Infurmazione Immigrazione

Chì ghjè F-1 "Status"?

"Status" hè a vostra categuria non residente attribuita ufficialmente da un ufficiale di immigrazione. Per esse in "statu" F-1 significa chì site legale in i Stati Uniti è avete benefici è restrizioni specificati in i regulamenti di l'immigrazione per a categuria di visa F-1. Guadagnate status sia entriendu in i Stati Uniti cù documenti F-1 o, per e persone chì sò dighjà in i Stati Uniti in un statu diversu, appiccicendu à i servizii di Cittadinanza è Immigrazione di i Stati Uniti per un cambiamentu di statu.

SEVIS (Sistema d'Infurmazione di I Visitatori di Studienti è Scambià)

SEVIS hè una basa di dati di u guvernu di i Stati Uniti chì permette à e scole è à l'agenzii di l'immigrazione federale di scambià dati nantu à u statu di i studienti internaziunali. L'infurmazione hè trasmessa in forma elettronica in tutta a carriera accademica di un studiente F-1 in i Stati Uniti

Un rècordu elettronicu hè creatu in SEVIS per voi dopu esse ammessi è cunfirmate l'inscrizzione in u BEI. Questu permette à BEI d'emissione un I-20, chì avete bisognu à ottene u statutu F-1. Quandu dumandate una visa d'studente è ghjunghje à un portu d'ingressu di i Stati Uniti, l'ufficiale consulare o un ufficiale d'immigrazione pò cunsultà SEVIS in più di i vostri documenti di supportu per verificà l'elegibilità per u status F-1. Ufficiali di a Scola Designata di u BEI continuanu à furnisce rapporti elettronichi in tutta a vostra carriera accademica, notendu infurmazione cum'è registrazione, cambiamenti di indirizzu, cambiamenti di u prugramma accademicu, cumpletamentu di gradu è violazioni di status d'immigrazione. U prugramma SEVIS hè finanzatu in parte da a vostra tarifa SEVIS à u Dipartimentu di a Securità Domestica di i Stati Uniti. Hè impurtante di capisce a regulazione di l'immigrazione di i studienti F-1 è J-1 per mantene u statutu mentre stai in i Stati Uniti

ducumenti

Quì sottu hè una descrizzione di i documenti in relazione à u vostru statu F-1. Per l'ughjetti di u ghjornu, suggerimemu chì questi documenti esse guardati in un locu assicuratu cum'è una scatula sicura di u bancu, è duvete purtate fotocopie. Eppuru, se site in viaghju fora di l'area di Houston, duvete portà cù voi i documenti originali. Se viaghjate per l'aereu, trenu, autobus o nave, pudete esse dumandatu pruduce questi documenti prima di imbarcà. Mantene e fotocopie di tutti i vostri documenti in un locu separatu in casu chì i vostri documenti si perdenu o esse arrubati.

passaportu

U passaportu deve esse validu in ogni momentu. Mantene u vostru passaportu è altri documenti impurtanti in un locu sicuru, cum'è una cassa sicura di u bancu. Segnala un passaportu persu o arrubbatu à a polizia perchè u vostru guvernu pò avè bisognu di un rapportu di a polizia prima di issuà un novu passaportu. Per rinuvà o rimpiazzà u passaportu, cuntattate u cunsulatu di u vostru paese in i Stati Uniti

Cacau

A visa hè u marcu chì ufficiale consulare di i Stati Uniti hà postu nantu à una pagina in u passaportu. A visa vi hà permessu di dumandà l'admissione in i Stati Uniti cum'è studiente di F-1, è ùn hè micca necessariu di rimanà valida mentre stai in i Stati Uniti Visa pò esse ottenuta solu fora di i Stati Uniti in una ambasciata / consulatu americanu. Se a vostra visa scade quandu site in Stati Uniti, a prussima volta chì viaghjate à l'estrangeru duvete ottene una nova visa F-1 prima di vultà in i Stati Uniti Eccezioni à questa regula esiste per viaghji brevi in ​​Canada, Messico, è l'isule di i Caraibi.

I-20

Certificatu di Eligibilità Emessu da BEI, stu documentu vi permette di dumandà una visa F-1 se site fora di i Stati Uniti, applica per u statutu di F-1 in i Stati Uniti, entra è torna in i Stati Uniti in u statu F-1, è dimustrà u vostru eligibilità per diversi benefici F-1. L'I-20 indica l'istituzione induve hè permessu di studià, u vostru prugramma di studiu, è e date di eligibilità. L'I-20 deve esse sempre validu. Pigliate una estensione I-20 prima di a so scadenza. Permettenu à l'I-20 chì scade prima di compie u vostru prugramma accademicu hè una violazione di u statu F-1. L'I-20 hè una stampata da u vostru registru SEVIS (Sistema d'Infurmazioni di Visitatori Scambiativi Studenti). SEVIS hè una basa di dati di Internet chì permette à e scole è à l'agenzie federale di l'immigrazione di scambià dati annantu à u statutu di i studienti internaziunali. L'infurmazione hè trasmessa elettronicamente in tutta a carriera accademica di un studiente F-1 in i Stati Uniti Ogni studiente hà un numeru ID SEVIS unicu, chì hè stampatu in u vostru I-20 in u cantonu superiore dirittu.

