![raquel cozer](https://cdn.statically.io/img/f.i.uol.com.br/folha/colunas/images/1507432.jpeg)
Raquel Cozer � jornalista especializada na cobertura de literatura, mercado editorial e pol�ticas de livro e leitura.
Pr�ncipe multiplicado
Na multiplica��o de "O Pequeno Pr�ncipe" neste m�s nas lojas virtuais, decorrente da queda da obra de Antoine de Saint-Exup�ry em dom�nio p�blico, quem saiu na frente foi o webdeveloper Rafael Arrais, 37.
Sua tradu��o, a R$ 1,99 –o "pre�o de um caf�", como diz–, era a �nica do livro que aparecia entre os cem e-books mais vendidos da Amazon nesta sexta (23). Arrais diz j� ter vendido 180 exemplares na loja. Outros e-books saem mais caro: o da Gera��o Editorial, na tradu��o de Frei Betto, custa R$ 4,41, e o da L&PM, por Ivone Benedetti, R$ 9,90. No papel, a cl�ssica edi��o da Agir continua liderando as vendas do t�tulo, mas deve perder f�lego –a Gera��o diz j� ter distribu�do quase todos os primeiros 20 mil livros que imprimiu.
ANTES DA EXECU��O
A hist�ria de Marco Archer, o brasileiro executado na Indon�sia por tr�fico de drogas, ser� contada pelo jornalista Ricardo Gallo no livro "Condenado � Morte", que a editora Tr�s Estrelas, do Grupo Folha, lan�a no final de fevereiro. Em apura��o desde 2010, a obra seria lan�ada em janeiro, mas foi adiada depois que o governo da Indon�sia anunciou a execu��o.
Gallo entrevistou Archer em v�rias ocasi�es, inclusive na pris�o de Pasir Putih, e descreve com detalhes sua fuga logo depois de ser detido no aeroporto em Jacarta, em 2003 –foi localizado a mais de 1.500 km dali, num resort. Tamb�m teve acesso a mais de mil mensagens trocadas entre o Itamaraty e a embaixada brasileira em Jacarta sobre a situa��o de Archer.
CONTOS COM GRIFE
David Mazzucchelli/Divulga��o |
![]() |
Ilustra��o de David Mazzucchelli para "Contos de fadas em quadrinhos", organizado por Chris Duff |
"Contos de Fadas em Quadrinhos", organizado por Chris Duff –respons�vel pelas edi��es mensais da s�rie "Bob Esponja"–, est� programado para mar�o pelo selo juvenil Galera Record, mas deve atrair marmanjos.
Entre os artistas que adaptam as cl�ssicas tramas infantis, est�o nomes como David Mazzucchelli, autor do celebrado "Asterios Polyp", que assina o conto "Tremendo de Medo", e Craig Thompson, vencedor do Eisner por "Retalhos", que reconta "A Hist�ria sem Fim de Azolino". Outros contos reunidos s�o o do "Pr�ncipe e a Tartaruga", no tra�o de Ramona Fradon, cocriadora do "Metamorfo", e "Os M�sicos de Bremen", por Karl Kersch, que j� desenhou o Super-Homem e outros her�is.
Antes de 'Submiss�o' Mais de um s�culo antes de Michel Houellebecq lan�ar "Submiss�o", o escritor franc�s Maurice Spronck j� tinha imaginado a Fran�a submetida a um governo isl�mico, mas num futuro ainda mais distante –sua hist�ria se passa no ano de 2192, enquanto a de Houellebecq transcorre em 2022.
Antes de 'Submiss�o' 2 O romance de Spronk, "O Ano 330 da Rep�blica", publicado em 1894, ser� reeditado na Fran�a pela Jean-Cyrylle Godefroy, noticiou dias atr�s a revista "L'Express".
Rumo alterado Ao ser acusado de islamofobia com seu romance, ali�s, Houellebecq disse n�o saber de "nenhum romance que tenha alterado o rumo da hist�ria". Mas deve sair no Brasil em abril um cl�ssico que desempenhou papel central na mudan�a da pol�tica colonial holandesa nas �ndias Orientais nos s�culos 19 e 20.
Rumo alterado 2 Trata-se de "Max Havelaar", de Multatuli, considerado um dos principais livros da literatura holandesa. A obra foi traduzida nos �ltimos anos por Jo�o Carlos Pijnappel.
Rumo alterado 3 A previs�o era de que "Max Havelaar" integrasse a cole��o "Fanfarr�es, Libertinos e Outros Her�is", da Civiliza��o Brasileira, mas o acordo foi desfeito. Para lan��-la, Pijnappel criou a editora Maurits, da qual sua tradu��o � por ora o �nico livro previsto.
Monumento barroco Com 1.400 p�ginas, traduzidas do alem�o por Claudia Sibylle Dornbusch e Stefano Paschoal, o cl�ssico "As Cantatas de J.S.Bach", do music�logo Alfred D�rr, ganhar� enfim edi��o no pa�s, pela Editora da Universidade do Sagrado Cora��o (Edusc), com apoio da Fapesp.
Monumento barroco 2 A obra de D�rr analisa em detalhes cada uma das cantatas bachianas, apresentando o contexto em que foram criadas e a rela��o do texto de cada movimento com o evento a que se refere a pe�a.
O bom doutor "The Good Doctor", de Paul Kalanithi, hist�ria real de um jovem neurocirurgi�o acostumado a lidar com pacientes com c�ncer e que de repente se v� diante de seu pr�prio diagn�stico terminal, foi adquirido pela Sextante.
Livraria da Folha
- Cole��o "Cinema Policial" re�ne quatro filmes de grandes diretores
- Soci�logo discute transforma��es do s�culo 21 em "A Era do Imprevisto"
- Livro de escritora russa compila contos de fada assustadores; leia trecho
- Box de DVD re�ne dupla de cl�ssicos de Andrei Tark�vski
- Como atingir alta performance por meio da autorresponsabilidade