! It was an incredible event, and we are grateful to have been a part of it! ———————————— ¡SENS y SUNS SUNS Outdoor Lifestyle juntos en Casual Market Atlanta! Estamos emocionados de haber participado en esta feria especializada en muebles para exteriores que ofrece una amplia selección de productos en un solo lugar. Agradecemos a SUNS por llevar a SENS a Atlanta y brindarnos la oportunidad de mostrar nuestra línea de muebles para exteriores. El sofá que presentamos en la feria está tapizado con el diseño SENS Nest, ¡una combinación perfecta de estilo y comodidad! ¡Fue un evento increíble y estamos agradecidos por haber formado parte de él! #RECASENS #RECASENSfabrics #CasualMarketAtlanta #SENSxSUNS #MueblesExteriores #feriacasualmarket #atlanta

Make the most of summer with RECASENS! We invite you to immerse yourself in the freshness and comfort of our high-quality fabrics. Whether you're at the beach, by the pool, or in your own backyard, our products will accompany you in moments of relaxation and fun. Discover the beauty and functionality of Recasens and make this summer an unforgettable experience. Come and join us under the radiant sun! ☀️🏖️ ——————————————————- ¡Disfruta al máximo del verano con RECASENS! Te invitamos a sumergirte en la frescura y el confort de nuestros tejidos de alta calidad. Ya sea en la playa, en la piscina o en tu propio jardín, nuestros productos te acompañarán en tus momentos de relax y diversión. Descubre la belleza y funcionalidad de RECASENS y haz de este verano una experiencia inolvidable. ¡Ven y únete a nosotros bajo el sol radiante! ☀️🏖️ #RECASENS #RECASENSfabrics #Protección #Verano2024 #VeranoConRecasens

RECASENS fabrics are an integral part of cities, breathing life into their outdoor spaces. From terraces and patios to gardens, our fabrics not only blend with the architecture and landscape but also immerse themselves in the bustling energy of city life. Discover how our fabrics can transform your outdoor spaces. ————————————————— Los tejidos RECASENS forman parte de las ciudades y contribuyen a dar vida a sus espacios exteriores. Disfruta de terrazas, patios y jardines con nuestros tejidos, que no solo se integran con la arquitectura y el paisaje, sino que también se sumergen en su bullicio y vida. Descubre cómo nuestros tejidos transforman tus espacios al aire libre. #RECASENS #RECASENSfabrics #vida #VidaExterior #EspaciosVibrantes #OutdoorLiving #VibrantSpaces

Embrace the warmth of the sun and enjoy the outdoors with confidence and protection. Our high-quality sunscreen products provide effective defense against harmful UV rays, keeping your skin safe and healthy. Don’t let the sun stop you from having fun! ——————————————————- Disfruta del calor del sol y disfruta al aire libre con confianza y protección. Nuestros productos de protección solar de alta calidad brindan una defensa efectiva contra los dañinos rayos UV, manteniendo tu piel segura y saludable. ¡No dejes que el sol te impida divertirte! #RECASENS #RECASENSfabrics #SUNPROTECCION #ProtecciónSolar #CuidadoDeLaPiel #DisfrutaDelSol

Did you know that throughout history, the color blue in textiles symbolized power due to the high cost of obtaining lapis lazuli, the raw material for its pigment? Today, with RECASENS, you can discover a wide range of blue tones applied to the finest fabrics on the market. ———————————————— ¿Sabías que a lo largo de la historia, el color azul en los textiles ha sido un símbolo de poder debido al alto costo de la gema lapislázuli, utilizada para obtener su pigmento? Ahora, con RECASENS, puedes encontrar una amplia variedad de tonos azules aplicados a los mejores tejidos del mercado. #RECASENS #RECASENSfabrics #tonosazulez #tendencia #catalogo

