13/09/2003 - 11h49

Papa aparenta cansa�o durante missa ao ar livre na Eslov�quia

da Folha Online

O papa Jo�o Paulo 2�, visivelmente cansado, seguiu hoje sua visita pastoral � Eslov�quia celebrando uma missa ao ar livre em Roznava, no sudeste do pa�s.

Segundo policiais, cerca de 100 mil fi�is receberam o papa em Roznava, no terceiro dia de sua visita � Eslov�quia.

O papa teve de viajar durante duas horas, em um avi�o e depois no papam�vel, para chegar de Bratislava a Roznava, que fica a cerca de 400 km a leste da capital eslovaca.

Reuters - 12.set.2003

O papa Jo�o Paulo 2�, 83

A regi�o � habitada por muitos h�ngaros, que no total s�o mais de 500 mil na Eslov�quia, ou seja 10% da popula��o.

Desejo dirigir algumas palavras � comunidade h�ngara t�o numerosa nesta regi�o", disse o papa, em um frase pronunciada em h�ngaro.

Diversos polacos, que mostravam bandeiras em vermelho e branco, cruzaram a fronteira para ver o papa, ex-arcebispo de Crac�via, cujo estado de sa�de para pior desde o in�cio de sua viagem na Eslov�quia.

Visivelmente cansado pelo mal de Parkinson, o papa, de 83 anos, somente pronuncia algumas frases e n�o leu nenhum texto inteiro durante sua visita, apesar de o eslovaco ser muito parecido com sua l�ngua natal.

Especial