I-94

Registrazione di Arrivu è Partenza Quandu entri in i Stati Uniti, vi serà emessu un timbru d'ammissione in u vostru passaportu. I viaghjatori à e fruntiere terrestri continueranu à riceve carte I-94 in carta. U timbru d'ingressu o a carta I-94 registra a data è u locu induve site entratu in i Stati Uniti, u vostru statutu d'immigrazione (per esempiu, F-1 o F-2), è u periodu autorizatu di sughjornu (indicatu da "D / S", chì significa " durata di u statutu "). Assicuratevi di verificà u timbru per verificà chì hè currettu. Puderete bisognu di una stampa di e vostre informazioni elettroniche I-94 per dumandà per vari vantaggi cum'è una Licenza di Conduttore di Texas. Pudete ottene una stampa di u vostru registru I-94 à https://i94.cbp.dhs.gov/I94/

Azioni per Aghjurnà I-20

Parechji tippi di aghjurnamenti deve esse rappurtati à u Dipartimentu di a Sicurità Interna attraversu SEVIS è deve esse cambiatu in u vostru I-20. Notificate ISS di e seguenti cambiamenti è dumandate un I-20 aghjurnatu. Mantene ogni I-20 per u vostru fugliale permanente, ancu dopu à u vostru gradu. Ùn lascià micca i vechji, ancu da scole precedenti. I fugliali ISS sò archivati ​​è distrutti dopu parechji anni, dunque hè a vostra rispunsabilità di mantene a vostra I-20s in casu avete bisognu à elli per applicà à benefici di l'immigrazione futuri.

Cunsigliu cumpletu di u studiu

Per mantene u vostru statutu di studiente F-1 in i Stati Uniti, deve scrive in un cursu cumpletu di studiu à u Programma di Visitatori Studenti è Scambià (SEVP) - una scola certificata induve un ufficiale di a scola designata (DSO) hà rilastu u Formul I. -20, "Certificatu di Eligibilità per Statutu di Studiente Non Immigrante", era utilizatu per entra in i Stati Uniti. I studienti di F-1 à BEI si inscribenu in i Programmi d'Inglesi Intensivi di BEI è si scontranu per 20 ore di clock in a settimana.

Fendu u Progressu Normale

Per mantene u statu, un studiente F-1 hè ancu dumandatu à "fà u prugressu normale". Fà un prugressu nurmale include, ma ùn hè micca limitatu à, iscrive in i corsi adatti necessarii per u cumpletamentu di u prugramma, mantenendu un prugressu accadèmicu satisfactoriu, è incontru continuu à tutti i requisiti di iscrizzione istituziunale.

Dipendenti (Spouse è Figliolu)

A vostra coniu è figlioli unici di più di 21 anni pò esse elettu per u statutu dipendente F-2. Cuntattate BEI per prucedure per invità un dipendente à unisce à voi in i regulamenti di l'Immigrazione di i Stati Uniti ùn permettenu micca dipendenu di e F-2 dipendenti in i dipendenti F-2 di i Stati Uniti chì ponu studià a part-time in un curriculum accademicu o prufessiunale in una scola certificata SEVP . I dipendenti F-2 ponu ancu studià in prugrammi avucativi o recreattivi - passatempi. I dipendenti F-2 ponu scrive in tempu pienu in kindergarten finu à u 12mu. Un dipendente di F-2 chì vole seguità un studiu full-time deve ottene u statutu F-1 per inizià u prugramma full-time.

Impiegu

"Impiegu" hè qualsiasi travagliu fattu o servizii furnuti (cumpresi l'autoimpiegazione) in cambiu di soldi o di qualchì altru benefiziu o una compensazione (per esempiu, stanza libera è pensione in cambiu di babysitting). L'impiegu micca autorizatu hè pigliatu assai seriamente da i funzionari di l'immigrazione di i Stati Uniti. BEI ùn offre un travagliu nantu à u campus è i studienti inscritti in i nostri prugrammi ùn sò micca eligibili per l'impieghi fora di u campus. In certe circustanze, un studiente pò dumandà un impiegamentu Severu di Hardship Economic da USCIS cù raccomandazione BEI DSOs.

Cumpletu di u prugramma

A fine di u prugramma accadèmicu afecta u vostru statutu F-1. Dopu avè graduatu o compie u vostru prugramma avete un periodu di grazia di 60 ghjorni. Dentru stu periodu di 60 ghjorni avete e seguenti opzioni:

Abbandunate i Stati Uniti Una volta chì abbandunate i Stati Uniti (cumpresi viaghji in Canada è Messico) dopu à cumpià i vostri studii ùn site micca eligibule di rientrà cù u vostru I-20 attuale. U periodu di grazia hè pensatu per viaghju in i stati è a preparazione per lascià i Stati Uniti

Trasfirì u vostru recordu SEVIS in una nova scola.

Pèrdita di u Status F-1 è Presenza Illecita

Se violevi i regulamenti di l'immigrazione, pudete cumincià à accumulà ghjorni di presenza illegale. 180 ghjorni di prisenza illegale pò purtà à una barra da riesce in Stati Uniti. Guardate u cambiamentu di u Guvernu à "Presenza Illecita" per più infurmazione. Tuttavia, i studienti puderanu ritruvà u statutu F-1 validu sia per via di una applicazione di reinstituzione à i Cittadinanza statunitensi è di i servizii d'Immigrazione o di viaghju è di rientrata cù un novu record I-20 / novu SEVIS. L'opzione approprita dipenderanu da e vostre circustanze individuali; revue i prucedure di rientrata è rientranti è cunsultate u BEI u più prestu pussibule per avè più infurmazione.

Traduce »