Under stress, hormones can become imbalanced. ... hormonal imbalance or have any of the symptoms above, there are natural ways to help balance them. The symptoms of hormone imbalance in women are infinitely long and varied. Mood swings, fatigue, night sweats, insomnia, hot flashes, brain fog, skin problems, and weight gain do not even cover the tip of the iceberg with the symptoms of hormonal imbalance.