Colorado Department of Public Health and Environment

Volume 16 | March 7, 2023

Visit CDPHE's Environmental Justice Webpage

(Información en español a continuación del inglés)

March Environmental Justice Newsletter

Environmental Justice Advisory Board Meeting: Greeley

The Environmental Justice Advisory Board will hold its next meeting on March 16, 2023. The in-person meeting will be held in DoubleTree Hotel at 919 7th St., Greeley, Colorado, 80631.


You can provide feedback to the Environmental Justice Advisory Board and the Environmental Justice Ombudsperson, Marcus Howell, about the newly launched Environmental Justice Complaint System in person and virtually from 5:00 p.m. to 6:00 p.m.


Simultaneous Spanish interpretation will be available.

 

Register to attend.

Environmental Justice Grant Program

Applications for the Environmental Justice Grant Program were due February 3, 2023.


The Environmental Justice Advisory Board will review all eligible applications until March 20, 2023. Applicants will find out if they will receive grant funding by the end of March.


If you would like to provide feedback on the Environmental Justice Grant Program, please fill out this survey.


If you have any questions, please contact cdphe_ej@state.co.us.

Share Your Feedback on EnviroScreen 1.0.

As we begin the development of EnviroScreen 2.0, we are excited to hear from users across Colorado about their experience with EnviroScreen 1.0. 


Send us your feedback through this form.


If you need direct support using EnviroScreen, please email cdphe_ej@state.co.us. You can also attend the CO EnviroScreen Office Hours on Friday, March 10th, 11 a.m. - 12 p.m.


Register here


These Office Hours will be a chance for the public to talk with the CDPHE EnviroScreen team about how to use the tool, technical issues, and any other questions. The EJ Program will hold these sessions every month.

Meet New Environmental Justice Program Staff

Welcome Tonya Johnson, Environmental Justice Interpretation Specialist

Tonya is a Nationally Certified Medical Interpreter with more than 20 years of experience interpreting in a diverse range of events from board meetings to city government, community meetings, and medical appointments.


Tonya received her undergraduate degree from The University of Colorado and later lived in Mexico City where she attended university and worked as an interpreter and consultant for several Mexican companies and non-profit agencies.


After leaving Mexico, she was a field consultant and interpreter for the University of Miami Field Epidemiology Survey Team and the Panamanian Ministry of Health working on health programs, rural medical treatment, scientific studies, and clinical trials in the San Blas Islands.


Most recently, Tonya has interpreted a wide variety of community events for the Boulder Valley School District, City of Boulder, City of Louisville, and the City of Lafayette.


Tonya loves to travel and enjoys cycling and hiking along the Front Range.

Upcoming Events

Water Quality Control Commission- Environmental Justice Outreach Meetings

March 13, 2023, | 11:30 a.m. - 1:00 p.m., Register now. Zoom only


May 7, 2023, | 5:00 p.m. - 6:30 p.m., Register now. CDPHE and Zoom


July 12, 2023, | 5:00 p.m. - 6:30 p.m., Register now. Zoom and Physical location to be determined.


For more information please visit the Commission's website. Please find the notice and access information here.

Colorado Clean Cars Public Listening Sessions

To reduce greenhouse gas emissions and other air pollution, the Air Pollution Control Division plans to propose the Colorado Clean Cars rule to the Air Quality Control Commission this year. If adopted, the rule would reduce greenhouse gas emissions and make air significantly cleaner, especially for communities living near highways and areas with heavy traffic.


Share your input on this proposed rule by joining an upcoming listening session. Registration is required and language interpretation will be available upon request.


Thursday, March 16 – 6 p.m. - 8 p.m. – Register Here

Saturday, May 20 – 10 a.m. - 12 p.m. – Register Here

Funding Opportunities

Federal EJ Grants – Deadline Extended to April 14

The deadline to apply for the environmental justice grants has now been extended to April 14, 2023.


The Environmental Protection Agency (EPA) released two environmental justice grants. The first grant is the Environmental Justice Government-to-Government Program. The second grant is the Environmental Justice Collaborative Problem Solving Cooperative Agreement Program.


Learn more on EPA’s website.

EPA Announces $550 Million to Advance Environmental Justice

EPA has announced the availability of $550 million in environmental justice funding from the Inflation Reduction Act.


This funding will expedite investments through EPA’s new Environmental Justice Thriving Communities Grantmaking program.


