Informasi Imigrasi

Apa itu "Status" F-1?

"Status" adalah kategori bukan penduduk Anda yang secara resmi diberikan oleh petugas imigrasi. Berada di "status" F-1 berarti bahwa Anda secara hukum di AS dan memiliki manfaat dan batasan yang ditentukan dalam peraturan imigrasi untuk kategori visa F-1. Anda memperoleh status dengan memasuki AS dengan dokumen F-1 atau, untuk orang yang sudah berada di AS dalam status yang berbeda, dengan mendaftar ke Layanan Kewarganegaraan dan Imigrasi AS untuk perubahan status.

SEVIS (Sistem Informasi Pengunjung Pelajar dan Pertukaran)

SEVIS adalah basis data pemerintah AS yang memungkinkan sekolah dan lembaga imigrasi federal untuk bertukar data tentang status siswa internasional. Informasi ditransmisikan secara elektronik sepanjang karir akademik siswa F-1 di AS

Catatan elektronik dibuat di SEVIS untuk Anda setelah Anda diterima dan mengkonfirmasi pendaftaran di BEI. Ini memungkinkan BEI untuk mengeluarkan I-20, yang Anda perlukan untuk mendapatkan status F-1. Ketika Anda mengajukan permohonan visa pelajar dan tiba di pintu masuk AS, petugas konsuler atau petugas imigrasi dapat berkonsultasi dengan SEVIS sebagai tambahan dokumen pendukung Anda untuk memverifikasi kelayakan status F-1. Pejabat Sekolah yang Ditunjuk BEI akan terus memberikan laporan elektronik sepanjang karier akademik Anda, mencatat informasi seperti pendaftaran, perubahan alamat, perubahan program akademik, penyelesaian gelar, dan pelanggaran status imigrasi. Program SEVIS sebagian didanai oleh biaya SEVIS Anda ke Departemen Keamanan Dalam Negeri AS. Penting untuk memahami peraturan imigrasi siswa F-1 dan J-1 untuk mempertahankan status saat Anda berada di AS

Documents

Di bawah ini adalah deskripsi dokumen yang terkait dengan status F-1 Anda. Untuk keperluan sehari-hari, kami menyarankan agar dokumen-dokumen ini disimpan di lokasi yang aman seperti brankas, dan Anda harus membawa fotokopi. Namun, jika Anda bepergian ke luar wilayah Houston, Anda harus membawa dokumen aslinya. Jika Anda bepergian dengan pesawat, kereta api, bus atau kapal, Anda mungkin diharuskan untuk membuat dokumen-dokumen ini sebelum naik. Simpan fotokopi semua dokumen Anda di lokasi yang terpisah jika dokumen Anda hilang atau dicuri.

Paspor

Paspor Anda harus valid setiap saat. Simpan paspor dan dokumen penting lainnya di tempat yang aman, seperti brankas. Laporkan paspor yang hilang atau dicuri ke polisi karena pemerintah Anda mungkin memerlukan laporan polisi sebelum menerbitkan paspor baru. Untuk memperbarui atau mengganti paspor Anda, hubungi konsulat negara Anda di AS

Visa

Visa adalah stempel yang ditempatkan petugas konsuler AS di sebuah halaman di paspor Anda. Visa mengizinkan Anda untuk mendaftar ke AS sebagai siswa F-1, dan tidak perlu tetap berlaku saat Anda berada di AS. Visa hanya dapat diperoleh di luar AS di kedutaan / konsulat AS. Jika visa Anda berakhir saat Anda berada di AS, saat berikutnya Anda bepergian ke luar negeri, Anda harus mendapatkan visa F-1 yang baru sebelum kembali ke AS. Pengecualian untuk aturan ini ada untuk perjalanan singkat ke Kanada, Meksiko, dan kepulauan Karibia.

I-20

Sertifikat Kelayakan yang Dikeluarkan oleh BEI, dokumen ini memungkinkan Anda untuk mengajukan visa F-1 jika Anda berada di luar AS, mengajukan status F-1 di AS, masuk dan masukkan kembali AS dalam status F-1, dan buktikan kelayakan untuk berbagai manfaat F-1. I-20 menunjukkan institusi tempat Anda diizinkan belajar, program studi Anda, dan tanggal kelayakan. I-20 harus tetap valid setiap saat. Minta perpanjangan I-20 sebelum tanggal kedaluwarsanya. Mengizinkan I-20 kedaluwarsa sebelum Anda menyelesaikan program akademik Anda merupakan pelanggaran status F-1. I-20 adalah cetakan dari catatan SEVIS (Sistem Informasi Pengunjung Pertukaran Pelajar) Anda. SEVIS adalah basis data berbasis internet yang memungkinkan sekolah dan lembaga imigrasi federal untuk bertukar data tentang status siswa internasional. Informasi ditransmisikan secara elektronik di sepanjang karier akademik siswa F-1 di AS. Setiap siswa memiliki nomor ID SEVIS yang unik, yang dicetak pada I-20 Anda di sudut kanan atas.

