This original 1940s postcard resolves the issue of why her hana-kanzashi (flower hairpin) is on the wrong side in the much later colourized version, it shows that the colour image was reversed. She is wearing an odori (dance) costume, with the black outside collar of a merchant's daughter.
Kimporeon