This new program will fund up to 11 entities to serve as grantmakers to community-based projects that reduce pollution.


The following groups can apply for funding:


  • Community-based nonprofit organizations;
  • A partnership of community-based nonprofit organizations; 
  • A partnership between a Tribal Nation and a community-based nonprofit organization; or,  
  • A partnership between an institution of higher education and a community-based nonprofit organization. 


EPA intends to award up to 11 cooperative agreements for up to $50 million. The funding is available for 3 years. The deadline to apply is May 31, 2023.


EPA will host a webinar on March 16, 2023 12:00 p.m. - 2:00 p.m. to address questions about the TCGM Program and this solicitation. The webinar will be recorded for those who are unable to attend the live session.


Learn more on EPA’s website.

Volumen 16 | 7 de marzo de 2023

Visite la página web del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE

Boletín de Justicia Ambiental de marzo

Reunión del Consejo Consultivo de Justicia Ambiental: Greeley

El Consejo Consultivo de Justicia Ambiental celebrará su próxima reunión el 16 de marzo de 2023. La reunión presencial tendrá lugar en el Hotel DoubleTree, en 919 7th St., Greeley, Colorado, 80631.


Se reservará un espacio entre las 5:00 y las 6:00 p. m. para que el público comparta su opinión, tanto en persona como a distancia, con el Consejo Consultivo de Justicia Ambiental y con Marcus Howell, el defensor del pueblo de justicia ambiental, acerca del nuevo sistema para presentar quejas sobre temas de justicia ambiental que se lanzó en forma reciente.


Se ofrecerá interpretación simultánea al español.

 

Use este formulario para registrarse para la reunión.

Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental

El plazo para presentar las solicitudes para el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental se venció el 3 de febrero de 2023.


El Consejo Consultivo de Justicia Ambiental repasará las solicitudes que cumplan con los requisitos necesarios hasta el 20 de marzo de 2023. Para fines de marzo se comunicará a las y los solicitantes si recibirán fondos de la subvención.


Complete esta encuesta si desea hacer algún comentario sobre el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental.


Si tiene alguna pregunta, envíe un mensaje a cdphe_ej@state.co.us.

Comparta su opinión sobre la versión 1.0 de EnviroScreen

Estamos comenzando a desarrollar la versión 2.0 de CO EnviroScreen y nos encantaría saber qué experiencias tuvieron los usuarios de Colorado con la versión 1.0.


Use este formulario para hacernos llegar sus comentarios y opiniones. 


Si necesita ayuda para usar EnviroScreen, sírvase enviar un mensaje por correo electrónico a cdphe_ej@state.co.us. También puede asistir al horario de oficina para consultas sobre CO EnviroScreen el viernes, 10 de marzo, de 11 a. m. a 12 p. m. Use este formulario para inscribirse.


Durante este horario de oficina, el equipo de EnviroScreen del CDPHE responderá las preguntas que plantee el público sobre el uso de la herramienta, los problemas técnicos que se hayan presentado y otros temas. El Programa de Justicia Ambiental celebrará estas sesiones mensualmente.

Conozcan a la nueva integrante del Programa de Justicia Ambiental

Bienvenida, Tonya Johnson, especialista en interpretación de justicia ambiental

Tonya es intérprete médico con certificación nacional y cuenta con más de 20 años de experiencia en la materia. Ha interpretado en una amplia gama de eventos, desde reuniones de consejos directivos a gobiernos municipales, reuniones comunitarias y citas de atención sanitaria.


Tonya recibió su licenciatura de University of Colorado y más adelante asistió a cursos universitarios en la Ciudad de México, donde trabajó como intérprete y consultora para varias empresas mexicanas y agencias sin fines de lucro.


Tras marcharse de México, Tonya se desempeñó como consultora de campo e intérprete para el equipo de la encuesta regional de epidemiología de University of Miami y trabajó para el Ministerio de Salud de Panamá en programas de salud, tratamiento médico en zonas rurales, estudios científicos y ensayos clínicos en las Islas San Blas.


En forma más reciente, Tonya ha interpretado en una amplia gama de eventos comunitarios del Distrito Escolar del Valle de Boulder, la Ciudad de Boulder, la Ciudad de Louisville y la Ciudad de Lafayette.


Le encanta viajar y disfruta de salir en bicicleta y hacer caminatas en la zona del Front Range.

