Défi Canderel

Meet Claire Gerkins, recipient of the 2023 Canderel Bursary. Thanks to your donations, Claire is researching the link between iron supplements and colorectal cancer at the Université de Montréal. As an international student, the Canderel grant is crucial for her studies and research. Learn more about her work and how she is paving the way for better understanding and treatment of colorectal cancer: https://lnkd.in/eajw86T8 --- Rencontrez Claire Gerkins, récipiendaire de la bourse Canderel 2023. Grâce à vos dons, Claire mène des recherches sur le lien entre les suppléments de fer et le cancer colorectal à l'Université de Montréal. En tant qu'étudiante internationale, la bourse Canderel est cruciale pour ses études et ses recherches. Apprenez-en davantage sur son travail et sur la façon dont elle ouvre la voie à une meilleure compréhension et à un meilleur traitement du cancer colorectal : https://lnkd.in/eWhwH5kv

Today, we recognize the importance of health and wellness for everyone, especially those living with cancer and their supporters. Self-care empowers everyone—whether living with cancer or not—to lead a happy, healthy life. Let’s honour the resilience of cancer thrivers and the importance of wellness for all! --- Aujourd’hui, nous reconnaissons l’importance de la santé et du bien-être pour tous, en particulier pour les personnes atteintes de cancer et leurs proches. Prendre soin de soi permet à chacun, qu’il soit atteint ou non d’un cancer, de mener une vie heureuse et saine. Rendons hommage à la résilience des survivants du cancer et à l’importance du bien-être pour tous!

When cancer struck Jonathan Wener’s family, he turned his helplessness into hope by founding Défi Canderel. This initiative funds innovative research to prevent and treat cancer, inspired by a doctor’s advice: invest in the future of cancer care. Donate now to support pioneering research and help minimize the impact of cancer for every family: https://lnkd.in/eWPX2KkH --- Lorsque le cancer frappa sa famille, Jonathan Wener transforma son sentiment d’impuissance en espoir par la création du Défi Canderel. Inspirée par le conseil d’un médecin d’investir dans l’avenir des soins pour le cancer, cette initiative finance des recherches innovantes pour améliorer la prévention et le traitement du cancer. Faites un don aujourd’hui pour soutenir la recherche novatrice et aider à minimiser l’impact du cancer sur chaque famille : https://lnkd.in/e9ZAWEP9

We simplify giving. By providing our beneficiaries with unrestricted donations, we empower them to allocate funds where they’re needed most, enabling researchers to explore innovative ideas, retain top talent, and swiftly tackle emerging challenges. By fostering flexibility, we drive groundbreaking discoveries and adaptability in an ever-changing world. --- Nous simplifions le don. Par le biais de nos dons sans affectation, nous permettons à nos bénéficiaires d’allouer les fonds là où ils sont le plus nécessaires, permettant ainsi aux chercheurs et chercheuses d’explorer des idées innovantes, de retenir les meilleurs talents et de relever rapidement les défis émergents. En favorisant la flexibilité, nous soutenons des découvertes révolutionnaires et l’adaptabilité dans un monde en constante évolution.

Meet Pushkarni Suresh, proud recipient of the 2023 Canderel Graduate Studentship Award! Thanks to your support, Pushkarni is researching how to stop cancer cells from making proteins they need to grow. Her work at the Rosalind & Morris Goodman Cancer Institute, McGill University could lead to new treatments that target cancer more effectively. Read more about her research here: https://lnkd.in/eG8Sh8nK --- Rencontrez Pushkarni Suresh, fière récipiendaire de la Bourse d'études supérieures Canderel 2023! Grâce à votre soutien, Pushkarni étudie comment empêcher les cellules cancéreuses de fabriquer les protéines qui lui sont nécessaires pour se développer. Ses travaux à l’Institut Goodman pourraient conduire à de nouveaux traitements ciblant plus efficacement le cancer. Apprenez-en davantage sur ses recherches ici : https://lnkd.in/eG8Sh8nK

Cancer unites us all, regardless of background or circumstance. For 35 years, Défi Canderel has brought together passionate individuals, researchers, and corporations to fund innovative cancer research. Our community’s dedication fuels real change and hope. Join us in our mission. Support our mission and be a part of this collective cause. --- Le cancer nous unit tous, quels que soient les antécédents ou circonstances. Depuis 35 ans, le Défi Canderel rassemble des individus, chercheurs et entreprises passionnés pour financer la recherche novatrice sur le cancer. Le dévouement de notre communauté est catalyseur de changement et générateur d’espoir. Rejoignez-nous dans notre mission. Soutenez notre mission et faites partie de cette cause collective.