At RECASENS, we believe in diversity. That’s why we offer so many colors, to suit everyone’s tastes. We celebrate differences and the power of being oneself, which is why we provide endless options and are committed to ensuring everyone can always choose freely. —————————————— En RECASENS creemos en la diversidad. Por eso tenemos tantos colores, para que haya para todos los gustos. Celebramos la diferencia y el poder ser uno mismo, por eso tenemos opciones infinitas y estamos comprometidos con que todo el mundo pueda escoger siempre. #RECASENS #RECASENSfabrics #PrideDay #EqualRights #Inclusion #Diversity #VibrantColors #ShineWithPride

RECASENS participated with great success in the Landscape and Urban Design event on Tuesday, June 25th! We would like to express our gratitude to all the attendees who were part of this experience at Sala Rectangular (3rd Floor COAM) in MATCOAM It was an honor to share knowledge and expand horizons on landscaping and outdoor design with professionals in the sector, such as architects and interior designers. We remain committed to offering high-quality materials and solutions for future projects. Thank you for being part of this event! ________________________ ¡RECASENS participó con gran éxito en el evento de Paisajismo y Diseño Urbano el pasado martes 25 de junio! Agradecemos a todas las personas que asistieron y formaron parte de esta experiencia en la Sala Rectangular (3ª Planta COAM).en MATCOAM Fue un honor compartir conocimientos y ampliar horizontes sobre el paisajismo y diseño de exteriores con profesionales del sector, como arquitectos e interioristas. Seguimos comprometidos en ofrecer materiales y soluciones de calidad para futuros proyectos. ¡Gracias por ser parte de este evento! #RECASENS #RECASENSfabrics #SENSFabrics #LujoInigualable #CalidadSuperior #EstiloElegante #TextilesPremium #ExperienciaSensorial

RECASENS estará participando en este evento de Paisajismo y Diseño Urbano el próximo martes 25 de junio de 11:00 a 13:30 en la Sala Rectangular (3ª Planta COAM). En esta edición del taller de Moodboards, se presentarán materiales relacionados con el paisajismo y diseño de exteriores. El evento está enfocado a profesionales del sector, como arquitectos e interioristas, que deseen ampliar sus conocimientos sobre esta temática y aplicarlos en futuros proyectos. No te pierdas esta oportunidad de aprender y explorar nuevas ideas en el paisajismo y diseño urbano con la participación de RECASENS. Te esperamos en el evento. —————————————— RECASENS will be participating in this event on Landscape Architecture and Urban Design on Tuesday, June 25th from 11:00 to 13:30 in the Rectangular Room (3rd Floor COAM). In this edition of the Moodboards workshop, materials related to landscape architecture and outdoor design will be presented. The event is focused on professionals in the industry, such as architects and interior designers, who wish to expand their knowledge on this topic and apply it to future projects. Don’t miss this opportunity to learn and explore new ideas in landscape architecture and urban design with the participation of RECASENS. We look forward to seeing you at the event. #RECASENS #recasensfabrics #arquitecturatextil #masterclass #diseño #exterior

Celebrate Yellow Day, a date that invites us to fill our spaces with joy and vitality. At RECASENS, we love the color yellow as it represents the radiant energy of the sun and connects us with the essence of summer. Our wide range of outdoor fabrics offers you the opportunity to enjoy the summer in style and shade. From awnings and sunshades to outdoor furniture, our products provide the necessary protection against the sun’s rays while adding a vibrant and cheerful touch to your outdoor spaces. Discover the wide range of yellow shades in our catalog. ———————————————- Celebremos el Yellow Day , una fecha que nos invita a llenar nuestros espacios de alegría y vitalidad. En RECASENS, nos encanta el color amarillo, ya que representa la energía radiante del sol y nos conecta con la esencia del verano. Nuestra amplia selección de tejidos para exteriores te brinda la oportunidad de disfrutar del verano con estilo y sombra. Desde toldos y parasoles hasta muebles de exterior, nuestros productos te ofrecen la protección necesaria contra los rayos del sol, al mismo tiempo que añaden un toque vibrante y alegre a tus espacios al aire libre. Descubre la amplia gama de tonos amarillos en nuestro catálogo. #YellowDay #RECASENSFabrics #StyleAndProtection #DíaAmarillo #VeranoConEstilo #ProtecciónSolar #TonosAmarillos