¿Cómo se maneja la separación de prefijos y sufijos entre los saltos de línea?

1 Regla 1: Sigue el diccionario

La primera y más importante regla para dividir prefijos y sufijos es seguir el diccionario. Diferentes diccionarios pueden tener diferentes preferencias y convenciones para la separación de palabras, por lo que siempre debe verificar el que usted o su cliente están utilizando. Por ejemplo, algunos diccionarios pueden dividir preexistente, mientras que otros pueden escribirlo como preexistente. Del mismo modo, algunos diccionarios pueden dividir la autoestima, mientras que otros pueden escribirla como autoestima. Asegúrese de ser coherente con el diccionario que elija.

2 Regla 2: Evitar la confusión y la ambigüedad

La segunda regla para dividir prefijos y sufijos es evitar la confusión y la ambigüedad. A veces, dividir o no dividir una palabra puede cambiar su significado o hacer que no quede clara. Por ejemplo, recreación significa crear algo de nuevo, mientras que recreación significa actividad de ocio. Del mismo modo, no ionizado significa no ionizado, mientras que unionizado significa pertenecer a un sindicato. En estos casos, debe usar un guión para aclarar el significado de la palabra y evitar malentendidos.

3 Regla 3: Usar un guión con ciertos prefijos y sufijos

Al dividir prefijos y sufijos, hay ciertos casos en los que se debe usar un guión. Estos incluyen cuando el prefijo termina con la misma letra que la palabra a la que está adjunto, como antiinflamatorio o coexistir; cuando el prefijo se adjunta a un nombre propio o abreviatura, como antiamericano o pro-UE; cuando el prefijo crea una palabra que es difícil de pronunciar o leer, como descongelar o volver a entrar; y cuando el sufijo se adjunta a números o letras, como 20 impares o lista A.

4 Regla 4: No utilice un guión con ciertos prefijos y sufijos

Cuando se trata de guiones de prefijos y sufijos, hay ciertos que no deben ser guionados. Estos incluyen prefijos que son comunes y ampliamente utilizados, como quincenal o sin parar, así como aquellos adjuntos a palabras que comienzan con una consonante, como extravío o prepago. Lo mismo ocurre con los sufijos, como cuidadoso o esperanzado, y los que se adjuntan a las palabras que terminan con una consonante, como infantil o tonta.

5 Regla 5: Usar un guión discrecional entre saltos de línea

La quinta regla para dividir prefijos y sufijos es usar un guión discrecional en los saltos de línea. Este carácter especial solo aparece cuando una palabra se divide al final de una línea, lo que indica al lector que la palabra continúa en la siguiente línea y evita interrupciones incómodas o confusas. Puede insertar un guión discrecional en la mayoría de los procesadores de texto, como Microsoft Word, utilizando un acceso directo o una opción de menú - Ctrl + -. Debe usarse cuando la palabra es demasiado larga para caber en una línea y necesita ser dividida, cuando tiene un prefijo o sufijo que se puede separar sin cambiar su significado o pronunciación, o si tiene un lugar natural o lógico para romper, como entre sílabas o entre palabras compuestas.

6 Regla 6: Evitar errores e inconsistencias comunes

Cuando se trata de dividir prefijos y sufijos, es importante tener en cuenta los errores e inconsistencias comunes. Los correctores de pruebas a menudo encuentran errores como dividir palabras que no deben ser divididas, como cooperar, sin fines de lucro o subestimar; no dividir palabras que deberían tener guiones, como compañero de trabajo, no fumador o subinforme; o dividir las palabras de manera diferente en diferentes lugares, como volver a examinar y volver a examinar. Otro error frecuente es dividir palabras incorrectamente a través de saltos de línea, como salto en lugar de ruptura, o re-sult en lugar de resultado. Para evitar estos problemas, es necesario tener en cuenta las reglas y consejos descritos en este artículo y verificar su trabajo.

7 Esto es lo que más debe considerar

Este es un espacio para compartir ejemplos, historias o ideas que no encajan en ninguna de las secciones anteriores. ¿Qué más le gustaría añadir?