A controversial statue of Juan de Oñate, a Spanish conquistador reviled for brutality against Pueblo people, has come down in New Mexico.