Your contributions to Défi Canderel have funded scholarships and awards that support the next generation of cancer researchers. From the Canderel Fellowship Awards to the Canderel Rising Star Awards, these funds help attract and retain exceptional students and postdoctoral fellows, driving academic excellence and groundbreaking innovation. Join us in fostering a future where cutting-edge research and remarkable discoveries are possible. Visit our website to learn more about our impact and support our mission: https://lnkd.in/eFpm7scw --- Vos contributions au Défi Canderel ont permis de financer des bourses et des prix qui soutiennent la prochaine génération de chercheurs et chercheuses en cancer. Des bourses de recherche Canderel aux prix Étoile montante Canderel, ces fonds aident à attirer et retenir des étudiants et des boursiers postdoctoraux exceptionnels, favorisant ainsi l’excellence académique et l’innovation. Joignez-vous à nous pour contribuer à un avenir où la recherche de pointe et les découvertes révolutionnaires sont possibles. Visitez notre site Web pour en savoir plus sur notre impact et soutenir notre mission : https://lnkd.in/eVcAVxQj

Défi Canderel raises funds for pan-Canadian translational research. 👉 Swipe to learn more about our mission and how it impacts the fight against cancer. --- Le Défi Canderel amasse des fonds pour la recherche translationnelle pancanadienne. 👉 Faites dérouler les images pour en savoir plus sur notre mission et son impact sur la lutte contre le cancer.

Research is the bridge between what we know and what we have yet to discover, and collaboration is the foundation that makes crossing that bridge possible. The Défi Canderel, beyond bringing awareness to an important cause, strengthens this foundation by uniting two cancer institutes. Working alongside the Institut du cancer de Montréal has made our participation in the Health and Wellness Festival all the more enriching. We thank the Défi for their fundraising efforts and ability to fortify the foundations that enable us to continue seeking the knowledge to cure.” This powerful statement by Dr. Trina Johnson, Ph.D., Deputy Director and Chief Operating Officer of the Rosalind & Morris Goodman Cancer Institute, McGill University, highlights the critical role of collaboration in advancing cancer research. At the heart of the Défi Canderel's mission is the unification of efforts from leading cancer institutes, creating a platform for groundbreaking discoveries. The combined expertise and resources of these institutes exemplify how collaborative endeavours can lead to remarkable progress in scientific research to ultimately find a cure. --- « La recherche est le pont entre ce que nous savons et ce que nous devons encore découvrir. La collaboration est le fondement qui rend possible le franchissement de ce pont. Au-delà de sensibiliser la population à une cause importante, le Défi Canderel renforce ces fondements en fédérant deux instituts de cancer. Travailler aux côtés de l’Institut du cancer de Montréal a rendu notre participation au Festival de la santé et du bien-être d’autant plus enrichissante. Nous remercions le Défi pour ses efforts de collecte de fonds et sa capacité à solidifier les fondations qui nous permettent de continuer à rechercher le savoir pour mieux guérir. » Ces puissantes paroles de la Dre Trina Johnson, Ph. D., directrice adjointe et directrice des opérations de l’Institut du cancer Goodman, mettent en évidence le rôle essentiel de la collaboration dans l'avancement de la recherche sur le cancer. Au cœur de la mission du Défi Canderel se trouve l'unification des efforts des principaux instituts de cancérologie dans le but de créer une plateforme pour les découvertes révolutionnaires. L'expertise et les ressources combinées de ces instituts illustrent comment les efforts de collaboration peuvent conduire à des progrès remarquables dans la recherche scientifique vers la découverte d’un remède.

Défi Canderel has funded vital equipment like the Licor Scanner and 3D Printing Platform, enabling researchers to delve deeper into their work. Your donations empower scientists to innovate and explore new frontiers in cancer research. Support our mission and help researchers make life-changing discoveries: https://lnkd.in/eWPX2KkH --- Le Défi Canderel a soutenu l’acquisition d’équipements essentiels comme le scanner et plateforme d'impression 3D Licor qui permet aux chercheurs d'approfondir leurs travaux. Vos dons permettent aux scientifiques d’innover et d’explorer de nouveaux horizons dans la recherche sur le cancer! Soutenez notre mission et aidez les chercheurs à faire des découvertes qui changent la vie : https://lnkd.in/e9ZAWEP9