12/11/2003 - 16h20

Papa e europeus condenam ataque contra base italiana no Iraque

da Folha Online

O papa Jo�o Paulo 2�, 83, expressou hoje "sua dor pelo vil atentado" realizado hoje no Iraque, que matou 25 pessoas --17 italianos e oito iraquianos. Espanha, Fran�a, Alemanha e Pol�nia tamb�m condenaram o ataque.

Em um telegrama, enviado ao presidente da It�lia, Carlo Azeglio Ciampi, o papa condenou a explos�o de um caminh�o-bomba contra uma base militar italiana na cidade de Nassiriah (sul do Iraque).

"Acabo de ser informado sobre o vil atentado em Nassiriah, no Iraque, no qual (...) soldados italianos perderam a vida em cumprimento generoso de sua miss�o de paz", escreveu o papa.

Reuters - 12.set.2003

O papa Jo�o Paulo 2�, 83

"Expresso a mais firme condena��o por este ato de viol�ncia, que se agrega a outros sangrentos gestos perpetrados nesse atormentado pa�s, que n�o ajudam na pacifica��o", acrescenta o telegrama.

Jo�o Paulo 2� disse que rezou pelas v�timas e enviou a familiares e parentes dos militares e civis "sua sentida solidariedade e ora��o".

Europa

O primeiro-ministro espanhol, Jos� Maria Aznar, condenou, em um telegrama enviado ao premi� italiano, Silvio Berlusconi --o "atentado selvagem e vil" contra o quartel-general do contingente italiano em Nassiriah.

A Fran�a fez coro �s cr�ticas. "O ministro [das Rela��es Exteriores] Dominique de Villepin condenou energicamente este atentado horr�vel que atinge t�o duramente um dos nossos mais pr�ximos amigos e aliados", disse � imprensa o porta-voz do Minist�rio das rela��es Exteriores franc�s, Herv� Ladsus.

O ministro das Rela��es Exteriores alem�o, Joschka Fischer, exprimiu "profunda consterna��o" e "indigna��o por aquele ato terrorista abomin�vel" ap�s o atentado.

A Pol�nia --que perdeu seu primiero soldados no Iraque na quinta-feira (6)-- lamentou o atentado, que classificou como "uma nova prova de que as opera��es terroristas levadas a cabo pelas for�as favor�veis a Saddam Hussein assumem uma forma organizada e planificada".

It�lia

O presidente italiano chamou a explos�o de "um ataque terrorista". Berlusconi, disse que "esta sabotagem n�o impedir� o compromisso italiano de ajuda ao Iraque."

Esta foi a pior baixa de italianos em um �nico ataque desde a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) e a primeira baixa de soldados italianos em a��o no Iraque desde o in�cio da guerra, em mar�o.

At� o momento, nenhum grupo assumiu a autoria do atentado.

Tony Blair, premi� brit�nico, e Berlusconi foram os principais aliados do presidente dos EUA, George W. Bush, em sua investida militar contra o Iraque, apesar da rejei��o internacional, liderada por Alemanha e Fran�a.

Com ag�ncias internacionais

Especial