O sueco e a francesa. Dois fot�grafos e um caf� no outono de Paris. JH Engstr�m, 46, fazedor de livros, foi assistente de Mario Testino e Anders Petersen. Margot Wallard, 37, come�ou a fotografar aos 16 e trabalhou com Antoine D'Agata e Michael Ackerman.

Desde que se conheceram, em 2008, vivem e trabalham juntos entre a capital francesa e V�rmland, na Su�cia. J� s�o tr�s livros publicados em parceria. Em 2010, tamb�m juntos, criaram o ateli� Smedsby, que promove workshops de um ano de dura��o para artistas do mundo todo. S�o quatro encontros presenciais por ano mais uma hora mensal de Skype com cada aluno.

Os dois acreditam no tempo. Com a enxurrada de informa��es e de sensa��es que precisam ser digeridas, confrontadas e justificadas, o tempo, segundo a dupla, � a chave de toda rela��o entre eles -e do casal com a fotografia. "Somos completamente o oposto dessa histeria de escancarar para o mundo o processo de um trabalho ou de nossas pr�prias vidas", afirma Margot.

Nos workshops, a ideia n�o � que cada participante chegue ao final do curso com um livro pronto, mas sim com as "chaves" para descobrir a dura��o de suas pr�prias gesta��es. "� preciso mergulhar profundamente em sua hist�ria, em si mesmo, para poder concluir um processo", diz Engstr�m.

O primeiro livro da dupla, "Foreign Affair" (2011), � resultado de uma "cega e intensa paix�o", como eles definem. "Tentamos eternizar essa sensa��o em imagens. Era paix�o sem filtros, sem pensar", conta Margot.

As outras publica��es conjuntas s�o "7 Days Athens" (2011) e "Karaoke Sunne" (2014). "S�o livros mais impulsivos. Come�aram e terminaram em menos de um ano", diz Engstr�m.

	Reprodu��o/Livro "Foreign Affair"

Apesar de sempre juntos, o casal n�o abandona os projetos individuais. Enquanto em parceria a dupla flui rapidamente, quando sozinhos o processo � mais lento. Por exemplo: o �ltimo livro de Engstr�m, "Tout Va Bien", ganhador do pr�mio Leica Oskar Barnack no ano passado, demorou cinco anos para ficar pronto. Na edi��o, ele constr�i uma narrativa fluida misturando imagens coloridas e em preto e branco. "Quanto mais fa�o livros, mais aprendo e mais me torno um 'control freak'. Escrevo o roteiro, dirijo, fotografo. � muito dif�cil deixar algu�m entrar no meu processo criativo."

Margot compara a dura��o dos projetos a uma hist�ria de amor. "Voc� pode enganar a si mesmo em rela��o ao tempo, prolongar a rela��o, mas sabe exatamente o momento de deix�-la ir."

No momento, ela trabalha com "Natten", livro que trata da sua rela��o com a cidade de V�rmland, na Su�cia, para onde se mudou em 2012. "Um lugar no meio do nada geograficamente e mentalmente", descreve ela.

O cen�rio serviu como instrumento para superar a morte do irm�o, tema do livro "My brother Guillaume & Sonia" (2013), seu primeiro individual, no qual acompanhou a vida dele