Próximos eventos

Comisión de Control de la Calidad del Agua: reuniones de extensión, de acuerdo con las disposiciones de justicia ambiental

13 de marzo de 2023 | 11:30 a.m. a 1:00 p.m. Use este enlace para inscribirse. Únicamente por Zoom


7 de mayo de 2023 | 5:00 a 6:30 p. m. Use este enlace para inscribirse.

En las oficinas del CDPHE y por Zoom


12 de julio de 2023 | 5:00 a 6:30 p. m. Use este enlace para inscribirse. Por Zoom y lugar físico por determinar


Para obtener más información, visite el sitio web de la Comisión. Aquí encontrará el aviso y la información para acceder a las reuniones en forma virtual.

Sesiones de escucha sobre automóviles limpios en Colorado

Con el fin de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y otras formas de contaminación del aire, la División de Control de la Contaminación del Aire tiene planeado proponer una norma de automóviles limpios en Colorado frente a la División de Control de la Contaminación del Aire este año. De adoptarse, esta norma reduciría las emisiones de gases de efecto invernadero y haría que el aire estuviera considerablemente más limpio, especialmente para las comunidades que viven cerca de las carreteras y otras zonas con mucho tráfico.


Le invitamos a que comparta con nosotros su parecer sobre esta norma propuesta en una de las próximas sesiones de escucha. Es necesario inscribirse para participar. Se proporcionará interpretación a las personas que lo soliciten.


Oportunidades de financiación

Subvenciones de justicia ambiental del gobierno federal: se extendió el plazo hasta el 14 de abril

Se ha prolongado hasta el 14 de abril de 2023 el plazo para solicitar una subvención de justicia ambiental de la EPA.


La Agencia de Protección Ambiental (EPA) lanzó dos subvenciones de justicia ambiental. La primera es el programa de justicia ambiental entre gobiernos (Environmental Justice Government-to-Government Program). La segunda es el programa de colaboración para la resolución de los problemas de justicia ambiental (Environmental Justice Collaborative Problem Solving Cooperative Agreement Program).


Obtenga más información en el sitio web de la EPA.

La EPA anuncia que se destinarán $550 millones de dólares a impulsar la justicia ambiental

La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) anunció que se dispondrá de $550 millones de la Ley de Reducción de la Inflación para promoción de la justicia ambiental.


Estos fondos permitirán acelerar las inversiones que se realicen a través del nuevo programa de Concesión de Subvenciones para Comunidades Prósperas de Justicia Ambiental de la EPA (TCGM, por su sigla en inglés).


Se asignarán los fondos a un máximo de 11 entidades, que a su vez se encargarán de otorgar las subvenciones a proyectos comunitarios para reducir la contaminación.


Los siguientes grupos pueden presentar una solicitud para recibir fondos:


  • Las organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad
  • Las alianzas de organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad
  • Las alianzas entre las naciones tribales y las organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad
  • Las alianzas entre las instituciones de educación superior y las organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad


La EPA se propone asignar hasta 11 acuerdos de cooperación por una suma máxima de $50 millones de dólares cada uno. Los fondos estarán disponibles por un período de 3 años. El plazo para presentar las solicitudes se vence el 31 de mayo de 2023.


La EPA ofrecerá un seminario web el 16 de marzo de 2023, de 12:00 a

2:00 p.m., para contestar preguntas sobre el programa de Concesión de Subvenciones para Comunidades Prósperas de Justicia Ambiental y esta licitación. Se grabará el seminario web para las personas que no puedan asistir a esta sesión en vivo.


Obtenga más información en el sitio web de la EPA.

Stay Informed!

You are receiving this email because you previously signed up for another CDPHE listserv related to environmental justice, requested updates on the Colorado EnviroScreen tool, or participated in an event related to environmental justice or climate equity hosted by CDPHE.


Please select the topics you would like to get updates about from CDPHE's Environmental Justice Program. If you would no longer like to receive emails, click "unsubscribe" at the bottom of this email.


¡Manténgase al tanto!

Recibió este correo electrónico porque anteriormente se suscribió a otra lista de distribución del CDPHE relacionada con el tema de la justicia ambiental, solicitó actualizaciones sobre la herramienta Colorado EnviroScreen o participó en algún evento de justicia ambiental que celebró el CDPHE.


¿Sobre qué temas desea recibir información actualizada del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE? Marque sus respuestas. Haga clic en "unsubscribe” (cancelar subscripción) a continuación si no desea recibir más comunicaciones por correo electrónico del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE.