El canciller brasile�o dijo que "hay cuestiones que resolver" con EE.UU. por el espionaje

31/01/2014 - 13h33

El canciller Luiz Alberto Figueiredo afirm� este jueves, en Washington, que sali� "igual" de la conversaci�n que mantuvo con el gobierno norteamericano y defini� las discusiones sobre el espionaje como un "proceso de di�logo determinado por la presidenta Dilma Rousseff y por el presidente Barack Obama".

Figueiredo se encontr� con la consejera de seguridad nacional de los Estados Unidos, Susan Rice, para discutir la revisi�n de las reglas de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).

Figueiredo defini� las relaciones entre Brasil y Estados Unidos como "densas". "Son relaciones importantes, son dos socios. Tenemos cuestiones que resolver. Eso es lo que puedo decir ", afirm� el ministro, que no quiso dar detalles sobre la reuni�n.

Seg�n Figueiredo, �l deber� informar a Rousseff sobre el encuentro, y ella tomar� las decisiones pertinentes. "No puedo revelar el contenido de la conversaci�n", afirm�.

La informaci�n sobre el encuentro fue anticipada el mi�rcoles (29) por el sitio web de Folha. Rice llam� a Figueiredo antes del discurso en el que el Obama anunci� reformas en el programa de espionaje americano, el 17 de enero.

Dilma cancel� su visita de Estado a Washington en octubre, despu�s de las revelaciones del ex-t�cnico de la NSA Edward Snowden sobre que los Estados Unidos la habr�an espiado. Seg�n Figueiredo, Snowden no fue nombrado durante el encuentro.

ALGOD�N

Figueiredo tambi�n se reuni� con Mike Froman, el representante de comercio de Estados Unidos para discutir la "disputa del algod�n", en la que la Organizaci�n Mundial del Comercio determin� que los subsidios que Estados Unidos daba a productores de algod�n eran ilegales.

La nueva ley agr�cola americana fue aprobada por la C�mara de Diputados y ahora ir� al Senado.

Seg�n el canciller, diferentes agencias brasile�as van a estudiar la nueva ley agr�cola estadounidense para entender si responde a los deseos de Brasil. Figueiredo no descart� la posibilidad de tomar represalias.

"Le dije claramente a Mike Froman que, s�, que una represalia es una de las posibilidades que contemplamos", afirm� Figueiredo. "Por lo tanto, tenemos que analizar cuidadosamente esa nueva ley".

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el art�culo original

	Norberto Duarte/AFP
	Figueiredo se reuni� con la consejera de seguridad nacional de los Estados Unidos para discutir la revisi�n de las reglas de la NSA