I-94

Catatan Kedatangan & Keberangkatan Ketika Anda memasuki AS, Anda akan diberikan cap masuk di paspor Anda. Wisatawan di perbatasan darat akan terus menerima kartu kertas I-94. Stempel masuk atau kartu I-94 mencatat tanggal dan tempat Anda memasuki AS, status imigrasi Anda (misalnya, F-1 atau F-2), dan masa tinggal resmi (ditunjukkan dengan "D / S", yang berarti " durasi status ”). Pastikan untuk memeriksa cap untuk memastikannya benar. Anda mungkin memerlukan cetakan informasi I-94 elektronik Anda untuk mengajukan berbagai manfaat seperti Lisensi Mengemudi Texas. Anda bisa mendapatkan cetakan catatan I-94 Anda di https://i94.cbp.dhs.gov/I94/

Tindakan untuk Memperbarui I-20

Banyak jenis pembaruan harus dilaporkan ke Departemen Keamanan Dalam Negeri melalui SEVIS dan harus diubah pada I-20 Anda. Beri tahu ISS tentang perubahan berikut dan minta I-20 yang diperbarui. Simpan setiap I-20 untuk catatan permanen Anda, bahkan setelah Anda lulus. Jangan membuang yang lama, bahkan dari sekolah sebelumnya. File ISS diarsipkan dan dimusnahkan setelah beberapa tahun, jadi Anda bertanggung jawab untuk menjaga I-20 Anda jika Anda memerlukannya untuk mendapatkan manfaat imigrasi di masa depan.

Program Studi Lengkap

Untuk mempertahankan status Anda sebagai siswa F-1 di Amerika Serikat, Anda harus mendaftarkan diri dalam program studi penuh di sekolah yang disertifikasi Siswa dan Pertukaran Pengunjung (SEVP) tempat sekolah yang disahkan pejabat resmi (DSO) mengeluarkan Anda Formulir I -20, "Sertifikat Kelayakan untuk Status Siswa Nonimigran," yang Anda gunakan untuk masuk ke Amerika Serikat. Siswa F-1 di BEI mendaftar di Program Bahasa Inggris Intensif BEI dan bertemu selama 20 jam per minggu.

Membuat Kemajuan Normal

Untuk mempertahankan status, seorang siswa F-1 juga diminta untuk "membuat kemajuan normal". Membuat kemajuan normal termasuk, tetapi tidak terbatas pada, mendaftar di kursus yang tepat yang diperlukan untuk penyelesaian program, mempertahankan kemajuan akademik yang memuaskan, dan terus memenuhi semua persyaratan pendaftaran kelembagaan.

Tanggungan (Pasangan dan Anak)

Pasangan Anda dan anak-anak yang belum menikah di bawah 21 tahun mungkin memenuhi syarat untuk status ketergantungan F-2. Hubungi BEI untuk prosedur mengundang seorang tanggungan untuk bergabung dengan Anda di AS. Peraturan imigrasi tidak mengizinkan tanggungan F-2 dipekerjakan di tanggungan AS F-2 dapat belajar paruh waktu dalam kurikulum akademik atau kejuruan di sekolah bersertifikasi SEVP . Tanggungan F-2 juga dapat belajar dalam program-program avokasional atau rekreasi - hobi. Tanggungan F-2 dapat mendaftar penuh waktu di taman kanak-kanak sampai kelas 12. Ketergantungan F-2 yang ingin melanjutkan studi penuh waktu harus mendapatkan status F-1 untuk memulai program penuh waktu.

Pekerjaan

“Ketenagakerjaan” adalah setiap pekerjaan yang dilakukan atau layanan yang disediakan (termasuk wirausaha) dengan imbalan uang atau tunjangan atau kompensasi lainnya (misalnya, kamar dan makan gratis dengan imbalan pengasuhan bayi). Pekerjaan tidak resmi dianggap sangat serius oleh pejabat imigrasi AS. BEI tidak menawarkan pekerjaan di dalam kampus dan siswa yang terdaftar dalam program kami tidak memenuhi syarat untuk pekerjaan di luar kampus. Dalam keadaan tertentu, seorang siswa dapat meminta pekerjaan Kesulitan Ekonomi Berat dari USCIS dengan rekomendasi BEI DSO.

Penyelesaian Program

Akhir dari program akademik Anda memengaruhi status F-1 Anda. Setelah Anda lulus atau menyelesaikan program Anda, Anda memiliki masa tenggang 60 hari. Dalam periode 60 hari ini Anda memiliki opsi berikut:

Berangkat dari AS Begitu Anda meninggalkan AS (termasuk perjalanan ke Kanada dan Meksiko) setelah menyelesaikan studi, Anda tidak berhak untuk masuk kembali dengan I-20 Anda saat ini. Masa tenggang dimaksudkan untuk perjalanan di negara bagian dan persiapan untuk meninggalkan AS

Transfer catatan SEVIS Anda ke sekolah baru.

Kehilangan Status F-1 dan Kehadiran Tidak Sah

Jika Anda melanggar peraturan keimigrasian, Anda mungkin mulai mengalami berhari-hari kehadiran yang melanggar hukum. Kehadiran yang melanggar hukum selama 180 hari dapat menyebabkan larangan masuk kembali ke AS. Silakan lihat Perubahan Pemerintah menjadi "Kehadiran Tidak Sah" untuk informasi lebih lanjut. Namun, siswa mungkin dapat memperoleh kembali status F-1 yang valid baik melalui aplikasi pemulihan ke Kewarganegaraan AS dan Layanan Imigrasi atau melalui perjalanan dan masuk kembali dengan catatan SEVIS I-20 / baru yang baru. Pilihan yang tepat akan tergantung pada keadaan pribadi Anda; meninjau kembali prosedur pemasangan kembali dan masuk kembali dan berkonsultasi dengan BEI sesegera mungkin untuk informasi lebih lanjut.

Terjemahkan »